Samsung UE22F5400AWXZF, UE22F5410AWXZF manual Utilisation de la télécommande

Page 25

Utilisation de la télécommande

Repérez où se trouvent les boutons des fonctions sur votre télécommande. Notamment : SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, CH LIST, RETURN, GUIDE et EXIT.

Les boutons Power, Channel, et Volume de la télécommande étant annotés en braille, celle-ci peut être utilisée par des personnes malvoyantes.

Français

Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur.

Permet d'accéder directement aux chaînes.

Permet de sélectionner successivement les options Télétexte Activé, Double, Mixte ou

Désactivé.

Permet de régler le volume.

Permet d'allumer et d'éteindre le décodeur.

Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles.

Permet de revenir à la chaîne précédente.

Permet d'arrêter temporairement le son.

Permet de changer de chaîne.

Permet d'afficher les listes

de chaînes

à l'écran.

 

 

 

 

Permet d'ouvrir les applications Smart Hub.

Permet d'ouvrir le menu affiché

à l'écran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consultez le chapitre du manuel électronique intitulé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fonctionnalités de la SMART TV > Smart Hub.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de sélectionner rapidement les fonctions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affiche le Guide électronique des programmes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(EPG).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fréquemment utilisées.

 

 

 

 

 

 

Permet de déplacer le curseur, de sélectionner les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'afficher des informations à l'écran.

 

 

 

 

 

 

 

 

éléments des menus à l'écran et de modifier les

 

 

 

 

 

 

valeurs affichées sur les

menus du

moniteur.

 

 

 

 

 

 

Permet de revenir au menu précédent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de quitter le menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisez ces boutons conformément aux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

instructions affichées sur l'écran du téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEARCH: Aide pour la recherche par mot pour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

les recommandations et la fonction de recherche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consultez le chapitre du manuel électronique,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fonctionnalités de la SMART TV > Smart Hub

Ces boutons s'utilisent conjointement à une

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> Recherche.

 

 

 

 

 

 

 

 

STATUS: affiche le

bandeau d'état et de

fonctionnalité spécifique.Utilisez ces

boutons

 

 

 

 

 

 

 

 

notification en haut

de l'écran.

conformément aux instructions affichées sur

 

 

 

 

 

 

 

 

MORE: permet d'afficher une télécommande

l'écran du téléviseur.

virtuelle à l'écran. Consultez le chapitre du manuel

 

 

électronique, Commande du téléviseur >

 

Utilisation de la télécommande virtuelle.

 

E-MANUAL: affiche le Manuel électronique.

 

RECOMMEND: affiche les programmes

 

recommandés parmi les programmes diffusés à cet

 

instant ainsi que les applications recommandées.

 

AD/SUBT.: permet d'activer et de désactiver

 

la description audio (cette fonction n'est pas

 

disponible pour tous les pays). / Permet d'afficher

 

les sous-titres numériques. Consultez le chapitre

 

du manuel électronique intitulé Visionnement du

 

téléviseur > Sous-titres.

Français - 5

[UF5400-XN-ZF]BN68-04809E-06L04.indb 5

2013-11-14 ￿￿ 10:50:16

Image 25
Contents Samsung 80111 726 7864 only from land line 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem MobilfunkBN68-04809E-06 Risk of Electric Shock do not Open Important Safety InstructionsSmart HUB Features for your new TVRear panel may differ depending on the model AccessoriesUsing the Remote Control Remote control sensor Installing batteries Battery size AAATurning on the TV Function menu TV ControllerSwitching Between Video Sources SetupAdd the External Device Universal Remote Control SetupEnglish Viewing the e-Manual Using the Top IconsScrolling a Button on the remoteNetwork Connection Wireless Connecting to a NetworkWireless Network Precautions Network Security ProtocolsModem Port on the Wall Network Connection WiredLAN Port on the Wall Call Samsung Open the menu on Select Remote What is Remote Support?Issues Solutions and Explanations TroubleshootingProduct Inch Vesa Spec.A * B Standard Screw Quantity −− Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltStorage and Maintenance Assembling the Cable manager Providing Proper Ventilation for Your TVWall Tip Prevention Securing the TV to the WallSpecifications Licences This page is intentionally Left blank Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantesFonctionnalités de votre téléviseur Des frais dadministration peuvent vous être facturés si AccessoiresAvertissements de la jaquette de couverture Le panneau arrière peut varier en fonction du modèleUtilisation de la télécommande Capteur de la télécommande Installation des piles type de pile AAAMise sous tension du téléviseur Menu de fonction Contrôleur du téléviseurBasculement entre différentes sources vidéo ConfigurationAjout du périphérique externe Configuration de la télécommande universelleMise à jour Utilisation de la Carte CI ou CI+Défilement dune Affichage du manuel électroniqueUtilisation des icônes principales Connexion réseau Sans fil Connexion à un réseauPrécautions pour le réseau sans fil Protocoles de sécurité du réseauConnexion réseau Câble Fonctionnement Quest-ce que lassistance à distance?Modification du mot de passe Problèmes Solutions et explications Résolution des problèmesCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Installation du kit de montage muralStockage et entretien Ventilation adaptée de votre téléviseur Installation sur un socle 10 cmAssemblage du gestionnaire de câble Autres avertissementsPour éviter toute chute du téléviseur Prévention des basculements Fixation du téléviseur au murCaractéristiques TV Mode VeilleTéléviseur pour obtenir la meilleure configuration Recommandation UE uniquementAvertissement relatif aux images fixes Plus, consultez le manuel électroniqueThis page is intentionally Left blank Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseFun ktionen Ihres neuen Fernsehgeräts Warnhinweise zur Steckerabdeckung ZubehörVerwenden der Fernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAA Einschalten des FernsehgerätsFunktionsmenü TV-Steuerknopf FernbedienungssensorWechseln zwischen verschiedenen Videoquellen EinstellungenHinzufügen des externen Geräts Konfigurieren der FernbedienungVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Anzeigen des e-Manual Verwenden der Symbole am oberen BildschirmrandBlättern auf einer Seite Netzwerkverbindung Drahtlos Verbinden mit einem NetzwerkVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Sicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeRückseite des Fernsehgeräts Modemanschluss an der Wand Netzwerkverbindung KabelWie funktioniert das? Was ist Fernunterstützung?Kennwort ändern Fehlerbehebung Probleme Lösungen und ErklärungenSpezifikation Vesa der Wandhalterung Anbringen der WandhalterungWand- oder Deckenmontage Zoll Vesa Spez. a * B Standardschraube MengeLagerung und Wartung Ausreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts Installation des Geräts mit der WandhalterungMontieren der Kabelhalterung Sonstige WarnhinweiseKippschutz Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand InstallationsbetriebSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt WandStandby-Modus Technische Daten TVEmpfehlung Nur EU LizenzenWarnung bei Standbildern This page is intentionally Left blank Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften Belangrijke veiligheidsvoorschriftenFuncties van uw nieuwe televisie Het achterpaneel kan afwijken afhankelijk van het model Waarschuwing bij kapaansluitingBiedt rechtstreeks toegang tot kanalen De afstandsbediening gebruikenSmart TV Smart Hub in het e-Manual Batterijen plaatsen batterijformaat AAA De televisie inschakelenFunctiemenu Televisiecontroller Sensor voor de afstandsbedieningSchakelen tussen videobronnen InstellingHet externe apparaat toevoegen De universele afstandsbediening instellenDe CI- of CI+-kaart gebruiken Door een pagina schuiven Het e-Manual bekijkenDe pictogrammen bovenaan gebruiken Netwerkverbinding Draadloos Verbinden met een netwerkVoorzorgsmaatregelen bij draadloos netwerkgebruik NetwerkbeveiligingsprotocollenDe modemaansluiting aan de wand Netwerkverbinding BekabeldModemkabel niet meegeleverd De LAN-aansluiting aan de wandHoe werkt het? Wat is Remote Support ondersteuning op afstand?Toegangscode wijzigen Problemen Oplossingen en uitleg Problemen oplossenSpecificaties voor de wandmontageset Vesa De wandmontageset installerenWand- of plafondbevestiging Productgroep Inch VESA-spec.A * BOpslag en onderhoud De kabelgeleider monteren Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvAndere waarschuwingen Plaatsing op een voet 10 cmVoorkomen dat de televisie valt Preventietip De televisie aan de wand bevestigenStandby-stand Specificaties TelevisieModelnaam Aanbeveling alleen EU LicentiesWaarschuwing over stilstaand beeld This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 1 pages 60.84 Kb Manual 195 pages 34.62 Kb Manual 1 pages 43.46 Kb Manual 195 pages 3.14 Kb