Samsung BD-H5500/ZF manual Contrôle de la dynamique, Mode sous-mixage, Sous Echantillonnage PCM

Page 12
Veuillez contacter votre fournisseur d’accès Internet pour savoir si votre adresse IP est statique ou dynamique. S’il s’agit d’une adresse dynamique – et la plupart le sont
– nous vous recommandons d’utiliser la procédure
automatique pour la configuration réseau. C’est la procédure la plus simple et cela fonctionne dans la majorité des cas.
Si l’adresse est statique, vous devez utiliser la procédure de configuration manuelle.
Veuillez suivre les étapes suivantes pour configurer les paramètres réseau.
REMARQUE
`` Vous pouvez uniquement connecter cette unité à un réseau via une connexion câblée.

REMARQUE

Contrôle de la dynamique

 

``

Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique

 

Permet d'appliquer l'option de contrôle de la

 

 

 

appropriée, sinon vous n’entendrez aucun son ou

 

 

``

un son très fort.

plage dynamique aux formats Dolby Digital,

 

 

Si l’appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n’est

Dolby Digital Plus et audio Dolby True HD.

 

 

 

pas compatible avec les formats compressés

Auto. : Contrôle automatiquement la plage

 

 

 

(Dolby digital, DTS), le signal audio sera émis en

 

dynamique de l'audio Dolby TrueHD selon

 

 

``

sortie au format PCM.

 

les informations fournies par la piste audio

 

 

Les DVD n’ont pas habituellement de

 

Dolby TrueHD. Active également le contrôle

 

 

 

fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore

 

de la plage dynamique pour Dolby Digital

 

 

``

de navigation.

et Dolby Digital Plus.

 

 

Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de

Arrêt : Permet d'émettre un son original

 

 

 

fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore

 

sans compression de la plage dynamique.

 

 

``

de navigation.

Activé : Active le contrôle de la plage

 

 

Si vous lisez des pistes de son audio MPEG, le

 

 

 

signal audio sera émis en sortie au format PCM

 

dynamique sur les trois formats Dolby.

 

 

 

indépendamment de vos sélections de sortie

 

Les sons faibles sont alors amplifiés et le

 

 

``

numérique (PCM ou Bitstream).

 

volume des sons forts réduit.

 

 

Si votre téléviseur ne prend pas en charge les

Mode sous-mixage

 

 

 

formats multicanaux compressés (Dolby Digital,

 

 

 

DTS), le lecteur pourra émette un son sous-mixé

Permet de sélectionner la méthode du sous-

 

 

 

via deux canaux PCM, même lorsque vous avez

 

 

 

mixage multicanal compatible avec le système

 

 

 

sélectionné Bitstream (réencodage ou non traité)

 

 

``

dans le menu de configuration.

stéréo utilisé. Vous pouvez alors choisir

 

 

Si votre téléviseur ne prend pas en charge les

de spécifier le sous-mixage du lecteur sur

 

 

 

fréquences d’échantillonnage PCM supérieures

l'option stéréo normal ou stéréo compatible

 

 

 

à 48 kHz, le lecteur pourra émettre un son audio

surround.

 

 

 

PCM à échantillonnage réduit, même lorsque

 

Réseau

 

 

 

la fonction de l’échantillonnage PCM réduit est

 

 

 

 

spécifiée sur Arrêt.

 

Sous Echantillonnage PCM

Permet d'opter pour le sous-échantillonnage des signaux PCM 96Khz en 48Khz avant leur émission sur un amplificateur. Sélectionnez Activé si votre amplificateur ou récepteur n'est pas compatible avec les signaux 96Khz.

Paramètres Réseau Câble

1.Dans le menu Accueil, appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner Paramètres, puis appuyez sur le bouton v.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Réseau, puis appuyez sur le bouton v.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramètres réseau câblé, puis appuyez sur le bouton v. L’écran Paramètres réseau câblé apparaît.

Paramètres

Affichage

Paramètres réseau câblé

 

Audio

Config. prot. Internet

: Auto.

 

\

Réseau

 

Adresse IP

 

:

0

0

0

0

Système

Masque ss-réseau

:

0

0

0

0

 

 

Passerelle

 

:

0

0

0

0

LangueDNS

 

: Auto.

 

 

Sécurité

Serveur DNS

 

:

0

0

0

0

Général

 

Assistancet

> Déplacer

" Choisir

' Retour

4.Dans le champ Configuration du protocole Internet, sélectionnez Automatique. (Appuyez sur v, sélectionnez AUTO., puis appuyez à nouveau sur v.)

5.La Fonction automatique permet automatiquement d’obtenir et de renseigner les valeurs de l’adresse IP, du Masque ss-réseau, etc.

REMARQUE

`` Ce processus peut prendre jusqu’à cinq minutes.

6.Une fois que la fonction Réseau a acquis les paramètres du réseau, appuyez sur le bouton RETURN.

7.Sélectionnez Test réseau et ensuite, appuyez sur v pour vous assurer que le lecteur s’est bien connecté à votre réseau.

8.Lorsque le Test Réseau est achevé, appuyez deux fois sur RETURN pour revenir au Menu principal.

9.Si la fonction Réseau n’acquiert pas les paramètres du réseau, reportez-vous aux consignes pour la configuration manuelle.

Paramètres Réseau Manuelle

Avant de débuter la configuration réseau manuelle, vous devez avoir en votre possession les valeurs de réglage du réseau. Pour obtenir les valeurs de réglage réseau, contactez votre fournisseur d'accès Internet ou votre administrateur réseau.

Pour saisir les paramètres du réseau dan votre appareil, suivez les étapes ci- dessous :

1.Dans le menu d’accueil, appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner Paramètres, puis sur le bouton v.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Réseau, puis sur le bouton v.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramètres réseau câblé, puis sur le bouton v. L’écran Paramètres du Réseau Câblé apparaît.

4.Sélectionnez champ Configuration du protocole Internet, appuyez sur le bouton v.

5.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour

6.sélectionner Manuel, puis sur le bouton v. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller dans le premier champ de saisie (Adresse IP)

7.Utilisez les touches numériques de votre télécommande pour saisir les chiffres.

8.Quand vous avez rempli un champ, passez au champ suivant avec le bouton ►.

Vous pouvez aussi utiliser les autres touches avec les flèches pour vous déplacer vers le haut et le bas et pour revenir en arrière.

9.Renseignez les champs Adresse IP, Masque ss-réseau et Passerelle.

10.Appuyez sur le bouton ▼ pour passer au DNS.

11.Appuyez sur le bouton ▼ pour aller dans le premier champ de saisie du DNS.

12.Saisissez les chiffres comme pour les champs précédents.

12

Image 12
Contents Lecteur de disque Blu-ray FrançaisConsignes de sécurité AvertissementPrécautions Précautions de manipulation Utilisation de la fonction 3DCopyright Rangement et gestion des disquesTables des matières Mise en route Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteurAvant de consulter le manuel d’utilisation Code régional Lus sur ce lecteurLogos des disques pouvant être Accessoires Prise en charge de fichier imageAvchd Codec vidéo avancé haute définition ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en chargeTélécommande TélécommandePanneau avant Panneau arrièreBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Paramètres Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau Navigation dans les menusRésolution Résolution selon le mode de sortieParamètres 3D Format TVMode progressif Trame vidéo 24 ipsFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiMode sous-mixage Contrôle de la dynamiqueSous Echantillonnage PCM Paramètres Réseau CâbleConfiguration Test réseauÉtat du réseau Nom périphériqueGestion données BD DivX Video à la demandeContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDConditions contrat de service Media PlayContacter Samsung RéinitialisationConnectez le périphérique USB sur Le port USB situé à lavant du lecteurUSB. Appuyez sur le bouton Utilisez les boutons pourCommande de la lecture vidéo Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéoCommande de lécoute de musique Boutons liés à la lectureListe de lecture ExtractionDisque copier vers USB Annexes Utilisation du menu OutilsLecture des contenus photo DépannageRéparation BD-LIVECaractéristiques techniques EthernetAvis de conformité et de compatibilité Clause de non responsabilité du service réseau Protection contre la copieLicense DivXDe Digital Living Network Alliance @ Garantie @ Conditions DE GarantieSamsung Electronics France Elimination des batteries de ce produit Comment contacter Samsung dans le mondeLettore Blu-ray ItalianoInformazioni sulla sicurezza AvvertenzaPrecauzioni Conservazione e manipolazione Dei dischi Utilizzo della funzione 3DPrecauzioni per la manipolazione Hdmi OUTIndice Guida introduttiva Tipi di dischi e contenuti riproducibiliTipi di dischi non riproducibili Prima di utilizzare il manuale utenteCodice regionale Formati file supportatiLoghi dei dischi riproducibili dal Lettore WMAAccessori Avchd Advanced Video Codec High Definition„„ Formati file supportati per i sottotitoli DivX JpegInstallazione delle batterie Descrizione del telecomandoPannello anteriore TelecomandoConnessioni Collegamento a un televisoreCollegamento a un sistema audio Metodo 1 Collegamento a un ricevitore AV con supporto HdmiImpostazioni Rete via cavoCollegamento a un router di rete Procedura di impostazione inizialeImpostazioni 3D Formato TVBD Wise solo lettori Samsung RisoluzioneFotogramma Video 24 fps Formato colore HdmiHdmi Profondità colori Modo progressivoConfigurazione manuale della rete Controllo gamma dinamica Impostazioni di rete cablataSottocampionamento PCM Modalità DownmixingTest di rete Stato della reteNome dispositivo Connessione Internet BD-LiveGestione dei dati BD DivX Video On DemandGrado Blocco Can. BD Grado Blocco Can. DVDReset Riproduzione multimedialeTramite USB Contattare SamsungCollegare il dispositivo USB alla porta USB sul pannello anteriore del lettoreFoto, Video, Musica, quindi premere il Foto, video e musica con lelenco deiTasti del telecomando utilizzati Per la riproduzione videoRipetizione di un CD audio CD-DA/ MP3 Controllo della riproduzione MusicaleElenco RippingDisco Copia su USB Giallo CRisoluzione dei problemi AppendiceUso del menu Strumenti Riproduzione di contenuti FotograficiRiparazioni Avvertenza sulla compatibilità PesoAudio PCM, Bitstream Uscita audio digitale CoassialeProtezione contro la copia Declinazione di responsabilità per il servizio di reteLicenza Consociate e sono utilizzati su licenzaAlliance Italia Italy @ Condizioni DI GaranziaCorretto smaltimento delle batterie del prodotto PolandReproductor de discos Blu-ray EspañolInformación de seguridad AdvertenciaPrecauciones Almacenamiento y manejo de Discos Precauciones de manejoUtilización de la función 3D Índice IntroducciónAntes de utilizar este manual del usuario Código de región Formatos de archivos admitidos Notas sobre la conexión USBLogotipos de discos que el reproductor puede reproducir Avchd Códec de vídeo avanzado de alta definición AccesoriosDe 5 kbps a 355 kbps Contenedor Códec de Rango de soporteGuía del mando a distancia Panel FrontalMando a distancia Panel PosteriorConexiones Conexión a un TVConexión a un sistema de audio Método 1 Conexión de un receptor de AV compatible con HdmiConfiguracíon Procedimiento de configuración inicialRed de cable Conexión a un enrutador de redConfig D Acceso al menú ConfiguracíonRelación de aspecto de TV ResoluciónFotogramas película 24 fps Formato color HdmiColor profundo Hdmi Modo progresivoConfiguración Manual de red Configuración de la red de cableControl del rango dinámico Submuestreo PCMConfiguración inicial Prueba de redEstado de la red Nomb. disposGestión de datos de BD Video a la carta DivXClasific. paterna BD Clasific. paterna DVDReproducción de medios Method Reproducción de un discoEncienda el reproductor Repetición de un CD de audio CD-DA/MP3 Botones del mando a distanciaControl de reproducción de vídeo Control de reproducción de músicaLista de reproducción CopiaDisco Copiar a USB La marca desaparece de la pistaSolución de problemas ApéndiceReproducción de contenido Fotográfico Utilización del menú de herramientasReparaciones Especificaciones técnicas Aviso de conformidad y compatibilidadProtección de copia Limitación de responsabilidad de servicios de redSamsung Licencia Garantía Europea Garantía LegalCondiciones para el ejercicio de la Garantía Evidentes de Manipulación en los mismos y/oEliminación correcta de las baterías de este producto Leitor de Blu-rayDisc Informações de Segurança AvisoPrecauções Guardar e gerir os discos Cuidados no manuseamentoUtilizar a função 3D Conteúdos Antes de utilizar Tipos de discos que o leitor não reproduzAntes de utilizar o Manual do Utilizador Código de região Ser reproduzidos pelo leitorFormatos de Ficheiros Suportados Notas sobre a ligação USB Logótipos de discos que podemAvchd Advanced Video Codec High Definition Acessórios„„ Formatos de ficheiros de legendas DivX suportados Apresentação do Controlo Remoto Painel anteriorControlo Remoto Painel posteriorLigar a um televisor Ligação a um sistema de áudioMétodo 1 Ligação a um receptor AV com suporte de Hdmi Rede com fios Ligação a um router de redeProcedimento das definições Iniciais Navegação no MenuDefinições 3D Formato de TVResolução Aceder ao menu DefiniçõesÁrea vis. vídeo 24 Fps Formato de Cor HdmiCor Profunda Hdmi Saída digitalConfiguração Manual da Rede Redução de amos. PCMControlo do Intervalo Dinâmico Definições de Rede Com FiosTeste da Rede Estado da RedeLigação à Internet do BD-Live Definição InicialGestão de Dados da BD Alterar PIN Actualização do SoftwareClassif. Parental BD Classif. Parental DVDContactar a Samsung Condições do Contrato ServiçoRepor Reproduzir um disco gravado ComercialmenteReproduzir um disco com Conteúdo gravado pelo utilizadorReproduzir conteúdos localizados Para selecionar USB. Prima o botãoBotões do controlo remoto utilizados para reproduzir vídeo Controlar a reprodução de vídeosControlar a reprodução de música MenuLista de Reprodução RiparDisco Copiar Para USB Resolução de problemas ApêndiceUtilizar o menu Ferramentasu Reproduzir conteúdos de FotografiasReparações Características técnicas Protecção contra Cópias Licença Samsung Electronica Portuguesa @ Condições DE GarantiaEliminação correcta das baterias existentes neste produto
Related manuals
Manual 100 pages 38.67 Kb Manual 49 pages 19.84 Kb Manual 25 pages 39.05 Kb Manual 48 pages 26.9 Kb Manual 50 pages 24.34 Kb Manual 49 pages 32.67 Kb

BD-H5500/ZF specifications

The Samsung BD-H5500 is a versatile Blu-ray Disc player that combines a range of advanced features and technologies to enhance your home entertainment experience. Designed for movie enthusiasts and casual viewers alike, this player supports a wide array of disc formats, including Blu-ray, DVD, and CD, ensuring compatibility with various media.

One of the standout features of the BD-H5500 is its ability to deliver stunning Full HD 1080p video quality. This allows for crystal-clear imagery and vibrant colors, making every movie night a cinematic experience. Additionally, the player supports the latest audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, which provide an immersive sound experience for the audience.

Samsung has incorporated Smart Hub technology into the BD-H5500, enabling users to access a wealth of online streaming content. With a simple connection to the internet, you can enjoy popular apps and services such as Netflix, YouTube, and Pandora. The user-friendly interface makes navigating through content seamless, making it a breeze to find your favorite shows and movies.

Another significant characteristic of the BD-H5500 is its Smart View feature, which allows users to enjoy their favorite content on mobile devices. By enabling screen mirroring, you can stream videos from your smartphone or tablet directly to your TV, creating a connected ecosystem for your entertainment.

The BD-H5500 is equipped with a USB port, which facilitates easy playback of multimedia files stored on USB drives. It supports various formats, including JPEG, MP3, and MKV, allowing users to view personal photos, listen to music, or watch home videos on a larger screen.

In terms of design, the BD-H5500 features a sleek and modern appearance that complements any home theater setup. Its compact size ensures it fits easily into any media cabinet while providing robust performance.

Overall, the Samsung BD-H5500 series, including models BD-H5500/XE, BD-H5500/XN, BD-H5500/EN, BD-H5500/ZF, and BD-H5500/XU, offers a comprehensive home entertainment solution that combines cutting-edge technology, high-quality audio and video playback, and access to streaming services, making it an excellent addition to any home theater system.