Samsung DVD-R135/XEB, DVD-R136/XEG, DVD-R135/XEG manual Zusätzliche Anschlüsse, DVD-Modus, TV-Modus

Page 17

DVD-Recorder anschließen		Zusätzliche Anschlüsse

Wenn das Fernsehgerät über einen Scarteingang verfügt, können Sie den DVD-Recorder über ein Scartkabel an das Fernsehgerät anschließen.

1.Schließen Sie das HF-Kabel gemäß der Abbildung an.

2.Verbinden Sie ein Ende des Scartkabels mit dem AV1-Anschluss an der Rückseite des DVD-Recorders.

3.Stecken Sie das andere Ende in den entsprechenden Anschluss am Fernsehgerät ein.

4.Verbinden Sie den DVD-Recorder und das Fernsehgerät mit der Netzsteckdose.

5.Schalten Sie den DVD-Recorder und das Fernsehgerät ein.

6.Drücken Sie auf der Fernbedienung des Fernsehgerätes die Taste INPUT SEL., bis das Videosignal des DVD-Recorders auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird.

Zum

Antennen-

eingang

RF IN

Zum

Antennen-

ausgang

RF OUT

HF-Kabel

Zum Antenneneingang des Fernsehgeräts

Über HF-Kabel werden lediglich

TV-Signale übertragen. Schließen Sie zur

Hinweise Wiedergabe von Signalen eines DVD-Recorders ein SCART-Kabel oder Audio-/Videokabel an.

TV-Modus

Drücken Sie die Taste TV/DVD auf der Fernbedienung. Im vorderen LED-Display wird TV angezeigt. (Alternativ schalten Sie den DVD-Recorder aus.)

Der DVD-Recorder kann mit einem Satelliten- oder Digital-Receiver verbunden werden.

Externes Gerät (Videorecorder/Satelliten-Receiver)

- DVD-Modus

1.Verbinden Sie den AV2-Anschluss des DVD- Recorders über ein Scartkabel mit dem Videorecorder/Satelliten-Receiver oder dem Digital- Receiver.

2.Verbinden Sie den AV1-Anschluss mit dem Scarteingang am Fernsehgerät.

3.Schalten Sie den DVD-Recorder, den Videorecorder/ Satelliten-Receiver oder Digital-Receiver sowie das Fernsehgerät ein.

4.Stellen Sie am DVD-Recorder den Eingangsmodus auf AV2 ein.

- TV-Modus

1.Drücken Sie die Taste TV/DVD auf der Fernbedienung. Im vorderen LED-Display wird TV angezeigt. (Alternativ schalten Sie den DVD- Recorder aus.)

2.Sie können auch dann Sendungen über einen an den DVD-Recorder angeschlossenen Satelliten- oder Digital-Receiver ansehen, wenn der DVD-Recorder ausgeschaltet ist.

Anschließen und

Einrichten

Deutsch -17

Image 17

Contents DVD-R135 DVD-R136 Deutsch Hinweise zur SicherheitNur abgeschirmte Kabel und Anschlüsse für die Verbindungen Die gewerbliche Verwendung ist nicht gestattetSicherheitsmaßnahmen Weitere wichtige HinweiseUmgang mit dem Gerät Pflege des GehäusesMPEG4-Disks Aufbewahrung von DisksSpezifikationen von Disks Disk-Kompatibilität Nicht geeignete DisktypenSchutz DVD-RW VR-ModusAn den AV3-Eingang oder den DV-Eingang InhaltAnschließen Anzeigeoptionen Video einstellenFehlersuche und Lösungsvorschläge Aufnahme auf TastendruckVerfügbaren Disk-Speicherplatz prüfen Erstellen von DVD-Videotiteln auf DVD-RW und DVD-R Wahl des AufnahmemodusKopieren von einem digitalen Camcorder über DV-Eingang Progressive Scan für hohe BildqualitätDVD-Recorder verwenden Überblick Hinweise zur BedienungsanleitungDisktyp auswählen Schritt 2 Disk vor Aufnahmen formatierenBearbeiten Schritt 4 WiedergebenBei Verwendung einer DVD-RW im VR-Modus Bei Verwendung einer DVD-RZubehör AuspackenFernbedienung vorbereiten Fernbedienung einrichtenFernbedienungscodes für kompatible Fernsehgeräte Vorderseite DVD-R136 GeräteabbildungenVorderseite DVD-R135 Display auf der Gerätevorderseite Fernbedienung An den AV3-Eingang oder den DV-Eingang anschließen KurzübersichtTV-Modus Zusätzliche AnschlüsseDVD-Modus Andere Videoanschlüsse Decoder anschließenOption 2 Über S-Videoausgang Option 1 Über Composite- VideoausgangOption 3 Über Component- Videoausgang Andere AudioanschlüsseOption 1 An ein Fernsehgerät AnschließenRot Weiß Fernsehbildschirm angezeigt wird Option 2 An ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang anschließen32 und Was ist HDCP?Taste Input SEL., und wählen Sie den Option 2 Camcorder an den DV-Eingang anschließenAnschließendenAV3-EingangAV3oder Taste Menu Navigation in den BildschirmmenüsTasten Taste OKIhr DVD-Recorder ist jetzt einsatzbereit Der automatische Sendersuchlauf wird gestartetPrüfen Sie das Datum und die Uhrzeit DVD-RecorderEinstellung Uhrzeit einstellenDie Länderauswahl wird eingeblendet Beim Auswählen des Landes gelten die fol- genden AbkürzungenTasten bearbeiten Sender manuell einstellenBildschirmmenü Für den Display Ihres DVD-Recorders Sprachoptionen einstellenDas Systemmenü wird geöffnet VEP-Aufnahmezeit einstellenDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Menu VAutomatische KapitelerstellungDrücken Sie die Taste STOP, um die Aufnahme zu beenden Das Kapitelmenü wird geöffnetDas Menü für die Audioeinstellungen wird geöffnet EinstellenTonwiedergabeoptionen einstellen Sie die Taste OK oder TonwiedergabeoptionenDigital-Ausgang Dynamische KompressionComponent-Modus Videoausgang einstellenProgressive Scan-Modus einstellen Bildformat Anzeigeoptionen Video einstellenAnzeigeoptionen Video Kindersicherung einstellen DivXR-RegistrierungEinstellung der Wiedergabe HDMI-/DVI-AuflösunEntnehmen Sie die Disk Wenn Sie Ihr Passwort vergessen habenWählen Sie mit den Tasten die Option Sicherungsstufe Die Meldung Passwort einstellen wird angezeigtWählen Sie mit den Tasten die Option Passwort ändern Passwort ändernBeschreibbare Disks Vor der AufnahmeAufnahmeformate Steuersignale für KopierschutzAufnahmemodus Kopiergeschützte DatenTaste Info verwenden Laufendes Fernsehpro- gramm aufnehmenDen Programmplatz, von dem Sie aufnehm- en möchten Deutsch Bevor Sie beginnenAufnahme stoppen Drücken Sie die Taste RECIsiert. Bitte warten Sie einen Moment Den Programmplatz zu ändernProg.platz AV1 AV2 AV3 DV Aufnahme unterbrechen AufnahmepauseWählen Sie mit der Taste Input SEL. die Option DV Aufnahme auf Tastendruck030 100 .. 500 .. normal TV-PROGRAMMPLÄTZE 1 bisDer Bildschirm für die Timeraufnahme wird geöff- net Optionen für Timeraufnahme einstellenDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Verwenden der Taste MenuGeschwindigkeit Aufnahmemodus Flexible Aufnahme Nur für TimeraufnahmenDrücken Sie die Taste OK Die Felder Bearbeiten und Löschen werden angezeigt Timeraufnahme löschenDrücken Sie die Taste OK oder Deutsch Aufnahme anhalten Timeraufnahme ausführenDas Menü wird ausgeblendet Ländercode nur bei DVD-Video Vor der WiedergabeGeeignete Disktypen Nicht geeignete DisktypenDisk wiedergeben Drücken Sie die Taste Disc MENU, um Disk- und Titelmenü verwendenDas Menü der eingelegten Disk aufzurufen Bei DVD-VIDEOWiedergabe in Einzelbildern Wiedergabe in ZeitlupeTaste Anykey verwenden Kapitel oder Tracks überspringenWiedergabe wiederholen Wiederholfunktion verwendenTaste Repeat verwenden Wählen Sie mit den Tasten das Feld ZeitDie Wiederholoption A-B Taste Anykey verwendenBereich A-B wiederholen Taste Subtitle verwenden Untertitelsprache wählenTaste Audio verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SubtitleZoomfunktion verwenden Anderen Kamerawinkel wählenOder den Zifferntasten den gewün- schten Winkel Normalgröße 2X 4X 2X NormalgrößeZu einem Lesezeichen springen Lesezeichen verwendenLesezeichen löschen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MarkerZu einer Marke springen Markierungsfunktion verwendenMarke löschen VR-ModusCD-DA/MP3 wiedergeben Audio-CD/MP3 wiederge- benAudio-CD CD-DA wiedergeben Aufbau des Audio-CD-MenüsAnschließend OK oder MP3-Disk wiedergebenDie Taste OK oder Rückkehr zur normalen Wiedergabe Wiederholte WiedergabeZufallsliste generiert und abgespielt Wiedergabemodus wählenDas Fenster WIEDERGABE-MODUS wird angezeigt Tracks programmieren Foto-Disk wiedergebenWählen Sie mit den Tasten ein Bild aus Der falsche Titel wird aus der Wiedergabeliste entferntZum Albumbildschirm Miniaturbilder zurückkehren MPEG4 wiedergebenLegen Sie eine Disk mit MPEG4-Dateien in das Diskfach ein Taste Title List verwenden Titelliste wiedergebenTaste Menu verwenden Drücken Sie die Taste STOP, um die Wiedergabe zu beendenUmbenennen, Löschen, Bearbeiten, Schutz Siehe SeitenDas Fenster Titelliste wird angezeigt Das Bearbeitungsmenü wird auf der rechten Seite angezeigtAufbau der Titelliste Wiedergabeliste TitellisteTitel umbenennen Titelliste bearbeitenTaste Menu verwenden Das Fenster zum Ändern des Titels erscheintZustand Titel sperren schützenTitel löschen Das Menü Titelliste bearbeiten wird angezeigt Abschnitt in einem Titel löschenEin gesperrter Titel kann nicht gelöscht Aufbau des Menüs Titelliste bearbeiten Wählen Sie Löschen, und bestätigen Sie mit OKZum Menü Wiedergabeliste bearbeiten umschalten Wiedergabeliste erstellenNeue Szene für die Wiedergabeliste erstellen Zum Anhalten der Wiedergabe drücken Sie die Taste Stop Eintrag der Wiedergabeliste wiedergebenDas Fenster zum Ändern des Namens wird angezeigt Eintrag der Wiedergabeliste umbenennenAusgewählte Szene wiedergeben Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenDas Menü Szene modifizieren wird angezeigt Szene ändern Szene ersetzenSchritte 1-3 siehe Seite Schnell erreichen Szene hinzufügenDie Szene wird zur ausgewählten Position bewegt Szene löschen Eintrag der Wiedergabeliste kopierenTaste Play List verwenden Die ausgewählte Wiedergabeliste wird kopiertEintrag der Wiedergabeliste löschen Der eingegebene Disk-Name wird zugewiesen Disk-ManagerDisk-Namen bearbeiten Disk formatieren Disk-Schutz aktivierenAlle Titellisten werden gelöscht Alle Titellisten löschenDie Disk wird formatiert Die Disk wird fixiert Disk fixierenDie Fixierung der Disk wird aufgehoben Fixierung einer Disk aufheben V/VR-ModusKann fixiert oder nicht fixiert sein Eine im VR-Modus formatierte DVD-RWAufnahme Fehlersuche und LösungsvorschlägeStromversorgung Wiedergabe Ton TimeraufnahmeBild Sonstiges Technische Daten Deutschland Region Country Customer Care Centre Web Site Deutsch

Related manuals

Manual 283 pages 6.77 Kb

Manual 189 pages 46.22 Kb

Manual 372 pages 29.42 Kb

Manual 188 pages 5.12 Kb