Samsung EC-PL65ZSBP/VN SV-6, Sätta in batteriet och minneskortet, Med Samsung, Kontakterna nedåt

Page 26

Konfigurera kameran

Sätta in batteriet och minneskortet

2	Med Samsung-	▼ Ta ut batteriet	▼ Ta ut minneskortet
2	Med Samsung-
	logotypen vänd nedåt

Tryck varsamt tills kortet lossnar från kameran och dra sedan ut det ur facket.

3	Med de guldfärgade
	kontakterna nedåt

SV-6

Image 26

Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Optional accessories UnpackingFacing down Inserting the battery and memory cardWith the Samsung logo Charging the battery Selecting optionsPress Shutter all the way down to take the photo Align your subject in the frameAutomatically Taking a photoUse the following buttons to control playback Viewing photosViewing videos Disconnecting safely for Windows XP Connect the camera to the PC with the USB CableSpecifications FI-2 SisältöTerveys ja turvallisuus Valokuvaaminen ja videoidenSuojele akkuja, latureita ja muistikortteja vauroilta FI-3Huomautukset Kameran osat FI-4Pakkauksen avaaminen Kameran käyttövalmistelutFI-5 LisävarusteetSamsung-logo alaspäin FI-6Akun ja muistikortin asentaminen Kullanvärisetalaspäin. kontaktitValitse asetus tai valikko selaamalla FI-7Akun lataaminen Asetusten valitseminen NavigointinäppäimilläVideon kuvaaminen Valokuvaaminen ja videoiden nauhoitusFI-8 Valokuvien katseleminen Tiedostojen toistaminenFI-9 Paina -painikettaLaitteen turvallinen poistaminen Windows XP Tietostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsFI-10 Tekniset tiedot FI-11SV-2 InnehållHälso- och säkerhetsinformation Kamerans utseende… ……… Konfigurera kameran……… Försiktighetsanvisningar SV-3 Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt Hantera och förvara kameran varsamt och ansvarsfulltKamerans utseende SV-4Packa upp Konfigurera kameranSV-5 Extra tillbehörMed Samsung SV-6Sätta in batteriet och minneskortet Logotypen vänd nedåtSe till att ladda batteriet innan kameran användes SV-7Ladda batteriet IndikatorlampaSpela in ett videoklipp Ta foton eller spela in videoSV-8 Avtryckaren igenVisa foton Spela upp filerSV-9 Visa videoklippSäker bortkoppling för Windows XP Överföra filer till en dator WindowsSV-10 Välj Den här datorn → Flyttbar disk → DcimBildsensor SpecifikationerSV-11 ObjektivDA-2 IndholdOplysninger om sundhed og sikkerhed AdvarslerForsigtig DA-3Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Håndter og opbevar kameraet omhyggeligt og forsigtigtKameraets udseende DA-4Udpakning Opsætning af dit kameraDA-5 Valgfrit ekstraudstyrMed Samsung-logoet ned DA-6Isætning af batteri og hukommelseskort Kontakter nedDA-7 Opladning af batterietOptage et videoklip Optagelse af billeder eller videoerDA-8 Visning af videoklip Afspilning af filerDA-9 Til sikker udtagning Windows XP Overførsel af filer til en pc WindowsDA-10 → Flytbar disk → Dcim → 100SSCAMSkærm Fokusering Lukkehastighed Lagring DA-11Billedsensor Objektiv RU-2 СодержаниеСведения о безопасности Соблюдайте аккуратность при использовании и хранении камеры RU-3Предупреждения Схема камеры RU-4Комплектация Подготовка камеры к работеRU-5 Дополнительные принадлежностиБатарея должна быть RU-6Установка батареи и карты памяти Обращена эмблемой Samsung внизРежиме съемки нажмите кнопку RU-7Зарядка батареи МенюЗапись видео Фото- и видеосъемкаRU-8 Просмотр фотографийПросмотр видеофайлов Просмотр файловRU-9 Нажмите кнопку Или для прокрутки ФайловДиск → Dcim → 100SSCAM на ПК Передача файлов на ПК ОС WindowsRU-10 Безопасное отключение ОС Windows XPАккумуляторная батарея Размеры ШxВxГ Масса Технические характеристикиRU-11 LV-2 SatursInformācija par veselību un drošību Drošību…………………………Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un glabāšana LV-3Piesardzības pasākumi Kameras izkārtojums LV-4Komplektācija Kameras iestatīšanaLV-5 PapildpiederumiSamsung logotipam LV-6Akumulatora un atmiņas kartes ievietošana Jābūt vērstam uz lejuFotografēšanas režīmā nospiediet LV-7Akumulatora uzlāde Iespējai vai izvēlneiFotoattēlu vai videoklipu uzņemšana LV-8Fotoattēlu skatīšanaVideoklipu skatīšana Failu atskaņošanaLV-9 Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Windows LV-10Svars Tehniskie datiLV-11 LT-2 TurinysSveikatos ir saugos informacija ĮspėjimaiLT-3 AtsargiaiFotoaparato schema LT-4Išpakavimas Fotoaparato nustatymasLT-5 Papildomai įsigyjami priedaiLT-6 Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimasPatvirtinkite paryškintą LT-7Akumuliatoriaus įkrovimas Parinktį arba meniuFilmavimas Fotografavimas ar filmavimasLT-8 UžraktasNuotraukų peržiūra Failų paleidimasLT-9 GrojimąSaugus atjungimas „Windows XP Failų perkėlimas į kompiuterį „WindowsLT-10 Matmenys P x a x G Svoris SpecifikacijosLT-11 ET-2 SisukordTervisekaitse- ja ohutusteave Tehnilised andmed…………Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eest ET-3Ettevaatusabinõud Kaamera kujundus ET-4Pakendi sisu Kaamera häälestamineET-5 Valikulised lisatarvikudSamsungi logo ET-6Aku ja mälukaardi paigaldamine Jääb allapooleVeenduge, et aku oleks enne fotoaparaadi kasutamist laetud ET-7Aku laadimine Vajutage pildistusrežiimis nuppuVideoklipi salvestamine Pildistamine ja videote salvestamineET-8 Videoklippide vaatamine Failide esitamineET-9 Irdketta turvaline eemaldamine Windows XP Failide edastamine arvutisse WindowsET-10 Valige arvutis Minu arvuti → Irdketas → Dcim → 100SSCAMPildisensor Objektiiv Ekraan Fokuseerimine Säriaeg Mälu Tehnilised andmedET-11 Taaslaetav aku Mõõtmed L × K × S KaalAD68-03924A

Related manuals

Manual 32 pages 25.46 Kb

Manual 72 pages 53.52 Kb

Manual 112 pages 45.35 Kb

Manual 82 pages 56.29 Kb

Manual 103 pages 49 Kb

Manual 103 pages 60.68 Kb

Manual 103 pages 943 b

Manual 103 pages 24.31 Kb

Manual 102 pages 43.15 Kb

Manual 102 pages 52.89 Kb

Manual 103 pages 39.72 Kb