Samsung BD-H5500/ZF manual Précautions de manipulation, Utilisation de la fonction 3D, Copyright

Page 3

12.Utilisez exclusivement le meuble à roulettes, le socle, le trépied, le support ou la table recommandés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. Si l’appareil est posé

sur un meuble à roulettes, l’ensemble avec précaution faire tomber le lecteur et de

13.Débranchez l’appareil en cas lorsqu’il est inutilisé pendant une prolongée.

14.Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié. Votre appareil doit impérativement être réparé lorsqu’il a endommagé de quelque manière que soit : détérioration du cordon ou de la fiche d’alimentation, projection de liquide sur l’appareil, chute d’objets à l’intérieur de l’appareil, exposition à la pluie ou à l’humidité, dysfonctionnement, chute.déplacezpour éviter devous blesser.d’orage oupériodeétéce

Rangement et gestion des disques

• Comment tenir le disque -- Des empreintes de doigt

ou des petites rayures sur la surface du disque

peuvent altérer la qualité du son et de l’image ou provoquer des sauts.

-- Évitez de toucher la surface du disque sur laquelle les données ont été enregistrées.

-- Tenez le disque par les bords afin de ne pas laisser d’empreintes sur sa surface.

-- Ne collez pas de papier ou d’adhésif sur le disque.

• Nettoyage des disques -- En cas d’empreintes de

doigt ou de saleté sur

le disque, nettoyez-le à l'aide d'eau additionnée de détergent doux et d’un chiffon doux.

-- Lors de son nettoyage, essuyez le disque du centre vers le bord.

• Rangement des disques

`` N’exposez pas le disque à la lumière directe du soleil.

`` Stockez-le dans un endroit frais et aéré.

`` Rangez-le dans une jaquette propre et stockez-le verticalement.

Précautions de manipulation

Veillez à éviter toute projection de liquide sur cet appareil. Ne posez pas d'objets remplis de liquide, tels que des vases, sur l'appateil.

Pour éteindre l'appareil complètement, vous devez débrancher la fiche d'alimentation de la prise murale. Par conséquent, la fiche d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment.

Ne branchez pas plusieurs appareils électriques sur la même prise murale. La surcharge d'une prise peut provoquer sa surchauffe et un incendie.

Avant de brancher un autre composant sur ce lecteur, assurez-vous que celui-ci est hors tension.

Si vous déplacez soudainement le lecteur d'un endroit froid à un endroit chaud, de la condensation pourra se former sur les pièces et la lentille, et occasionner des problèmes de lecture. Dans pareil cas, débranchez le lecteur et patientez deux heures avant de le rebrancher sur la prise d’alimentation. Insérez ensuite le disque et essayez à nouveau de le lire.

Si le produit émet un bruit inhabituel ou un dégagement anormal de fumée ou une odeur suspecte, coupez immédiatement l’alimentation et débranchez la fiche électrique de la prise murale.

Puis contactez le service après-vente le plus proche pour obtenir de l’aide. N’utilisez pas le produit. Utiliser un produit dans cet état peut provoquer un incendie ou une électrocution.

Utilisation de la fonction 3D

CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ EN CAS DE VISIONNAGE D'IMAGES 3D.

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser la fonction 3D.

Certains utilisateurs peuvent ressentir une gêne en visionnant des images de télévision en 3D, comme par exemple des vertiges, des nausées ou des maux de tête.

Si vous ressentez l'un de ces symptômes, cessez de regarder la télévision en 3D, retirez les lunettes actives 3D et reposez- vous.

Regarder des images 3D pendant une longue durée peut provoquer une fatigue oculaire. Dès que vous ressentez une fatigue oculaire, cessez immédiatement le visionnage en 3D, retirez les lunettes Active 3D et reposez-vous.

Des enfants utilisant la fonction 3D doivent être constamment surveillés par un adulte responsable.

Au moindre signalement de fatigue visuelle, mal de tête, vertige ou nausée, interrompez immédiatement le visionnage en 3D par les enfants, et laissez-les se reposer.

N'utilisez pas les lunettes actives 3D pour d'autres usages (comme lunettes de vue, de soleil ou de protection, par exemple).

N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes Active 3D en marchant ou en bougeant. Si vous utilisez la fonction 3D ou portez des lunettes Active 3D en vous déplaçant, vous risquez de vous cogner contre des objets, de trébucher et/ou de tomber, et de vous blesser gravement.

Pour bénéficier du visionnage de contenus en 3D, connectez un appareil 3D (récepteur AV ou téléviseur compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du lecteur à l'aide d'un câble HDMI haut débit. Veillez à porter des lunettes 3D avant de visionner le contenu 3D.

Le lecteur émet des signaux 3D uniquement via le câble HDMI connecté au port de sortie HDMI OUT.

La résolution de l'image vidéo en mode de lecture 3D étant déterminée par la définition de l'image vidéo 3D d'origine, vous ne pourrez pas modifier la résolution de l'image selon vos préférences.

Des fonctions telles que BD Wise, l'adaptation de la taille de l'écran ou le réglage de la résolution peuvent ne pas fonctionner correctement en mode de lecture 3D.

Il vous faut obligatoirement utiliser un câble HDMI haut débit pour garantir une émission appropriée du signal 3D.

Lorsque vous visionnez des images en 3D, assurez-vous de vous tenir éloigné du téléviseur à une distance équivalente à au moins trois fois la taille de l'écran. Par exemple, si vous avez un écran 46 pouces, vous devrez rester à une distance de

3,5 mètres (138 pouces) du téléviseur.

Positionnez l'écran à hauteur des yeux pour mieux apprécier l'image en 3D.

Lorsque le lecteur est connecté à plusieurs appareils 3D, l'effet 3D peut ne pas fonctionner correctement.

Ce lecteur ne convertit pas de contenus 2D en contenus 3D.

« Blu-ray 3D » et le logo « Blu-ray 3D » sont des marques de commerce de Blu-ray Disc Association.

Copyright

© 2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d’utilisation sans l’accord préalable écrit de Samsung Electronics Co.,Ltd.

3

Image 3
Contents Français Lecteur de disque Blu-rayConsignes de sécurité AvertissementPrécautions Rangement et gestion des disques Précautions de manipulationUtilisation de la fonction 3D CopyrightTables des matières Mise en route Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteurAvant de consulter le manuel d’utilisation Code régional Lus sur ce lecteurLogos des disques pouvant être ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en charge AccessoiresPrise en charge de fichier image Avchd Codec vidéo avancé haute définitionPanneau arrière TélécommandeTélécommande Panneau avantBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Navigation dans les menus ParamètresRéseau câblé Connexion à un routeur de réseauFormat TV RésolutionRésolution selon le mode de sortie Paramètres 3DCouleur intense Hdmi Mode progressifTrame vidéo 24 ips Format couleur HdmiParamètres Réseau Câble Mode sous-mixageContrôle de la dynamique Sous Echantillonnage PCMNom périphérique ConfigurationTest réseau État du réseauContrôle parent. DVD Gestion données BDDivX Video à la demande Contrôle parent. BDRéinitialisation Conditions contrat de serviceMedia Play Contacter SamsungUtilisez les boutons pour Connectez le périphérique USB surLe port USB situé à lavant du lecteur USB. Appuyez sur le boutonBoutons liés à la lecture Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Commande de lécoute de musiqueListe de lecture ExtractionDisque copier vers USB Dépannage AnnexesUtilisation du menu Outils Lecture des contenus photoBD-LIVE RéparationCaractéristiques techniques EthernetAvis de conformité et de compatibilité Protection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicense DivXDe Digital Living Network Alliance @ Garantie @ Conditions DE GarantieSamsung Electronics France Comment contacter Samsung dans le monde Elimination des batteries de ce produitItaliano Lettore Blu-rayInformazioni sulla sicurezza AvvertenzaPrecauzioni Hdmi OUT Conservazione e manipolazione Dei dischiUtilizzo della funzione 3D Precauzioni per la manipolazionePrima di utilizzare il manuale utente Indice Guida introduttivaTipi di dischi e contenuti riproducibili Tipi di dischi non riproducibiliWMA Codice regionaleFormati file supportati Loghi dei dischi riproducibili dal LettoreJpeg AccessoriAvchd Advanced Video Codec High Definition „„ Formati file supportati per i sottotitoli DivXTelecomando Installazione delle batterieDescrizione del telecomando Pannello anterioreMetodo 1 Collegamento a un ricevitore AV con supporto Hdmi ConnessioniCollegamento a un televisore Collegamento a un sistema audioProcedura di impostazione iniziale ImpostazioniRete via cavo Collegamento a un router di reteRisoluzione Impostazioni 3DFormato TV BD Wise solo lettori SamsungModo progressivo Fotogramma Video 24 fpsFormato colore Hdmi Hdmi Profondità coloriModalità Downmixing Configurazione manuale della reteControllo gamma dinamica Impostazioni di rete cablata Sottocampionamento PCMConnessione Internet BD-Live Test di reteStato della rete Nome dispositivoGrado Blocco Can. DVD Gestione dei dati BDDivX Video On Demand Grado Blocco Can. BDContattare Samsung ResetRiproduzione multimediale Tramite USBFoto, video e musica con lelenco dei Collegare il dispositivo USB alla portaUSB sul pannello anteriore del lettore Foto, Video, Musica, quindi premere ilControllo della riproduzione Musicale Tasti del telecomando utilizzatiPer la riproduzione video Ripetizione di un CD audio CD-DA/ MP3Giallo C ElencoRipping Disco Copia su USBRiproduzione di contenuti Fotografici Risoluzione dei problemiAppendice Uso del menu StrumentiRiparazioni Uscita audio digitale Coassiale Avvertenza sulla compatibilitàPeso Audio PCM, BitstreamDeclinazione di responsabilità per il servizio di rete Protezione contro la copiaLicenza Consociate e sono utilizzati su licenzaAlliance @ Condizioni DI Garanzia Italia ItalyPoland Corretto smaltimento delle batterie del prodottoEspañol Reproductor de discos Blu-rayInformación de seguridad AdvertenciaPrecauciones Almacenamiento y manejo de Discos Precauciones de manejoUtilización de la función 3D Índice IntroducciónAntes de utilizar este manual del usuario Código de región Formatos de archivos admitidos Notas sobre la conexión USBLogotipos de discos que el reproductor puede reproducir Contenedor Códec de Rango de soporte Avchd Códec de vídeo avanzado de alta definiciónAccesorios De 5 kbps a 355 kbpsPanel Posterior Guía del mando a distanciaPanel Frontal Mando a distanciaMétodo 1 Conexión de un receptor de AV compatible con Hdmi ConexionesConexión a un TV Conexión a un sistema de audioConexión a un enrutador de red ConfiguracíonProcedimiento de configuración inicial Red de cableResolución Config DAcceso al menú Configuracíon Relación de aspecto de TVModo progresivo Fotogramas película 24 fpsFormato color Hdmi Color profundo HdmiSubmuestreo PCM Configuración Manual de redConfiguración de la red de cable Control del rango dinámicoNomb. dispos Configuración inicialPrueba de red Estado de la redClasific. paterna DVD Gestión de datos de BDVideo a la carta DivX Clasific. paterna BDReproducción de medios Method Reproducción de un discoEncienda el reproductor Control de reproducción de música Repetición de un CD de audio CD-DA/MP3Botones del mando a distancia Control de reproducción de vídeoLa marca desaparece de la pista Lista de reproducciónCopia Disco Copiar a USBUtilización del menú de herramientas Solución de problemasApéndice Reproducción de contenido FotográficoReparaciones Aviso de conformidad y compatibilidad Especificaciones técnicasProtección de copia Limitación de responsabilidad de servicios de redSamsung Licencia Evidentes de Manipulación en los mismos y/o Garantía EuropeaGarantía Legal Condiciones para el ejercicio de la GarantíaEliminación correcta de las baterías de este producto Leitor de Blu-rayDisc Informações de Segurança AvisoPrecauções Guardar e gerir os discos Cuidados no manuseamentoUtilizar a função 3D Conteúdos Antes de utilizar Tipos de discos que o leitor não reproduzAntes de utilizar o Manual do Utilizador Logótipos de discos que podem Código de regiãoSer reproduzidos pelo leitor Formatos de Ficheiros Suportados Notas sobre a ligação USBAvchd Advanced Video Codec High Definition Acessórios„„ Formatos de ficheiros de legendas DivX suportados Painel posterior Apresentação do Controlo RemotoPainel anterior Controlo RemotoLigar a um televisor Ligação a um sistema de áudioMétodo 1 Ligação a um receptor AV com suporte de Hdmi Navegação no Menu Rede com fiosLigação a um router de rede Procedimento das definições IniciaisAceder ao menu Definições Definições 3DFormato de TV ResoluçãoSaída digital Área vis. vídeo 24 FpsFormato de Cor Hdmi Cor Profunda HdmiDefinições de Rede Com Fios Configuração Manual da RedeRedução de amos. PCM Controlo do Intervalo DinâmicoDefinição Inicial Teste da RedeEstado da Rede Ligação à Internet do BD-LiveClassif. Parental DVD Gestão de Dados da BD Alterar PINActualização do Software Classif. Parental BDReproduzir um disco gravado Comercialmente Contactar a SamsungCondições do Contrato Serviço ReporPara selecionar USB. Prima o botão Reproduzir um disco comConteúdo gravado pelo utilizador Reproduzir conteúdos localizadosMenu Botões do controlo remoto utilizados para reproduzir vídeoControlar a reprodução de vídeos Controlar a reprodução de músicaLista de Reprodução RiparDisco Copiar Para USB Reproduzir conteúdos de Fotografias Resolução de problemasApêndice Utilizar o menu FerramentasuReparações Características técnicas Protecção contra Cópias Licença @ Condições DE Garantia Samsung Electronica PortuguesaEliminação correcta das baterias existentes neste produto
Related manuals
Manual 100 pages 38.67 Kb Manual 49 pages 19.84 Kb Manual 25 pages 39.05 Kb Manual 48 pages 26.9 Kb Manual 50 pages 24.34 Kb Manual 49 pages 32.67 Kb

BD-H5500/ZF specifications

The Samsung BD-H5500 is a versatile Blu-ray Disc player that combines a range of advanced features and technologies to enhance your home entertainment experience. Designed for movie enthusiasts and casual viewers alike, this player supports a wide array of disc formats, including Blu-ray, DVD, and CD, ensuring compatibility with various media.

One of the standout features of the BD-H5500 is its ability to deliver stunning Full HD 1080p video quality. This allows for crystal-clear imagery and vibrant colors, making every movie night a cinematic experience. Additionally, the player supports the latest audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, which provide an immersive sound experience for the audience.

Samsung has incorporated Smart Hub technology into the BD-H5500, enabling users to access a wealth of online streaming content. With a simple connection to the internet, you can enjoy popular apps and services such as Netflix, YouTube, and Pandora. The user-friendly interface makes navigating through content seamless, making it a breeze to find your favorite shows and movies.

Another significant characteristic of the BD-H5500 is its Smart View feature, which allows users to enjoy their favorite content on mobile devices. By enabling screen mirroring, you can stream videos from your smartphone or tablet directly to your TV, creating a connected ecosystem for your entertainment.

The BD-H5500 is equipped with a USB port, which facilitates easy playback of multimedia files stored on USB drives. It supports various formats, including JPEG, MP3, and MKV, allowing users to view personal photos, listen to music, or watch home videos on a larger screen.

In terms of design, the BD-H5500 features a sleek and modern appearance that complements any home theater setup. Its compact size ensures it fits easily into any media cabinet while providing robust performance.

Overall, the Samsung BD-H5500 series, including models BD-H5500/XE, BD-H5500/XN, BD-H5500/EN, BD-H5500/ZF, and BD-H5500/XU, offers a comprehensive home entertainment solution that combines cutting-edge technology, high-quality audio and video playback, and access to streaming services, making it an excellent addition to any home theater system.