Samsung NV75J3140RS/EF manual Installatie, Automatische functie voor energiebesparing

Page 34

Installatie

Veiligheidsinstructies

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

(Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en productspecifieke wettelijke verplichtingen van Samsung naar: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Automatische functie voor energiebesparing

•Als er gedurende een bepaalde tijd geen invoer door de gebruiker plaatsvindt, gaat het apparaat over op de stand-bystand.

6 Nederlands

Installatie

WAARSCHUWING

Deze oven dient door een gekwalificeerde technicus te worden geïnstalleerd. De installateur is verantwoordelijk voor de aansluiting op de stroomvoorziening, met inachtneming van de relevante lokale veiligheidsvoorschriften.

Geleverde onderdelen

Controleer of alle onderdelen en accessoires in de productverpakking aanwezig zijn. Als u een probleem hebt met de oven of accessoires, kunt u contact opnemen met een plaatselijke klantenservice van Samsung of met de winkel.

Overzicht van de oven

01

02

03

01 Bedieningspaneel

02 Deurhandgreep

03 Deur

NV75J3140RS_EF_DG68-00618D-03_FR+NL+DE.indb 6

5/31/2016 12:28:11 PM

Image 34

Contents Four encastrable Table des matières Consignes de sécurité Utilisation de ce manuelFrançais Consignes de sécurité Consignes de sécurité Tableau de commande Poignée de la porte Porte InstallationAccessoires fournis Fonction déconomie dénergie automatiqueBranchement électrique Minimum Montage dans un meuble560 Maximum 175 370 545 595 572 550 Minimum x 50 minimumLaspect réel du four peut différer de celui du modèle Paramétrage initial AccessoiresAvant de commencer Odeur du four neufTableau de commande OpérationsPréchauffage rapide Durée de cuissonModes de cuisson Pour arrêter la cuisson Plats préparésCuisson manuelle Conseils concernant les accessoiresCuisiner intelligemment Faire cuireRôtissage Faire griller Plat préparé surgeléEssais de plats Nettoyage EntretienLa porte du four est lourde Vitre de la porte Videz et nettoyez régulièrement le collecteur deau Remplacement 0102 Avant Arrière FrançaisDépannage Points à contrôlerRésultats de votre cuisson Codes dinformation AnnexeFiche technique de lappareil Accéléré soufflant par cavité énergie électrique Classe defficacité énergétique par cavitéNombre de cavités Source de chaleur par cavité Mémo 815 70 70 190818 DG68-00618D-03 Inbouwoven Inhoud Veiligheidsinstructies De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruiktOver deze handleiding Nederlands Veiligheidsinstructies NV75J3140RSEFDG68-00618D-03FR+NL+DE.indb 31/2016 122811 PM Geleverde onderdelen InstallatieAutomatische functie voor energiebesparing Bedieningspaneel DeurhandgreepAansluiting op het lichtnet Installatie in een kast MinDe oven monteren Eerste instelling Zou zich aan hete gerechten en accessoires kunnen brandenVoor u begint Zacht sluitende deur voorzichtig, veilig en geruisloosGebruik BedieningspaneelSnel voorverwarmen BereidingstijdBereidingsstanden Het bereidingsproces stoppen ComfortHandmatige bereiding AccessoiretipsSlim koken BakkenRoosteren Grillen DiepvriesmaaltijdVoorbeeldgerechten Onderhoud ReinigenNV75J3140RSEFDG68-00618D-03FR+NL+DE.indb 31/2016 122822 PM Plafond alleen van toepassing zijnde modellen Vervanging 0102 Voorkant Achterkant NederlandsIngedrukt Het opnieuw ProbleemoplossingControlepunten Verwijder het vocht enWarm Als de bedieningselementen Eerst gebruikt, kan er rookInformatiecodes BijlageProductinformatieblad Energiezuinigheidsindex per bakruimte EEI Conventionele stand per bakruimte elektrischeMemo Vragen of OPMERKINGEN? Land BEL Bezoek ONS Online OP Einbaubackofen Inhalt Sicherheitshinweise Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendetHinweise zu dieser Bedienungsanleitung Deutsch Sicherheitshinweise Vorsicht Lieferumfang Sicherheitshinweise Aufstellen des GerätsAutomatische Energiesparfunktion Bedienfeld Griff der GerätetürNetzanschluss 595 572 550 Einbau in einen KüchenschrankGerät mm 560 Max 175 370 Abgeführt werden kannWarnung Gerätetür mit Softeinzug sanft, sicher und leise Vor der ersten VerwendungAnfangseinstellungen ZubehörBedienung BedienfeldSchnelles Vorheizen GarzeitBetriebsarten Drehen Sie den Moduswähler während des Garvorgangs auf Unterbrechen des GarvorgangsFertiggerichte Deutsch KindersicherungTipps zu den Zubehörteilen VerwendungManuelles Garen BackenBraten Tiefgefrorene Fertiggerichte Einschubhöhe Betriebsart TestgerichteGemäß EN VorPfege Katalytische Emailleoberfläche nur bestimmte ModellePfleg Das Heizelement währenddessen fest Das Gerät arbeitet ohne Seitengitter und Einschübe Deutsch Ersetzen von Teilen Problembeschreibungen FehlerbehebungDer Leistungsschutzschalter Ist die Gerätetür offen?Stellen Sie das Gerät neu ein Bei erstmaliger VerwendungInformationscodes AnhangProduktdatenblatt Energieeffizienzindex pro Garraum EEI cavity Anzahl der Garräume Wärmequelle pro Garraum Strom oder GasNotizen 70 70 19

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb