Samsung UE22F5410AWXZF, UE22F5400AWXZF manual Lizenzen, Empfehlung Nur EU, Warnung bei Standbildern

Page 60

Lizenzen

Empfehlung - Nur EU

•• Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses LED-Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist.

•• Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.

•• Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet.

•• Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden.

Warnung bei Standbildern

Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z. B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z. B. Senderlogos, Laufschriften mit Aktieninformationen oder Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) und die Anzeige von Programmen im Panorama- oder 4:3-Format auf dem Bildschirm Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann es zum Einbrennen von Bildern auf dem LED-Bildschirm kommen, wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, befolgen Sie bitte die nachfolgenden Empfehlungen:

•• Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.

•• Versuchen Sie immer, Bilder als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das Bildformat-Menü des Fernsehers, um bestmögliche Übereinstimmung zu erzielen.

•• Durch Reduzieren von Helligkeit und Kontrast tragen Sie dazu bei, das Entstehen von Nachbildern zu vermeiden.

•• Nutzen Sie alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, mit denen Nachbilder und das Einbrennen von Bildern reduziert werden. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch.

Deutsch - 20

[UF5400-XN-ZF]BN68-04809E-06L04.indb 20

2013-11-14 10:50:26

Image 60

Contents 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk Samsung 80111 726 7864 only from land lineBN68-04809E-06 Important Safety Instructions Risk of Electric Shock do not OpenFeatures for your new TV Smart HUBAccessories Rear panel may differ depending on the modelUsing the Remote Control Installing batteries Battery size AAA Remote control sensorTurning on the TV Function menu TV ControllerSetup Switching Between Video SourcesUniversal Remote Control Setup Add the External DeviceEnglish Using the Top Icons Viewing the e-ManualScrolling a Button on the remoteConnecting to a Network Network Connection WirelessWireless Network Precautions Network Security ProtocolsNetwork Connection Wired Modem Port on the WallLAN Port on the Wall What is Remote Support? Call Samsung Open the menu on Select RemoteTroubleshooting Issues Solutions and Explanations−− Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Product Inch Vesa Spec.A * B Standard Screw QuantityStorage and Maintenance Providing Proper Ventilation for Your TV Assembling the Cable managerTip Prevention Securing the TV to the Wall WallSpecifications Licences This page is intentionally Left blank Consignes de sécurité importantes Avertissement ! Consignes de sécurité importantesFonctionnalités de votre téléviseur Accessoires Des frais dadministration peuvent vous être facturés siAvertissements de la jaquette de couverture Le panneau arrière peut varier en fonction du modèleUtilisation de la télécommande Installation des piles type de pile AAA Capteur de la télécommandeMise sous tension du téléviseur Menu de fonction Contrôleur du téléviseurConfiguration Basculement entre différentes sources vidéoConfiguration de la télécommande universelle Ajout du périphérique externeUtilisation de la Carte CI ou CI+ Mise à jourAffichage du manuel électronique Défilement duneUtilisation des icônes principales Connexion à un réseau Connexion réseau Sans filPrécautions pour le réseau sans fil Protocoles de sécurité du réseauConnexion réseau Câble Quest-ce que lassistance à distance? FonctionnementModification du mot de passe Résolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsInstallation du kit de montage mural Caractéristiques du kit de montage mural VesaStockage et entretien Installation sur un socle 10 cm Ventilation adaptée de votre téléviseurAssemblage du gestionnaire de câble Autres avertissementsPrévention des basculements Fixation du téléviseur au mur Pour éviter toute chute du téléviseurMode Veille Caractéristiques TVRecommandation UE uniquement Téléviseur pour obtenir la meilleure configurationAvertissement relatif aux images fixes Plus, consultez le manuel électroniqueThis page is intentionally Left blank Wichtige Sicherheitshinweise Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseFun ktionen Ihres neuen Fernsehgeräts Zubehör Warnhinweise zur SteckerabdeckungVerwenden der Fernbedienung Einschalten des Fernsehgeräts Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAFunktionsmenü TV-Steuerknopf FernbedienungssensorEinstellungen Wechseln zwischen verschiedenen VideoquellenKonfigurieren der Fernbedienung Hinzufügen des externen GerätsVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Verwenden der Symbole am oberen Bildschirmrand Anzeigen des e-ManualBlättern auf einer Seite Verbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Sicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeNetzwerkverbindung Kabel Rückseite des Fernsehgeräts Modemanschluss an der WandWas ist Fernunterstützung? Wie funktioniert das?Kennwort ändern Probleme Lösungen und Erklärungen FehlerbehebungAnbringen der Wandhalterung Spezifikation Vesa der WandhalterungWand- oder Deckenmontage Zoll Vesa Spez. a * B Standardschraube MengeLagerung und Wartung Installation des Geräts mit der Wandhalterung Ausreichende Belüftung Ihres FernsehgerätsMontieren der Kabelhalterung Sonstige WarnhinweiseInstallationsbetrieb Kippschutz Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt WandTechnische Daten TV Standby-ModusLizenzen Empfehlung Nur EUWarnung bei Standbildern This page is intentionally Left blank Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenFuncties van uw nieuwe televisie Waarschuwing bij kapaansluiting Het achterpaneel kan afwijken afhankelijk van het modelDe afstandsbediening gebruiken Biedt rechtstreeks toegang tot kanalenSmart TV Smart Hub in het e-Manual De televisie inschakelen Batterijen plaatsen batterijformaat AAAFunctiemenu Televisiecontroller Sensor voor de afstandsbedieningInstelling Schakelen tussen videobronnenDe universele afstandsbediening instellen Het externe apparaat toevoegenDe CI- of CI+-kaart gebruiken Het e-Manual bekijken Door een pagina schuivenDe pictogrammen bovenaan gebruiken Verbinden met een netwerk Netwerkverbinding DraadloosVoorzorgsmaatregelen bij draadloos netwerkgebruik NetwerkbeveiligingsprotocollenNetwerkverbinding Bekabeld De modemaansluiting aan de wandModemkabel niet meegeleverd De LAN-aansluiting aan de wandWat is Remote Support ondersteuning op afstand? Hoe werkt het?Toegangscode wijzigen Problemen oplossen Problemen Oplossingen en uitlegDe wandmontageset installeren Specificaties voor de wandmontageset VesaWand- of plafondbevestiging Productgroep Inch VESA-spec.A * BOpslag en onderhoud Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv De kabelgeleider monterenAndere waarschuwingen Plaatsing op een voet 10 cmPreventietip De televisie aan de wand bevestigen Voorkomen dat de televisie valtSpecificaties Televisie Standby-standModelnaam Licenties Aanbeveling alleen EUWaarschuwing over stilstaand beeld This page is intentionally Left blank

Related manuals

Manual 1 pages 60.84 Kb

Manual 195 pages 34.62 Kb

Manual 1 pages 43.46 Kb

Manual 195 pages 3.14 Kb