GE AGQ12DK installation instructions Instale LA Caja EN LA Ventana

Page 31

Instrucciones de instalación en una ventana

5INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA

AAbra la ventana y marque la línea central de la repisa de la ventana.

BCuidadosamente coloque la caja en la repisa de la ventana y alinee la ventana con la marca central en el fondo con la línea central en la repisa.

CTire de la ventana hacia abajo detrás del riel de montaje superior.

NOTA: No apriete la ventana tanto que el movimiento de los paneles de acordeón quede restringido.

DEnsambleflojos. los apoyos del umbral y déjelos

INTERIOR

EXTERIOR

Soporte del umbral

Tornillo Tuerca

ESeleccione la posición en que colocará los soportes del umbral cerca del punto más alejado en el umbral. Una los soportes del umbral al agujero de trayectoria de la caja en relación con la posición seleccionada usando dos tornillos tipo A en cada soporte.

Guía del marco

11

5INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA (CONT.)

FAjuste el tornillo y la tuerca en cada soporte de forma tal que la caja esté instalada con una inclinación ligera hacia el exterior. Use un nivel; una burbuja de aproximadamente 1/3 es la inclinación correcta con respecto a la ventana.

GAsegure la caja a la repisa de la ventana usando 3 tornillos tipo B.

Soporte del umbral

HTire de los paneles de acordeón hacia cada paso del marco de la ventana. Únalos a cada lado del marco de la ventana y la repisa de la ventana usando 4 tornillos tipo C.

Image 31
Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # Air ConditionersDo not use an adapter plug with this appliance Consumer Support Troubleshooting TipsGe.com Extension CordsDo Not Operate in Freezing Outdoor Conditions Remote ControlAbout the controls on the air conditioner Consumer SupportTips Consumer Support SafetyAir Filter Care and cleaning of the air conditionerGrille and Case Outdoor CoilsElectrical Requirements Before YOU BeginTools YOU will Need Parts Included Window Installation InstructionsStorm Window Requirements Window RequirementsPrepare the Window and the Case Remove the AIR Conditioner from the CaseInstall the Case in the Window Install the AIR Conditioner in the Case Install a Support Bracket and the Foam TOP Window GasketFinish the Wall Opening Through-the-Wall Installation Instructions-OptionalProblem Possible Causes What To Do Troubleshooting TipsNormal Operating Sounds Operating Instructions Safety Instructions We’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration What Is Not Covered GE Air Conditioner WarrantySafety Instructions Operating Troubleshooting Tips Consumer SupportExtended Warranties Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteAcondicionadores de Aire Seguridad Operación Instalación ¡ADVERTENCIAApoyo al ProblemasAcerca de los controles en el acondicionador de aire SeguridadSolucionar Problemas Apoyo al consumidorCuidado y limpieza del acondicionador de aire Instalación Apoyo al consumidor Solucionar problemasPrecaución no Opere el Requisitos Eléctricos Antes DE IniciarPartes Incluidas Herramientas QUE NecesitaráRequisitos DE UNA Ventana DE Tormentas Requisitos Para LA VentanaRetire EL Acondicionador DE Aire DE LA Caja Prepare LA Ventana Y LA CajaInstale LA Caja EN LA Ventana Instale EL Acondicionador DE Aire EN LA Caja LA VentanaImportante Instrucciones de instalación a través de la pared-opcionalTermine LA Abertura EN LA Pared Problema Causas posibles Qué hacer Solucionar problemasSeguridad Operación Instalación Sonidos de operación normales Notas Notas Garante General Electric Company. Louisville, KY Garantía de su acondicionador de aire de GEGE reemplazará Lo que no está cubiertoPiezas y accesorios Apoyo al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas