Samsung NV66F2723BS/EF manual Consignes de sécurité pour linstallation, Installation7

Page 7

installation

Consignes de sécurité pour l'installation

Ce four ne peut être installé que par un électricien agréé. Le technicien est chargé du branchement de l’appareil sur la prise d’alimentation conformément aux règles de sécurité en vigueur.

Veillez à isoler les composants sous tension lors de l’installation du four.

L’élément dans lequel le four est encastré doit satisfaire aux exigences de stabilité énoncées dans la norme DIN 68930.

Branchement électrique

 

 

 

Si l’appareil n’est pas branché sur l’alimentation principale via une prise, un

 

 

 

interrupteur-sectionneur multipolaire (avec espace de contact d’au moins

 

 

 

3 mm) doit être utilisé pour que les normes de sécurité soient respectées.

 

 

 

Le câble électrique (H05 RR-F ou H05 VV-F, mini., 2,5 mm²) doit être

 

 

 

suffisamment long pour pouvoir être relié au four, même si celui-ci est posé

 

 

 

à même le sol, devant l’élément encastré. Ouvrez le cache de connexion

MARRON

BLEU ou

JAUNE et

situé à l’arrière du four à l’aide d’un tournevis et desserrez les vis du serre-

ou NOIR

BLANC

VERT

câble avant de connecter les lignes électriques aux bornes de raccordement correspondantes. Le four est mis à la terre via la borne (). Le câble jaune et

vert (mise à la terre) doit être connecté le premier et être plus long que les autres. Si le four est branché sur l’alimentation principale via une prise, celle-ci doit rester accessible après l’installation du four. Samsung ne saurait être tenu pour responsable en cas d’accidents dus à une mise à la terre inexistante ou défaillante.

AVERTISSEMENT : Le câble de connexion ne doit pas être coincé au cours de l'installation et vous devez éviter qu'il vienne en contact avec les parties chaudes du four.

Installation dans l’élément

Concernant le meuble dans lequel le four est encastré, les surfaces plastiques et les collages doivent supporter une température de 90 °C à l’intérieur du meuble et de 75 °C pour les meubles adjacents. Samsung ne saurait être tenu pour responsable en cas de dommages sur les surfaces plastiques ou les collages provoqués par la chaleur.

ins tallation

1

547

 

 

 

 

560

 

 

 

 

595

 

572

 

 

 

 

595

21

 

 

 

 

3

550 mini. 560 mini.

 

50 mini.

600 mini.

 

Élément inférieur

 

2

Élément

 

Élément

 

inférieur

supérieur

Circulation d'air à travers l'interstice de ventilation

4

 

 

 

mini. 590 ~

50

550 mini.

maxi. 600

 

 

560mini.

Élément supérieur

Un interstice de ventilation est nécessaire dans la base de l'élément de cuisine dans lequel le four doit être placé. Pour la ventilation, un interstice d'environ

50 mm doit subsister entre la tablette inférieure et la paroi de soutien. Si le four doit être installé en dessous d'une table de cuisson, les instructions d'installation de cette table doivent être respectées.

5

Poussez complètement l’appareil dans son élément et fixez fermement le four des deux côtés à l’aide de 2 vis. Assurez-vous qu’un interstice d’au moins 5 mm soit laissé entre l’appareil et l’élément adjacent.

Une fois l’appareil installé, retirez de la porte et de l’intérieur du four, le film protecteur en vinyle, le ruban adhésif, le papier et les accessoires. Avant de l’extraire de son meuble, débranchez le four de l’alimentation électrique et retirez les 2 vis situées sur chaque côté de l’appareil.

installation_7

NV66F2723BS_EF_DG68-00496C-01_FR.indd 7

22/4/2556 16:41:42

Image 7 Contents
Ce manuel est en papier recyclé à 100 % Du four encastrable2utilisation de ce manuel Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Avertissement ou Attention RemarqueUritéc s sdeen ig nsoc Consignes de sécurité34consignes de sécurité Consignes de sécurité5 Remplacement DE L’AMPOULE6consignes de sécurité Branchement électrique InstallationConsignes de sécurité pour linstallation Installation78nettoyage de la porte du four Nettoyage de la porte du fourRetrait DE LA Porte Retrait DES Vitres DE LA PorteNettoyage de la porte du four9 Fonction Déconomie Dénergie AutomatiqueFour porn laetoydu age de 10table des matières SommaireRéglages Accessoires Commandes du fourTournebroche et Shasilik Selon le modèle LèchefritePlaque à pâtisserie Selon le modèle Broche Selon le modèleFonctions Essais de platsMode Unique Mode uniqueCuisson double Fonction déconomie dénergie automatique RéglagesRéglage DU Temps DE Cuisson Modification DU Temps RégléTempérature. Licône Réglez L’ALARMEModification DE LA Température Réglage DE L’HEUREÉclairage Désactivation DE LalarmeSignal Sonore Affichage DE L’HEUREProgrammes DE Cuisson Automatique Unique Cuisson automatique20cuisson automatique Cuisson automatique21 No ssuic ma utoueq tiDépannage Configuration InitialeProblème Solution Dépannage et codes dinformationsCodes Derreur Code Problème SolutionDépannage et codes dinformations23 Remarques sur le nettoyage vapeur Retirez tous les accessoires du fourNettoyage et entretien Nettoyage Vapeur Selon LE ModèleSurfaces du four en acier inoxydable Séchage RapideSurface Émaillée Catalytique EN Option Nettoyage ManuelRetrait DES Glissières Latérales Glissières latérales selon le modèle26glissières latérales NV66F2723BSEFDG68-00496C-01FR.indd 22/4/2556 Code N DG68-00496C-01 Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papier Gebruikershandleiding2over deze gebruiksaanwijzing Over deze gebruiksaanwijzingVeiligheidsinstructies Waarschuwing of LET OP Belangrijk OpmerkingSidstructies veilighei Veiligheidsinstructies34veiligheidsinstructies LET OPVeiligheidsinstructies5 6veiligheidsinstructies Lamp achter in de ovenVeiligheidsinstructies voor de installatie InstallatieInstallatie7 8de ovendeur reinigen De ovendeur reinigenDeur Verwijderen HET Deurglas VerwijderenDe ovendeur reinigen9 Automatische Functie Voor EnergiebesparingEurendreioved 10inhoud InhoudInhoud11 InstellingenOnderdeel BedieningBraadspit en shaslik afhankelijk van het model OpvangschaalBakplaat afhankelijk van het model Braadspit afhankelijk van het modelFuncties VoorbeeldgerechtenKleine grill Enkelvoudige modusBovenverwarming + hete lucht Onderverwarming + hete luchtDubbele bereiding Automatische functie voor energiebesparing InstellingenBereidingstijd Instellen Ingestelde Tijden WijzigenTemperatuur. Het Temperatuur WijzigenTijd Instellen Kookwekker InstellenVerlichting Kookwekker UitschakelenTijdweergave GeluidssignaalAanbevelingen Automatische bereidingAutomatische Bereidingsprogrammas Voor Enkelvoudige Oven Nee VoedselitemD bereiautomatische Automatische bereiding21Probleem Oplossing Problemen Oplossen22problemen oplossen & informatiecodes Voor HET Eerste GebruikInformatiecodes Problemen oplossen & informatiecodes23Code Probleem Oplossing 24reiniging & onderhoud Reiniging & onderhoudStoomreiniging Afhankelijk VAN HET Model Opmerkingen over stoomreinigingRoestvrij stalen voorkant van de oven Snel DrogenKatalytisch Geëmailleerd Oppervlak Optioneel Handmatige ReinigingDE Geleiders Verwijderen Geleiders afhankelijk van het model26geleiders Memo Italia Codenr. DG68-00496C-01Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt Benutzerhandbuch2Verwenden dieser Bedienungsanleitung SicherheitshinweiseWarnung oder Vorsicht HinweiseSicherheitshinweise3 It i S ischerhe weinhs4Sicherheitshinweise VorsichtSicherheitshinweise5 Auswechseln DER Glühlampe6Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für die Installation 8Reinigen der Ofenklappe Reinigen der OfenklappeAusbau DER Gerätetür Ausbau DES Glaseinsatzes DER GerätetürReinigen der Ofenklappe9 Automatische EnergiesparfunktionKorrekte Entsorgung VON Altgeräten Elektroschrott Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen10Inhalt InhaltDoppelgarraumbetrieb Inhalt11 EinstellungenZubehör Bedienelemente des BackofensDrehspieß und Schaschlik je nach Modell FettpfanneBackblech je nach Modell Grillspieß je nach ModellFunktionen TestgerichteEinfachbetrieb Nutzung ohne GarraumteilerDoppelgarraumbetrieb Automatische Energiesparfunktion EinstellungenGarzeit Einstellen Eingestellte Zeiten Ändern18Einstellungen Küchentimer VerwendenTemperatur Ändern Uhrzeit EinstellenBeleuchtung Küchentimer DeaktivierenSignalton ZeitanzeigeAutomatikprogramme FÜR Nutzung Ohne Garraumteiler Automatikprogramme20Automatikprogramme Automatikprogramme21 MargtoAuamm ro tikpFehlerbehebung Problem LösungFehlerbehebung und Fehlercodes Reinigung VOR InbetriebnahmeFehlercodes Nummer Problem LösungFehlerbehebung und Fehlercodes23 Hinweise zur Dampfreinigung Reinigung und PflegeDampfreinigung JE Nach Modell Gießen Sie ca ml Wasser auf den Boden des BackofensBackofenfronten aus rostfreiem Stahl SchnelltrocknenKatalytische Emailleoberfläche Optional Manuelle ReinigungAbnehmen DER Seitengitter Seitengitter je nach Modell26Seitengitter Notizen 815 Code-Nr. DG68-00496C-01030-6227 01 48 63 00 0180 5 Samsung bzw
Related manuals
Manual 84 pages 54.78 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb