Samsung NA64H3110AS/EF manual Conversion du gaz, Cuisson pour une consommation réduite

Page 25

Conversion du gaz

Faire preuve de précautions concernant les opérations et les réglages à effectuer pour la conversion d’un gaz vers l’autre.

Toutes les tâches relatives doivent être effectuées par un technicien qualifié. Avant de commencer, déconnecter l’appareil de l’alimentation électrique et du gaz.

1Changer l’injecteur des brûleurs. (Méthode similaire pour le brûleur triple couronne)

Retirer la grille de support, le chapeau du brûleur et le diffuseur de flamme.

Dévisser l’injecteur à l’aide d’une clé à douille de 7 mm et le remplacer avec l’injecteur stipulé pour la nouvelle alimentation de gaz.(voir tableau 1. Page 27.)

Réassembler soigneusement tous les composants.

Une fois les injecteurs remplacés, il est recommandé de resserrer fermement l’injecteur en place.

Injecteur

2

Ajustement des robinets des brûleurs de la plaque de

cuisson pour une consommation réduite

 

Baisser les robinets au minimum.

 

 

Retirer les boutons de contrôle des robinets.

 

Bouton de

Régler la vis de by-pass

 

Contrôle

- Pour une conversion de G20 vers G30, la vis doit

 

Robinet

être resserrée complètement.

 

Bague d’étanchéité

- Pour une conversion de G30 vers G20, merci de

 

remplacer toutes les valves par des nouvelles.

 

 

 

 

- A cette étape, allumer les brûleurs et tourner les

 

Robinet

boutons de contrôle depuis la position maximale

 

 

vers la position minimale pour vérifier la stabilité

Instructions Techniques

Vis de by-pass

de la flamme.

Replacer les boutons de contrôle sur les robinets.

Ne pas démonter le conduit du robinet : en cas de dysfonctionnement, merci de changer l’ensemble du robinet.

Avant de remettre les brûleurs à leur place sur la plaque de cuisson, vérifier que l’injecteur ne soit pas bloqué.

Un test opérationnel complet et un test des fuites possibles doivent être effectués après une conversion du gaz. (par exemple avec de l’eau savonneuse ou à l’aide d’un détecteur de gaz).

Une fois la conversion terminée, un installateur ou un technicien qualifié doit effectuer une coche "V" à droite de la catégorie du gaz à adapter avec les réglages sur la plaque signalétique. Effacer le signe "V" de réglage précédent.

 

 

 

0359CO1395

 

 

 

 

Modèle:

S/N:

 

 

G20/20mbar

220-240V 50/60Hz,Pmax 1W

0359-14

Qn G20:

G30:

G31:

 

G20/20mbar

G30/29mbar

G31/37mbar GB Cat.:II 2H3+

Instructions Techniques _24

Image 25
Contents Plaque de Cuisson à Gaz Préface Sommaire 19-30Avertissement Instructions de SécuritéInstallation Sécurité des personnes et des enfants ’utiliser l’appareil qu’en préparant de la nourriture Pendant l’utilisationPendant l’utilisation Informations relatives à l’environnement Consignes de SécuriteDescription de l’appareil NA64H3010BKNA64H3030BK Brûleur Description de l’appareilGrille de Support Comment utiliser l’appareil AccessoiresEteindre NON OUI Conseils pour la sécurité et l’économie d’énergie  Utilisable Non utilisable Nettoyage et entretienBruleurs WaAvertissementsnings Instructions pour l’UtilisationPositionnement Dimensions de découpeInstallation de l’appareil Instructions Techn Connexion du gazEntree AC E N Connexion électriqueCuisson pour une consommation réduite Conversion du gazDonnées techniques d’ingénierie Spécifications de l’Appareil Spécifications de l’Appareil Instructions Techniques Categorie Appareil Caractéristiques des brûleurs Dépannage Questions OU Remarques Page English Gas cooktopPreface Contents ,IJDVVHH VWROHDNWDNHWKHDFWLRQVDVIROORZ Safety instructions5HPRYHDOOSDFNDJLQJEHIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFH InstallationRQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\QHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH Child and people safety7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\DGXOWV HWUDFWRUKRRG  During use7KHKHDWLQJDQGFRRNLQJVXUIDFHVRI ÀDPHVDQGFDWFK¿UHQVXUHWKHFRQWURONQREVDUHLQWKH This appliance while it is in operaitonEnvironmental information Cleaning and service1HYHUXVHDEUDVLYHRUFDXVWLF $IWHULQVWDOODWLRQSOHDVHGLVSRVHRIWKHSDFNDJLQJNA64H3010AK/ NA64H3000AK NA64H3030AK NA64H3010AS Description of the applianceNA64H3010BK Wok pan support Pan support Accessories How to use the appliance7XUQRII Burners Safety and energy saving adviceUsage of Wok Pan Support 7DNHRIIWKH3DQVXSSRUW Cleaning and maintenanceU\HYHU\WKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK 85156 Warrniings Using instructionsCut out size PositioningDSSOLDQFHDJDLQVWWKHDSHUWXUH Installing the appliance7KHJDVLQOHWFRQQHFWLRQ¿WWLQJLVLQFKIHPDOHWKUHDG Gas connectionPDGHZLWKDÀHLEOHJDVKRVH PDLPXPOHQJWKPHWHUV  Green/yellow = Earth Blue = Neutral Brown = Live Electrical connectionKDQJHWKHLQMHFWRURIWKHEXUQHUV Gas conversionProduct Information Engineers technical dataTechnical instruction26 Rear53.1% Model NA64H3010AS NA64H3110AS NA64H3030AS NA64H3040AS $33/,$1&&/$66&ODVV $33/,$1&&$7*25 1RPLQDOKHDWLQSXWDQGUDWHVVHHEHORZDW Burner features+RZHYHUVRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZV Trouble shootingQuestions or Comments