Vulcan-Hart GCT36, GCT60, GCT48 Installation, Description Accessoires, Déballage, Emplacement

Page 11

Installation, fonctionnement et entretien

PLAQUES CHAUFFANTES

DE LA SÉRIE VULCAN ENDURANCE

GÉNÉRALITÊS

Les plaques chauffantes Vulcan sont fabriqués avec le plus grand soin et à partir des meilleurs matériaux. Ils sont conçus en vue d’obtenir des résultats de cuisson satisfaisants, tout en tenant compte de l’hygiène et de la facilité de nettoyage. Leur installation, utilisation et entretien appropriés permettront d’en obtenir un rendement optimal pendant de nombreuses années.

Il est recommandé de lire ce manuel au complet et de suivre attentivement toutes les instructions.

ACCESSOIRES POUR INSTALLATION SUR PLACE EN OPTION

DESCRIPTION

ACCESSOIRES

 

 

Tuyau flexible et

- Tuyau flexible de 19 mm (3/4 po) et raccord à débranchement rapide de

raccord à

1 219 mm (4 pi) de longueur.

débranchement rapide

- Tuyau flexible de 25 mm (1 po) et raccord à débranchement rapide de

 

1 219 mm (4 pi) de longueur

INSTALLATION

DÉBALLAGE

Cette plaque chauffante a été inspectée avant de quitter l’usine. En acceptant de livrer cette marchandise, le transporteur en assume l’entière responsabilité jusqu’à la livraison. Immédiatement après avoir déballé l’appareil, vérifier s’il n’a pas été endommagé lors du transport. En cas de dommages, conserver le matériel d’emballage et aviser le transporteur dans les 15 jours suivant la date de réception.

Si le brûleur a été emballé avec des courroies, les enlever avant d’installer la plaque chauffante.

Avant d’installer l’appareil, s’assurer que le type de gaz (naturel ou propane) de l’immeuble correspond aux spécifications de la plaque signalétique se trouvant à l’intérieur du panneau inférieur. S’il ne correspond pas, ne pas installer l’appareil et communiquer sans tarder avec votre détaillant.

EMPLACEMENT

Aucune substance combustible ne doit se trouver à proximité de cet appareil.

Dégagement requis lors de l’installation :

 

 

 

CONSTRUCTION

CONSTRUCTION

 

COMBUSTIBLE

INCOMBUSTIBLE

Arrière :

152 mm (6 po)

0"

Côté droit :

254 mm (10 po)

0"

Côté gauche :

254 mm (10 po)

0"

- 3 -

Image 11
Contents Retain this Manual for Future USE Vulcan Endurance Series Gas Hot PlatesFor Your Safety Important for Your SafetyInstallation Optional Field Installable AccessoriesCaster Equipped HOT Plates Installation Codes and StandardsGAS Connections Testing the GAS Supply SystemLeveling GAS Pressure RegulatorLighting and Shutting Down Pilots CleaningOperation ControlsMaintenance & Adjustments Problem Causes / Corrections TroubleshootingPrecautions Mode D’INSTALLATION ET Mode D’EMPLOI Mesure DE Sécurité Mesures DE Sécurité ImportantesDéballage InstallationDescription Accessoires EmplacementAux États-Unis Codes D’INSTALLATION ET NormesEssais DE LA Canalisation DE GAZ NivelageRégulateur DE Pression DE GAZ Branchement DU GAZSuggestions DE Fonctionnement CommandesNettoyage Allumage ET Extinction DES VeilleusesAcier Inoxydable Service DE L’ENTRETIEN ET Pièces DE RechangeEntretien ET Réglages Nettoyage DU Revêtement ExtérieurProblème Causes Possibles RemarquesPrécautions