Samsung NV75J3140RS/EF manual Braten

Page 72

Verwendung

Verwendung

Gericht

 

 

 

Zubehör

 

Einschubhöhe

Betriebsart

Temperatur

Zeit

 

 

 

 

(°C)

(in Min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiefgefrorener

 

 

Universalblech

2

 

 

180-200

 

20-25

Blätterteigstücke,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gefüllt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quiche

 

 

 

Gitterrost,

2

 

 

180-190

 

25-35

 

 

 

 

Auflaufform

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(22-24 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gedeckter

 

Gitterrost, Form

2

 

 

160-170

 

65-75

Apfelkuchen

 

 

 

(Ø 20 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pizza aus dem

 

 

Universalblech

3

 

 

180-200

 

5-10

Kühlregal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Braten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gericht

 

 

Zubehör

 

Einschubhöhe

Betriebsart

Temperatur (°C)

 

Zeit (in Min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fleisch (Rind/Schwein/Lamm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lendenbraten vom

 

 

Gitterrost +

 

3

 

 

160-180

 

50-70

Rind (1 kg)

 

 

Universalblech

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kalbsbraten

 

 

Gitterrost +

 

3

 

 

160-180

 

90-120

(1,5 kg)

 

 

Universalblech

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schweinebraten

 

 

Gitterrost +

 

3

 

 

200-210

 

50-60

(1 kg)

 

 

Universalblech

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schweinenackenbraten

 

Gitterrost +

 

3

 

 

160-180

 

100-120

(1 kg)

 

 

Universalblech

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lammkeule

 

 

Gitterrost +

 

3

 

 

170-180

 

100-120

(1 kg)

 

 

Universalblech

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16  Deutsch

Gericht

Zubehör

Einschubhöhe

Betriebsart

Temperatur (°C)

Zeit (in Min.)

 

 

 

 

 

 

Geflügel (Huhn/Ente/Truthahn)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brathähnchen

Gitterrost +

3

 

205

80-100

(1,2 kg)*

Universalblech

1

 

 

 

 

(zum Auffangen

 

 

 

 

 

von Fett und

 

 

 

 

 

Flüssigkeit)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hähnchenteile

Gitterrost +

3

 

200-220

25-35

 

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entenbrust

Gitterrost +

3

 

180-200

20-30

 

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ganze Pute, klein

Gitterrost +

3

 

180-200

120-150

(5 kg)

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vegetarische Gerichte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gemüse (0,5 kg)

Gitterrost +

3

 

220-230

15-20

 

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halbierte

Gitterrost +

3

 

200

45-50

Ofenkartoffeln (0,5 kg)

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fisch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fischfilet, gebacken

Gitterrost +

3

 

200-230

10-15

 

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bratfisch

Gitterrost +

3

 

180-200

30-40

 

Universalblech

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Nach der Hälfte der Zeit wenden.

NV75J3140RS_EF_DG68-00618D-03_FR+NL+DE.indb 16

5/31/2016 12:28:35 PM

Page 71 Page 73
Image 72
Page 71 Page 73
Contents Four encastrable Table des matières Utilisation de ce manuel Consignes de sécuritéFrançais  Consignes de sécurité Consignes de sécurité Installation Accessoires fournisTableau de commande Poignée de la porte Porte Fonction déconomie dénergie automatiqueBranchement électrique Montage dans un meuble 560 Maximum 175 370 545 595 572 550Minimum Minimum x 50 minimumLaspect réel du four peut différer de celui du modèle Accessoires Avant de commencerParamétrage initial Odeur du four neufTableau de commande OpérationsPréchauffage rapide Durée de cuissonModes de cuisson Pour arrêter la cuisson Plats préparésConseils concernant les accessoires Cuisiner intelligemmentCuisson manuelle Faire cuireRôtissage Faire griller Plat préparé surgeléEssais de plats Entretien NettoyageLa porte du four est lourde Vitre de la porte Videz et nettoyez régulièrement le collecteur deau Remplacement 0102 Avant Arrière FrançaisDépannage Points à contrôlerRésultats de votre cuisson Annexe Codes dinformationFiche technique de lappareil Classe defficacité énergétique par cavité Accéléré soufflant par cavité énergie électriqueNombre de cavités Source de chaleur par cavité Mémo 70 70 19 8150818 DG68-00618D-03 Inbouwoven Inhoud De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt Over deze handleidingVeiligheidsinstructies Nederlands Veiligheidsinstructies NV75J3140RSEFDG68-00618D-03FR+NL+DE.indb 31/2016 122811 PM Installatie Automatische functie voor energiebesparingGeleverde onderdelen Bedieningspaneel DeurhandgreepAansluiting op het lichtnet Installatie in een kast MinDe oven monteren Zou zich aan hete gerechten en accessoires kunnen branden Voor u begintEerste instelling Zacht sluitende deur voorzichtig, veilig en geruisloosGebruik BedieningspaneelSnel voorverwarmen BereidingstijdBereidingsstanden Het bereidingsproces stoppen ComfortAccessoiretips Slim kokenHandmatige bereiding BakkenRoosteren Grillen DiepvriesmaaltijdVoorbeeldgerechten Onderhoud ReinigenNV75J3140RSEFDG68-00618D-03FR+NL+DE.indb 31/2016 122822 PM Plafond alleen van toepassing zijnde modellen Vervanging 0102 Voorkant Achterkant NederlandsProbleemoplossing ControlepuntenIngedrukt Het opnieuw Verwijder het vocht enWarm Als de bedieningselementen Eerst gebruikt, kan er rookBijlage InformatiecodesProductinformatieblad Energiezuinigheidsindex per bakruimte EEI Conventionele stand per bakruimte elektrischeMemo Vragen of OPMERKINGEN? Land BEL Bezoek ONS Online OP Einbaubackofen Inhalt Diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet Hinweise zu dieser BedienungsanleitungSicherheitshinweise Deutsch Sicherheitshinweise Vorsicht Sicherheitshinweise Aufstellen des Geräts Automatische EnergiesparfunktionLieferumfang Bedienfeld Griff der GerätetürNetzanschluss Einbau in einen Küchenschrank Gerät mm 560 Max 175 370595 572 550 Abgeführt werden kannWarnung Vor der ersten Verwendung AnfangseinstellungenGerätetür mit Softeinzug sanft, sicher und leise ZubehörBedienung BedienfeldSchnelles Vorheizen GarzeitBetriebsarten Unterbrechen des Garvorgangs FertiggerichteDrehen Sie den Moduswähler während des Garvorgangs auf Deutsch KindersicherungVerwendung Manuelles GarenTipps zu den Zubehörteilen BackenBraten Tiefgefrorene Fertiggerichte Testgerichte Gemäß ENEinschubhöhe Betriebsart VorPfege Katalytische Emailleoberfläche nur bestimmte ModellePfleg Das Heizelement währenddessen fest Das Gerät arbeitet ohne Seitengitter und Einschübe Deutsch Ersetzen von Teilen Problembeschreibungen FehlerbehebungIst die Gerätetür offen? Stellen Sie das Gerät neu einDer Leistungsschutzschalter Bei erstmaliger VerwendungAnhang InformationscodesProduktdatenblatt Energieeffizienzindex pro Garraum EEI cavity Anzahl der Garräume Wärmequelle pro Garraum Strom oder GasNotizen 70 70 19
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb
Top Page Image Contents