Jabra BT620s Resolução de problemas e perguntas freqüentes, Necessita de mais ajuda?, Garantia

Page 27

Português

12Resolução de problemas e perguntas freqüentes

Ouço estalos

Bluetooth é uma tecnologia rádio, o que significa que é sensível a objetos entre o fone de ouvido e o dispositivo conectado. É projetado para que o fone de ouvido e o dispositivo conectado sejam usados em uma área de 10 metros (33 pés) entre eles, sem grandes objetos no caminho (paredes, etc.).

Não ouço nada no fone de ouvido Aumente o volume do fone de ouvido.

Certifique-se de que o fone de ouvido esteja emparelhado com um dispositivo que esteja tocando.

Certifique-se de que o telefone esteja conectado ao fone de ouvido verificando o menu do telefone ou pressionando brevemente o botão atender/encerrar.

Estou com problemas ao emparelhar

Você pode ter excluído o emparelhamento do telefone celular. Siga as instruções de emparelhamento descritas na Seção 3.

Estou com problemas de transmissão contínua em estéreo do outro dispositivo (PC, MP3-player etc.)

Certifique-se de que o outro dispositivo suporta Bluetooth 1.1 ou 1.2 e que o A2DP (Advanced Audio Distribution Profile, perfil de distribuição de áudio avançado) esteja ativo, ou não funcionará. Consulte o manual do outro dispositivo para saber como emparelhar com um fone de ouvido.

Posso ouvir o estéreo, mas os botões de controle de música não funcionam

O dispositivo conectado tem que suportar o perfil Bluetooth para que o controle remoto, AVRCP, faça com que os botões de controle de música funcionem. Tente reconectar.

Não consigo rejeitar uma chamada, colocar uma chamada em espera, rediscar ou discar por voz

Esses recursos dependem da capacidade do seu telefone de suportar o perfil viva-voz. Consulte o manual do telefone para obter mais detalhes.

É possível ouvir rádio no meu telefone com o Jabra BT620s?

Poder ouvir rádio via Bluetooth depende do seu telefone. A maioria dos telefones celulares atualmente no mercado requerem fone de ouvido com fio que usa o fio como antena.

13Necessita de mais ajuda?

•Web: www.jabra.com (para as mais recentes informações de suporte e Manuais de Usuário on-line)

• E-mail:

Suporte técnico: techsupp@jabra.com

 

Informações: info@jabra.com

• Telefone:

1

(800)

327-2230 (EUA)

 

1

(603)

579-5311 (Canadá)

14Cuidados com o fone de ouvido

•Sempre guarde o Jabra BT620s desligado e em local protegido

•Evite guardar o fone de ouvido em locais com temperaturas extremas (acima de 45°C, incluindo luz solar direta, ou abaixo de -10°C). Isso pode diminuir a vida da bateria e afetar o funcionamento. Temperaturas altas também podem afetar o desempenho. Temperaturas baixas (abaixo de -10C) encurtam a duração da bateria e podem afetar o funcionamento, mas não devem danificar permanentemente o Jabra BT620s

•Não exponha o Jabra BT620s à chuva nem umidade

15Garantia

Garantia limitada do produto Jabra. Jabra é uma marca comercial de propriedade integral da GN Mobile (GN Netcom A/S). A Jabra garante ao Comprador que, pelo período de 1 (hum) ano após a data de compra (o “Período de garantia”) de qualquer produto Jabra (“Produto”) pelo Comprador, o produto estará substancialmente, conforme as especificações publicadas pela Jabra para o produto na data da compra deste pelo Comprador, sujeito às condições aqui descritas. O Comprador notificará a Jabra sobre qualquer não conformidade durante o Período de garantia e obterá uma autorização de devolução de material (“RMA”) por escrito, além de um número RMA do Produto que não está em conformidade, da Jabra, e devolverá o produto à Jabra, com o frete pago antecipadamente e uma declaração por escrito da não conformidade. A obrigação exclusiva da Jabra com relação à não conformidade será, à opção e despesa da Jabra, consertar ou substituir

tal Produto, de forma que ele esteja substancialmente em conformidade com as suas especificações publicadas na data da aquisição pelo Comprador ou, no caso da Jabra, a critério exclusivo da Jabra, determinar a não possibilidade de conserto ou substituição do Produto, a Jabra poderá, a sua opção, reembolsar o Comprador no preço de compra pago pelo Produto. O EXPOSTO ANTERIORMENTE É A SOLUÇÃO ÚNICA E EXCLUSIVA DO COMPRADOR PARA A QUEBRA DA GARANTIA PELA JABRA RELACIONADA AO PRODUTO. A garantia estabelecida acima não se aplicará a nenhum Produto que não tenha sido corretamente usado ou manipulado de acordo com as instruções fornecidas pela Jabra, perdido ou colocado no lugar errado por qualquer razão ou modificado, consertado ou alterado, exceto pela Jabra ou em um local de serviços autorizados Jabra, ou que tenha sido submetido a uma instalação falha, uso impróprio, abuso do Produto, ou cujo defeito seja atribuível a alguma falha ou defeito que esteja além do controle razoável da Jabra. Esta garantia está disponível apenas para o Comprador e não se estende a nenhum

Português

48

49

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents Bluetooth headset English Français Español Português English Thank you Remember, driving comes first, not the call Turning the blue lights off and on Pairing with a phone or other deviceWhat your new headset can do Charging your headsetHow to… Connecting with a second deviceHow to play music in stereo Wearing your Jabra BT620sTroubleshooting and FAQs What the lights meanNeed more help? Taking care of your headset WarrantyIndustry Canada Certification and safety approvalsBluetooth Glossary’oubliez pas Conduisez toujours prudemment MerciPoids 100 g 3,53 oz Portée jusqu’à 10 m 33 pieds Fonctions de téléphonie Fonctions musicalesAppairage avec un téléphone ou un autre périphérique Charger le micro-casqueÉteindre et allumer les voyants bleus Mise en marche du micro-casqueSignification des voyants lumineux Écouter de la musique en stéréoGarantie 12 Dépannage et questions fréquentesBesoin d’aide supplémentaire? Entretien du micro-casqueIndustrie Canada Homologation et agréments de sécuritéGlossaire EspañolAcerca de su Jabra BT620s GraciasEncendido del auricular Funciones de su nuevo auricularCarga del auricular Cómo apagar y encender las luces azulesCómo reproducir música en estéreo Conexión con un segundo dispositivoCómo ponerse el auricular Jabra BT620s Cómo…Resolución de problemas y preguntas frecuentes Significado de las luces13 ¿Necesita más ayuda? Garantía Cuidado del auricularCertificaciones y aprobaciones de seguridad GlosarioIndustry Canada Ministerio de Industria de Canadá Obrigado PortuguêsDependendo do telefone Sobre o Jabra BT620sQue o novo fone de ouvido pode fazer Recursos de telefone Recursos de músicaEmparelhando com um telefone ou outro dispositivo Carregando o fone de ouvidoDesligando e ligando as luzes azuis Ligando o fone de ouvidoQue significam as luzes Como reproduzir música em estéreoGarantia Resolução de problemas e perguntas freqüentesNecessita de mais ajuda? Cuidados com o fone de ouvidoIndústria do Canadá Certificação e aprovações de segurançaGlossário

BT620s specifications

The Jabra BT620s is a stylish and versatile Bluetooth headset designed for music lovers and professionals who need reliable hands-free communication. This headset merges outstanding audio quality with a comfortable, ergonomic design, making it an excellent choice for both casual listening and work-related tasks.

One of the standout features of the Jabra BT620s is its impressive sound quality. Equipped with high-quality speakers, it delivers deep bass and crisp treble, ensuring that users can enjoy their favorite music as intended. Additionally, the headset features an advanced acoustic system that minimizes distortion, resulting in a rich audio experience whether you're listening to music, making calls, or engaging in video conferences.

The BT620s supports both stereo audio and hands-free calling thanks to its dual functionality. The built-in microphone is equipped with noise-cancellation technology, which filters out background noise and enhances voice clarity. This makes it an ideal tool for business calls or virtual meetings, allowing for clear and effective communication in any environment.

Another significant characteristic of the Jabra BT620s is its wireless capabilities. Using Bluetooth technology, it can easily connect to various devices, including smartphones, tablets, and laptops, enabling users to enjoy the freedom of wireless listening. The headset boasts a robust Bluetooth range that typically allows for seamless connectivity up to 33 feet, ensuring that users can move around comfortably while staying connected.

Comfort is also a priority with the Jabra BT620s. The headset features soft ear cushions and an adjustable headband, allowing for a personalized fit. This design ensures that the headset can be worn for extended periods without causing discomfort, ideal for long listening sessions or workdays.

Battery life is another essential consideration for any headset, and the BT620s excels in this area. It offers up to 14 hours of talk time or music playback, along with a standby time of up to 240 hours. Users can enjoy uninterrupted audio enjoyment without the constant need to recharge.

In summary, the Jabra BT620s is an exceptional Bluetooth headset that combines stylish design, superior sound quality, and comfortable fit. With its noise-cancellation technology, wireless functionality, and impressive battery life, it is an ideal choice for both music enthusiasts and professionals seeking a reliable and high-performing audio solution. Whether for leisure or work, the BT620s is designed to enhance the user experience in every way.
Top Page Image Contents