Sanus Systems LRF118-B1 manual ブラケットをモニターに取り付ける 背面に丸み があるモニターやその他の凹凸があるモニター

Page 8

1-2

EN

FR

DE

ES

PT

NL

IT

EL

NO

DA

SV

RU

PL

CS

TR

JP

MD

Attach Brackets to Monitor - for monitors with a curved back or obstruction.

Fixer les pattes au moniteur - pour les moniteurs à arrière incurvé ou en cas de gêne.

Konsolen an Monitor befestigen - für Monitore mit gekrümmter Rückwand oder einem Hindernis.

Fijar los soportes al monitor - para monitores de dorso curvo o con obstrucción.

Una os Suportes do Monitor ao Monitor - para monitores com parte traseira curva ou com bstruções.

Bevestig de beugels aan de monitor - voor monitors met een gebogen achterkant of een obstructie.

Montaggio delle staffe al monitor - per monitor con dorso curvo o con ostruzione.

Προσάρτηση βραχιόνων στην οθόνη - Για οθόνες με κυρτή πλάτη ή με εξόγκωμα4.

Fest brakettene til skjermen - for skjermer med buet bakside eller utstikkende del.

Fastgør konsolstykkerne til skærmen - skærm med buet bagside eller obstruktion.

Montera fästena på bildskärmen - för bildskärmar med en böjd baksida eller med hindrande delar.

Прикрепите к монитору кронштейны - Для мониторов с выгнутой задней панелью или препятствием.

Zamocuj wsporniki do telewizora - telewizory z wygiętym lub nieregularnym tyłem.

Připevněte konzoly k monitoru - u monitorů, jejichž zadní strana je zakřivená nebo obsahuje překážky.

Destekleri Monitöre Monte Edin - arkası Kavisli veya Çıkıntılı Monitörler İçin.

ブラケットをモニターに取り付ける - 背面に丸み があるモニターやその他の凹凸があるモニター

请将墙架系到显示器上 - 带有曲线背面或阻挡物的 显示器

6901-170125 <00>

Image 8
Contents LRF118 6901-170125 Razie połknięcia. Przechowuj je poza zasięgiem małych dzieci 02 x 01 x 09 x ブラケットをモニターに取り付ける 背面が平ら なモニター 6901-170125 ブラケットをモニターに取り付ける 背面に丸み があるモニターやその他の凹凸があるモニター 6901-170125 安装虎钳组件 螺母不要拧得过紧14,虎钳组件04一定要能在承轴 13上无阻碍地旋转 6901-170125 将支撑臂组件装到显示器上 虎钳组件04上的紧固件不要拧得太紧,只要拧紧到 钢管不移动即可 001 FPM 6901-170125 OPT 将支撑臂组件装到显示器上 支架臂很重! 该步骤需要协助。 注意 请参考LRIA附带的指导说明书, 适当安装墙 架A 6901-170125 Efectuar periodicamente uma manutenção 6901-170125 01上 6901-170125 Adjust Monitor Position Adjust Level 6901-170125 Adjust Monitor Position Adjust Left / Right Swivel Предохранительный кронштейн. Шестиугольное モニターの位置調整 上下傾斜の調整 注釈:上下角度の調整は、テンションつまみD を 締め付けたり緩めたりして行います。 6901-170125 Nastavte polohu monitoru Vytáhněte nebo zatáhněte rameno 6901-170125 Milestone AV Technologiesおよびその関連会社と支店総称してMilestoneは、本