Jabra BT620s user manual Carregando o fone de ouvido, Desligando e ligando as luzes azuis, Como…

Page 25

Português

1Carregando o fone de ouvido

Certifique-se de carregar o JABRA BT620s totalmente por duas horas antes de começar a usá-lo. Use somente os carregadores fornecidos na caixa – não use carregadores de outros dispositivos já que podem danificar seu Jabra BT620s.

Conecte o fone de ouvido como mostra a figura 2 ao adaptador CA para carregá-lo a partir de uma tomada, ou carregue-o diretamente do PC usando o cabo USB fornecido. Quando as luzes indicadoras estiverem vermelhas fixas, o fone de ouvido estará carregando.

Quando as luzes se tornarem verdes, o fone de ouvido estará totalmente carregado.

2Desligando e ligando as luzes azuis

Épossível ligar e desligar as luzes azuis do fone de ouvido pressionando e mantendo pressionados os botões reproduzir/pausar/parar e atender/encerrar ao mesmo tempo. Quando o fone de ouvido estiver carregado, as luzes acenderão novamente.

3Ligando o fone de ouvido

•Pressione o botão atender/encerrar para ligar o fone de ouvido – quando o fone de ouvido estiver ligado, a luz indicadora do LED piscará quatro vezes

•Para desligar o fone de ouvido, pressione e mantenha pressionado o botão atender/encerrar chamadas até que a luz indicadora do LED pisque quatro vezes. A luz indicadora do LED piscará quatro vezes

4Emparelhando com um telefone ou outro dispositivo

Antes de usar o Jabra BT620s, você deve emparelhá-lo com um telefone celular e/ou outro dispositivo Bluetooth.

1.Coloque o fone de ouvido no modo de emparelhamento:

•Certifique-se de que o fone de ouvido esteja desligado

•Pressione e mantenha pressionado o botão atender/encerrar até que a luz indicadora esteja azul fixo

2.Configure o seu telefone celular ou outro dispositivo para‘detectar’o Jabra BT620s Siga o manual de instruções do telefone. Isso geralmente envolve percorrer um menu ‘configuração’, ‘conectar’ ou ‘Bluetooth’ no telefone e selecionar a opção para detectar ou adicionar um dispositivo Bluetooth. (Ver exemplo de um telefone celular típico na fig. 3)

3.O telefone irá detectar o Jabra BT620s

O telefone ou outro dispositivo irá perguntar se deseja emparelhá-lo. Aceite com “Sim” ou “ok” e confirme com a chave ou senha = 0000 (4 zeros).

O telefone ou outro dispositivo confirmará assim que o emparelhamento estiver concluído. Em caso de um emparelhamento malsucedido, repita os passos de 1 a 3.

5Conectando com um segundo dispositivo

Épossível conectar o BT620s com dois dispositivos para ativar a reprodução de música e a conexão do telefone ao mesmo tempo.

Observe que dois dispositivos somente podem estar conectados ao mesmo tempo se estiverem usando perfis diferentes. Quando um perfil estiver sendo usado por um dispositivo, não poderá ser usado por outro. Após emparelhar o Jabra BT620s com o telefone celular, o fone de ouvido terá que ser emparelhado com o music player ou com o PC (ver Seção 9 sobre uso com o PC). O music player será emparelhado com os perfis A2DP e AVRCP de modo que você poderá usar o controle remoto e os recursos de música (ele suporta esses perfis). O telefone será emparelhado com os perfis fone de ouvido/viva-voz (dependendo de quais perfis o telefone suporta) de modo que você poderá usar os recursos de telefone. Para começar, coloque o fone de ouvido no modo de emparelhamento e depois siga o manual do usuário do seu MP3/music player ou adaptador estéreo Bluetooth para obter detalhes sobre emparelhamento/conexão com um segundo dispositivo.

6Usando o Jabra BT620s

O Jabra BT620s foi projetado para ser usado confortavelmente com a alça para uso no pescoço atrás da cabeça. O microfone está integrado no fone receptor direito. O DSP (Digital Signal Processing) acentua a clareza da voz.

7Como…

Atender uma chamada

Pressione brevemente o botão atender/encerrar uma chamada no fone de ouvido quando o telefone estiver tocando.

Encerrar uma chamada

Pressione brevemente o botão atender/encerrar para encerrar uma chamada em andamento.

Rejeitar uma chamada*

Pressione o botão atender/encerrar quando o telefone tocar para rejeitar uma chamada. Dependendo das configurações do telefone, a chamada será desviada para a caixa postal ou quem está ligando ouvirá o sinal de ocupado.

Fazer uma chamada

Quando fizer uma chamada através do celular, a chamada (dependendo da configuração do telefone) será automaticamente transferida para o fone de ouvido quando conectado.

Ativar discagem por voz*

Pressione brevemente o botão atender/encerrar e fale o nome. Para obter resultados melhores, grave a marcação de discagem por voz quando estiver usando o fone de ouvido. Consulte o manual do usuário do telefone para obter mais informações sobre a utilização deste recurso.

Português

44

45

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Bluetooth headset English Français Español Português English Thank you Remember, driving comes first, not the call What your new headset can do Pairing with a phone or other deviceCharging your headset Turning the blue lights off and onHow to play music in stereo Connecting with a second deviceWearing your Jabra BT620s How to…What the lights mean Troubleshooting and FAQsNeed more help? Taking care of your headset WarrantyBluetooth Certification and safety approvalsGlossary Industry Canada’oubliez pas Conduisez toujours prudemment MerciPoids 100 g 3,53 oz Portée jusqu’à 10 m 33 pieds Fonctions de téléphonie Fonctions musicalesÉteindre et allumer les voyants bleus Charger le micro-casqueMise en marche du micro-casque Appairage avec un téléphone ou un autre périphériqueSignification des voyants lumineux Écouter de la musique en stéréoBesoin d’aide supplémentaire? 12 Dépannage et questions fréquentesEntretien du micro-casque GarantieIndustrie Canada Homologation et agréments de sécuritéGlossaire EspañolAcerca de su Jabra BT620s GraciasCarga del auricular Funciones de su nuevo auricularCómo apagar y encender las luces azules Encendido del auricularCómo ponerse el auricular Jabra BT620s Conexión con un segundo dispositivoCómo… Cómo reproducir música en estéreoSignificado de las luces Resolución de problemas y preguntas frecuentes13 ¿Necesita más ayuda? Garantía Cuidado del auricularGlosario Certificaciones y aprobaciones de seguridadIndustry Canada Ministerio de Industria de Canadá Obrigado PortuguêsQue o novo fone de ouvido pode fazer Sobre o Jabra BT620sRecursos de telefone Recursos de música Dependendo do telefoneDesligando e ligando as luzes azuis Carregando o fone de ouvidoLigando o fone de ouvido Emparelhando com um telefone ou outro dispositivoQue significam as luzes Como reproduzir música em estéreoNecessita de mais ajuda? Resolução de problemas e perguntas freqüentesCuidados com o fone de ouvido GarantiaIndústria do Canadá Certificação e aprovações de segurançaGlossário

BT620s specifications

The Jabra BT620s is a stylish and versatile Bluetooth headset designed for music lovers and professionals who need reliable hands-free communication. This headset merges outstanding audio quality with a comfortable, ergonomic design, making it an excellent choice for both casual listening and work-related tasks.

One of the standout features of the Jabra BT620s is its impressive sound quality. Equipped with high-quality speakers, it delivers deep bass and crisp treble, ensuring that users can enjoy their favorite music as intended. Additionally, the headset features an advanced acoustic system that minimizes distortion, resulting in a rich audio experience whether you're listening to music, making calls, or engaging in video conferences.

The BT620s supports both stereo audio and hands-free calling thanks to its dual functionality. The built-in microphone is equipped with noise-cancellation technology, which filters out background noise and enhances voice clarity. This makes it an ideal tool for business calls or virtual meetings, allowing for clear and effective communication in any environment.

Another significant characteristic of the Jabra BT620s is its wireless capabilities. Using Bluetooth technology, it can easily connect to various devices, including smartphones, tablets, and laptops, enabling users to enjoy the freedom of wireless listening. The headset boasts a robust Bluetooth range that typically allows for seamless connectivity up to 33 feet, ensuring that users can move around comfortably while staying connected.

Comfort is also a priority with the Jabra BT620s. The headset features soft ear cushions and an adjustable headband, allowing for a personalized fit. This design ensures that the headset can be worn for extended periods without causing discomfort, ideal for long listening sessions or workdays.

Battery life is another essential consideration for any headset, and the BT620s excels in this area. It offers up to 14 hours of talk time or music playback, along with a standby time of up to 240 hours. Users can enjoy uninterrupted audio enjoyment without the constant need to recharge.

In summary, the Jabra BT620s is an exceptional Bluetooth headset that combines stylish design, superior sound quality, and comfortable fit. With its noise-cancellation technology, wireless functionality, and impressive battery life, it is an ideal choice for both music enthusiasts and professionals seeking a reliable and high-performing audio solution. Whether for leisure or work, the BT620s is designed to enhance the user experience in every way.
Top Page Image Contents