Samsung NA64H3110AS/EF manual Questions OU Remarques

Page 33

QUESTIONS OU REMARQUES

PAYS

APPELER

 

OU VISITER NOTRE SITE EN LIGNE SUR

 

 

 

 

AUTRICHE

0810-SAMSUNG(7267864, ¼ 0.07/ɦɢɧ)

 

www.samsung.com

BELGIQUE

02-201-24-18

 

ZZZVDPVXQJFRPEH ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɫɤɢ

 

www.samsung.com /be_fr Ɏɪɟɧɫɤɢ

 

 

 

 

 

 

 

DANEMARK

70 70 19 70

 

www. samsung.com

FINLANDE

030-6227 515

 

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

 

www samsung.com.fr

 

0180 5 SAMSUNG bzw.

 

 

ALLEMAGNE

0180 5 7267864*(*0.14¼ /Min.aus dem dt.

 

 

Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,42¼ɦɢɧ

 

ITALIE

800-SAMSUNG(726-7864)

 

 

CHYPRE

8009 4000 ɫɚɦɨɡɚɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɢɬɟɥɟɮɨɧɢ

 

 

(+30)2106897691ɡɚɦɨɛɢɥɧɢɢɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɢɬɟɥɟɮɨɧɢ

 

 

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG

 

 

 

 

GRECE

(80111 726 7864) ɫɚɦɨɡɚɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɢɬɟɥɟɮɨɧɢ

 

 

(+30)2106897691ɡɚɦɨɛɢɥɧɢɢɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɢɬɟɥɟɮɨɧɢ

 

LUXEMBOURG

261 03 710

 

 

PAYS-BAS

0900-SAMSUNG(0900-7267864)(0.10¼ /ɦɢɧ

 

NORVEGE

815 56480

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG(808 20 7267 )

 

 

ESPAGNE

902-1-SAMSUNG(902 172 678)

 

 

SUEDE

0771 726 7864 (SAMSUNG)

 

 

SUISSE

0848- SAMSUNG(7267864, CHF 0.08¼

/ɦɢɧ)

www.samsung.com /ch(ɇɟɦɫɤɢ)

www.samsung.com/ch_fr Ɏɪɟɧɫɤɢ

 

 

 

 

 

 

 

R.U.

30 SAMSUNG(7267864)

 

www.samsung.com

IRLANDE

0818 717100

 

 

 

 

0 801-172-678* lub + 48 22 607 -93-33**

 

 

[HHP] - 0 801- 672 678* lub +48-22 607 93-33***

 

POLOGNE

(calkowity koszt polaczenia jak za 1 impuls

www.samsung.com/pl

 

wedlug taryfy operatora) **(koszt polaczenia

 

 

 

wedlug taryfy operatora)

 

 

 

 

 

ROUMANIE

08008 SAMSUNG(08008 726 7864) ȻȿɁɉɅȺ

www.samsung.com/ro

ɌȿɇɇɈɆȿɊ

 

TURQUIE

444 77 11

 

www.samsung.com

AUSTRALIE

1300 362 603

 

www.samsung.com/au

RUSSIE

8-800-555-55-55

 

 

GEORGIE

0-800-555-555

 

 

ARMENIE

0-800-05-555

 

 

AZERBAÏDJAN

088-55-55-555

 

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM:7799)

 

www.samsung.com

OUZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

KIRGHIZISTAN

00-800-500-55-500

 

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

MONGOLIE

+7-800-555-55-55

 

 

BIELORUSSIE

810-800-500-55-500

 

 

 

 

 

 

MOLDAVIE

0-800-614-40

 

 

 

 

 

 

UKRAINE

0-800-502-000

 

www.samsung.comXD ɍɤɪɚɢɧɫɤɢ

 

 

 

www.samsung.com/ua_ru Ɋɭɫɤɢ

Image 33
Contents Plaque de Cuisson à Gaz Préface Sommaire 19-30Avertissement Instructions de SécuritéInstallation Sécurité des personnes et des enfants ’utiliser l’appareil qu’en préparant de la nourriture Pendant l’utilisationPendant l’utilisation Informations relatives à l’environnement Consignes de SécuriteDescription de l’appareil NA64H3010BKNA64H3030BK Brûleur Description de l’appareilGrille de Support Comment utiliser l’appareil AccessoiresEteindre NON OUI Conseils pour la sécurité et l’économie d’énergie  Utilisable Non utilisable Nettoyage et entretienBruleurs WaAvertissementsnings Instructions pour l’UtilisationPositionnement Dimensions de découpeInstallation de l’appareil Instructions Techn Connexion du gazEntree AC E N Connexion électriqueCuisson pour une consommation réduite Conversion du gazDonnées techniques d’ingénierie Spécifications de l’Appareil Spécifications de l’Appareil Instructions Techniques Categorie Appareil Caractéristiques des brûleurs Dépannage Questions OU Remarques Page English Gas cooktopPreface Contents ,IJDVVHH VWROHDNWDNHWKHDFWLRQVDVIROORZ Safety instructions5HPRYHDOOSDFNDJLQJEHIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFH InstallationChild and people safety RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\QHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\DGXOWV HWUDFWRUKRRG  During use7KHKHDWLQJDQGFRRNLQJVXUIDFHVRI ÀDPHVDQGFDWFK¿UHQVXUHWKHFRQWURONQREVDUHLQWKH This appliance while it is in operaitonEnvironmental information Cleaning and service1HYHUXVHDEUDVLYHRUFDXVWLF $IWHULQVWDOODWLRQSOHDVHGLVSRVHRIWKHSDFNDJLQJNA64H3010AK/ NA64H3000AK NA64H3030AK NA64H3010AS Description of the applianceNA64H3010BK Wok pan support Pan support Accessories How to use the appliance7XUQRII Burners Safety and energy saving adviceUsage of Wok Pan Support Cleaning and maintenance 7DNHRIIWKH3DQVXSSRUWU\HYHU\WKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK 85156 Warrniings Using instructionsCut out size PositioningDSSOLDQFHDJDLQVWWKHDSHUWXUH Installing the applianceGas connection 7KHJDVLQOHWFRQQHFWLRQ¿WWLQJLVLQFKIHPDOHWKUHDGPDGHZLWKDÀHLEOHJDVKRVH PDLPXPOHQJWKPHWHUV  Green/yellow = Earth Blue = Neutral Brown = Live Electrical connectionKDQJHWKHLQMHFWRURIWKHEXUQHUV Gas conversionProduct Information Engineers technical dataTechnical instruction26 Rear53.1% Model NA64H3010AS NA64H3110AS NA64H3030AS NA64H3040AS $33/,$1&&/$66&ODVV $33/,$1&&$7*25 1RPLQDOKHDWLQSXWDQGUDWHVVHHEHORZDW Burner features+RZHYHUVRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZV Trouble shootingQuestions or Comments