Samsung NV75J3140RS/EF manual Utilisation de ce manuel, Consignes de sécurité, Français 

Page 3

Utilisation de ce manuel

Merci d'avoir choisi le four encastrable SAMSUNG.

Ce manuel d'utilisation contient d'importantes informations relatives à la sécurité ainsi que les instructions de fonctionnement et d'entretien de l'appareil.

Veuillez le lire très attentivement avant d'utiliser votre four et conservez-le précieusement en vue d'une consultation ultérieure.

Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel d'utilisation :

AVERTISSEMENT

Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire mortelles et/ou des dégâts matériels.

ATTENTION

Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures et/ou des dégâts matériels.

REMARQUE

Astuces utiles, conseils ou informations aidant les utilisateurs à manipuler l'appareil.

Consignes de sécurité

L'installation de ce four doit être effectuée uniquement par un électricien qualifié. Le technicien est chargé du branchement de l'appareil sur la prise d'alimentation conformément aux conseils de sécurité en vigueur.

Précautions importantes relatives à la sécurité

AVERTISSEMENT

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité.

Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte.

Si le cordon d'alimentation est défectueux, il doit être remplacé par un composant ou un câble spécial disponible chez votre fabricant ou un réparateur agréé. (pour les modèles à filerie fixe). Si le cordon d'alimentation de l'appareil est endommagé, il devra être remplacé par le fabricant, son réparateur agréé ou par toute personne qualifiée afin d'éviter tout danger. (Pour les modèles à cordon d'alimentation uniquement).

Cet appareil doit pouvoir être débranché de l'alimentation après installation. Pour que l'appareil puisse être facilement débranché une fois en place, veillez à ce que la prise murale reste accessible ou faites poser un interrupteur au mur conformément aux normes en vigueur.

Français  3

Utilisation de ce manuel

NV75J3140RS_EF_DG68-00618D-03_FR+NL+DE.indb 3

5/31/2016 12:27:57 PM

Image 3
Contents Four encastrable Table des matières Utilisation de ce manuel Consignes de sécuritéFrançais  Consignes de sécurité Consignes de sécurité Fonction déconomie dénergie automatique InstallationAccessoires fournis Tableau de commande Poignée de la porte PorteBranchement électrique Minimum x 50 minimum Montage dans un meuble560 Maximum 175 370 545 595 572 550 MinimumLaspect réel du four peut différer de celui du modèle Odeur du four neuf AccessoiresAvant de commencer Paramétrage initialOpérations Tableau de commandeDurée de cuisson Préchauffage rapideModes de cuisson Plats préparés Pour arrêter la cuissonFaire cuire Conseils concernant les accessoiresCuisiner intelligemment Cuisson manuelleRôtissage Plat préparé surgelé Faire grillerEssais de plats Entretien NettoyageLa porte du four est lourde Vitre de la porte Videz et nettoyez régulièrement le collecteur deau 0102 Avant Arrière Français RemplacementPoints à contrôler DépannageRésultats de votre cuisson Annexe Codes dinformationFiche technique de lappareil Classe defficacité énergétique par cavité Accéléré soufflant par cavité énergie électriqueNombre de cavités Source de chaleur par cavité Mémo 70 70 19 8150818 DG68-00618D-03 Inbouwoven Inhoud Nederlands  De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruiktOver deze handleiding VeiligheidsinstructiesVeiligheidsinstructies NV75J3140RSEFDG68-00618D-03FR+NL+DE.indb 31/2016 122811 PM Bedieningspaneel Deurhandgreep InstallatieAutomatische functie voor energiebesparing Geleverde onderdelenAansluiting op het lichtnet Min Installatie in een kastDe oven monteren Zacht sluitende deur voorzichtig, veilig en geruisloos Zou zich aan hete gerechten en accessoires kunnen brandenVoor u begint Eerste instellingBedieningspaneel GebruikBereidingstijd Snel voorverwarmenBereidingsstanden Comfort Het bereidingsproces stoppenBakken AccessoiretipsSlim koken Handmatige bereidingRoosteren Diepvriesmaaltijd GrillenVoorbeeldgerechten Reinigen OnderhoudNV75J3140RSEFDG68-00618D-03FR+NL+DE.indb 31/2016 122822 PM Plafond alleen van toepassing zijnde modellen 0102 Voorkant Achterkant Nederlands VervangingVerwijder het vocht en ProbleemoplossingControlepunten Ingedrukt Het opnieuwEerst gebruikt, kan er rook Warm Als de bedieningselementenBijlage InformatiecodesProductinformatieblad Conventionele stand per bakruimte elektrische Energiezuinigheidsindex per bakruimte EEIMemo Vragen of OPMERKINGEN? Land BEL Bezoek ONS Online OP Einbaubackofen Inhalt Deutsch  Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendetHinweise zu dieser Bedienungsanleitung SicherheitshinweiseSicherheitshinweise Vorsicht Bedienfeld Griff der Gerätetür Sicherheitshinweise Aufstellen des GerätsAutomatische Energiesparfunktion LieferumfangNetzanschluss Abgeführt werden kann Einbau in einen KüchenschrankGerät mm 560 Max 175 370 595 572 550Warnung Zubehör Vor der ersten VerwendungAnfangseinstellungen Gerätetür mit Softeinzug sanft, sicher und leiseBedienfeld BedienungGarzeit Schnelles VorheizenBetriebsarten Deutsch Kindersicherung Unterbrechen des GarvorgangsFertiggerichte Drehen Sie den Moduswähler während des Garvorgangs aufBacken VerwendungManuelles Garen Tipps zu den ZubehörteilenBraten Tiefgefrorene Fertiggerichte Vor TestgerichteGemäß EN Einschubhöhe BetriebsartKatalytische Emailleoberfläche nur bestimmte Modelle PfegePfleg Das Gerät arbeitet ohne Seitengitter und Einschübe Deutsch  Das Heizelement währenddessen festErsetzen von Teilen Fehlerbehebung ProblembeschreibungenBei erstmaliger Verwendung Ist die Gerätetür offen?Stellen Sie das Gerät neu ein Der LeistungsschutzschalterAnhang InformationscodesProduktdatenblatt Anzahl der Garräume Wärmequelle pro Garraum Strom oder Gas Energieeffizienzindex pro Garraum EEI cavityNotizen 70 70 19
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb