Samsung DVD-R135/XEG, DVD-R136/XEG Aufbewahrung von Disks, Spezifikationen von Disks, MPEG4-Disks

Page 4

Erste Schritte

Aufbewahrung von Disks

Gehen Sie vorsichtig mit Disks um, da die Daten auf den Disks sehr empfindlich gegenüber Umwelteinflüssen sind.

Setzen Sie Disks nicht dem direkten Sonnenlicht aus. Bewahren Sie sie an einem kühlen und gut belüfteten Ort auf.

Lagern Sie Disks senkrecht stehend.

Bewahren Sie Disks in einer sauberen Schutzhülle auf. Wenn Sie den DVD-Recorder aus einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann Feuchtigkeit an den Geräteteilen und der Linse kondensieren und zu Fehlern bei der Wiedergabe führen. Warten Sie in diesem Fall zwei Stunden, bevor Sie das Netzteil des Geräts an eine Steckdose anschließen. Legen Sie anschließend die Disk ein, und versuchen Sie erneut, sie wiederzugeben.

Spezifikationen von Disks

DVD-Video

Eine DVD (Digital Versatile Disk) kann bis zu 135 Minuten Bildmaterial, Wiedergabeton in 8 Sprachen und Untertitel in 32 Sprachen enthalten. Sie bietet mit MPEG- 2 Bildkompression und Dolby 3D Surround eine neue Dimension in der Bild- und Tonqualität.

Beim Wechsel von der ersten zur zweiten Ebene einer zwei- schichtigen Video-DVD kann es zu einer momentanen Bild- und Tonverzerrung kommen. Dies ist keine Gerätestörung.

Nach dem Fixieren einer DVD-R oder DVD-RW im Videomodus entsprechen solche Disks einer DVD-Video.

Audio-CD

Audio-CDs enthalten Tondaten, die im PCM-Verfahren mit einer Abtastrate von 44,1 kHz aufgezeichnet wurden.

Der DVD-Recorder gibt Audio-CDs der folgenden Formate wieder: CD-DA, Audio-CD-R und -CD-RW. Manche CD-R oder CD-RW können eventuell aufgrund bestimmter Aufnahmebedingungen nicht abgespielt werden.

CD-R/-RW

MP3 CD-R/-RW

Es können nur CD-R mit MP3-Dateien abgespielt werden, die in den Formaten ISO9660 oder JOLIET aufgenommen wurden. Es können nur MP3-Dateien mit der Erweiterung “.mp3” oder “.MP3” verwendet werden.

Bei MP3-Dateien, die mit variabler Bitrate (VBR) von

32 kbps bis 320 kbps aufgenommen wurden, kann es bei der Wiedergabe zu Ausfällen kommen.

Der DVD-Recorder kann Bitraten von 56 kbps bis 320 kbps wiedergeben.

Der DVD-Recorder kann maximal 500 Dateien und 100 Ordner handhaben.

JPEG CD-R/-RW

Es können nur JPEG-Dateien mit den Endungen “.jpg” und “.JPG” verwendet werden.

Der DVD-Recorder kann maximal 500 Dateien und 100 Ordner handhaben.

Die Maximalgröße von progressiven JPEG-Dateien ist 3 Mio. Pixel.

MOTION JPEG wird nicht unterstützt.

CD-R/-RW

Verwenden Sie CD-Rs/-RWs mit 700 MB (80 Minuten). Nach Möglichkeit sollten Sie auf Disks mit 800 MB (90 Minuten) Kapazität verzichten, weil diese unter Umständen nicht wiedergegeben werden können.

Wenn die CD-R/-RW beim Beschreiben nicht fixiert wurde, entsteht gegebenenfalls eine Verzögerung zu Anfang der Wiedergabe und es werden unter Umständen nicht alle auf- genommenen Dateien abgespielt.

Je nach Gerät, mit dem sie beschrieben wurden, können bestimmte CD-Rs/-RWs mit diesem Gerät nicht wieder- gegeben werden. Inhalte von CDs, die zum persönlichen Gebrauch auf CD-Rs/-RWs aufgenommen wurden, können in Abhängigkeit von der verwendeten Disk und den Inhalten ein unterschiedliches Abspielverhalten aufweisen.

MPEG4-Disks

Datenträger: CD-R/-RW, DVD-R/-RW MPEG4-Dateien mit den nachstehenden Erweiterungen können wiedergegeben werden: .avi,

.divx, .AVI, .DIVX MPEG4-Codec-Format : DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX-Pro, Xvid Bewegungsausgleich : QPEL, GMC

Four CC : MPG4, mpg4, DIV3, divX3, DIVX, divX, DX50, MP43, mp43, XVID, xvid

Verfügbares Audioformat : “MP3”, “MPEG1 Audio Layer2”, “LPCM”, “AC3”, “DTS”, “MS ADPCM” Unterstützte Untertitel-Dateiformate: .smi, .srt, .sub,

.psb, .txt, .ass

Wiedergabe von und Aufnahme auf DVD-R

Sobald eine DVD-R/-RW im Videomodus fixiert wird, verhält sich die Disk wie eine DVD-Video.

Vor der Fixierung können Sie Aufnahmen auf die Disk machen, bis kein Speicherplatz mehr verfügbar ist, und Bearbeitungsfunktionen für die Disk und für die Aufnahmen nutzen sowie Löschvorgänge vornehmen.

Wenn Sie eine Aufnahme auf einer DVD-R löschen, dann ist der für diese Aufnahme genutzte Speicherplatz nicht wieder verwendbar. Ein Diskbereich, auf den Sie eine Aufnahme aufzeichnen, ist nach dem Löschen der Aufnahme nicht mehr verfügbar.

Nach Abschluss einer Aufnahme benötigt das Gerät etwa 30 Sekunden für die Erstellung der Informationen zum Verwalten der Aufnahmen.

Die DVD-R wird für jede Aufnahme optimiert. Die Optimierung wird bei Aufnahmebeginn, nach dem Einlegen der Disk oder Einschalten des Geräts durchgeführt. Wird die Optimierung zu oft durchgeführt, kann es passieren, dass auf die Disk nicht mehr aufgenommen werden kann. In einigen Fällen kann auch die Wiedergabe aufgrund bestimmter Aufnahmebedingungen unmöglich sein.

Der DVD-Recorder kann DVD-R wiedergeben, die mit einem Samsung DVD-Recorder aufgenommen und fixiert wurden. Je nach Disk und Aufnahmebedingungen kann das bei einigen Disks fehlschlagen.

Wiedergabe von und Aufnahme auf DVD-RW

Bei DVD-RWs kann die Aufnahme und Wiedergabe sowohl im Videomodus als auch im VR-Modus erfolgen.

Nach dem Fixieren einer DVD-RW im Videomodus oder im VR-Modus können keine weiteren Aufnahmen auf der Disk gespeichert werden.

Nach dem Fixieren einer DVD-RW im Videomodus verhält sich die Disk wie eine DVD-Video.

In beiden Modi (V und VR) können Disks vor und nach dem Fixieren wiedergegeben werden, aber zusätzliches

4- Deutsch

Image 4
Contents DVD-R135 DVD-R136 Hinweise zur Sicherheit DeutschNur abgeschirmte Kabel und Anschlüsse für die Verbindungen Die gewerbliche Verwendung ist nicht gestattetWeitere wichtige Hinweise SicherheitsmaßnahmenUmgang mit dem Gerät Pflege des GehäusesSpezifikationen von Disks Aufbewahrung von DisksMPEG4-Disks Nicht geeignete Disktypen Disk-KompatibilitätSchutz DVD-RW VR-ModusInhalt An den AV3-Eingang oder den DV-EingangAnschließen Anzeigeoptionen Video einstellenVerfügbaren Disk-Speicherplatz prüfen Aufnahme auf TastendruckFehlersuche und Lösungsvorschläge Wahl des Aufnahmemodus Erstellen von DVD-Videotiteln auf DVD-RW und DVD-RKopieren von einem digitalen Camcorder über DV-Eingang Progressive Scan für hohe BildqualitätHinweise zur Bedienungsanleitung DVD-Recorder verwenden ÜberblickDisktyp auswählen Schritt 2 Disk vor Aufnahmen formatierenSchritt 4 Wiedergeben BearbeitenBei Verwendung einer DVD-RW im VR-Modus Bei Verwendung einer DVD-RAuspacken ZubehörFernbedienung vorbereiten Fernbedienung einrichtenFernbedienungscodes für kompatible Fernsehgeräte Vorderseite DVD-R135 GeräteabbildungenVorderseite DVD-R136 Display auf der Gerätevorderseite Fernbedienung Kurzübersicht An den AV3-Eingang oder den DV-Eingang anschließenDVD-Modus Zusätzliche AnschlüsseTV-Modus Decoder anschließen Andere VideoanschlüsseOption 1 Über Composite- Videoausgang Option 2 Über S-VideoausgangAndere Audioanschlüsse Option 3 Über Component- VideoausgangOption 1 An ein Fernsehgerät AnschließenRot Weiß Option 2 An ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang anschließen Fernsehbildschirm angezeigt wird32 und Was ist HDCP?AnschließendenAV3-EingangAV3oder Option 2 Camcorder an den DV-Eingang anschließenTaste Input SEL., und wählen Sie den Navigation in den Bildschirmmenüs Taste MenuTasten Taste OKPrüfen Sie das Datum und die Uhrzeit Der automatische Sendersuchlauf wird gestartetIhr DVD-Recorder ist jetzt einsatzbereit Uhrzeit einstellen DVD-RecorderEinstellungBeim Auswählen des Landes gelten die fol- genden Abkürzungen Die Länderauswahl wird eingeblendetSender manuell einstellen Tasten bearbeitenSprachoptionen einstellen Bildschirmmenü Für den Display Ihres DVD-RecordersVEP-Aufnahmezeit einstellen Das Systemmenü wird geöffnetVAutomatische Kapitelerstellung Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuDrücken Sie die Taste STOP, um die Aufnahme zu beenden Das Kapitelmenü wird geöffnetTonwiedergabeoptionen einstellen EinstellenDas Menü für die Audioeinstellungen wird geöffnet Tonwiedergabeoptionen Sie die Taste OK oderDigital-Ausgang Dynamische KompressionVideoausgang einstellen Component-ModusProgressive Scan-Modus einstellen Anzeigeoptionen Video Anzeigeoptionen Video einstellenBildformat DivXR-Registrierung Kindersicherung einstellenEinstellung der Wiedergabe HDMI-/DVI-AuflösunWenn Sie Ihr Passwort vergessen haben Entnehmen Sie die DiskWählen Sie mit den Tasten die Option Sicherungsstufe Die Meldung Passwort einstellen wird angezeigtPasswort ändern Wählen Sie mit den Tasten die Option Passwort ändernVor der Aufnahme Beschreibbare DisksSteuersignale für Kopierschutz AufnahmeformateAufnahmemodus Kopiergeschützte DatenLaufendes Fernsehpro- gramm aufnehmen Taste Info verwendenDen Programmplatz, von dem Sie aufnehm- en möchten Deutsch Bevor Sie beginnenDrücken Sie die Taste REC Aufnahme stoppenIsiert. Bitte warten Sie einen Moment Den Programmplatz zu ändernAufnahme unterbrechen Aufnahmepause Prog.platz AV1 AV2 AV3 DVAufnahme auf Tastendruck Wählen Sie mit der Taste Input SEL. die Option DV030 100 .. 500 .. normal TV-PROGRAMMPLÄTZE 1 bisOptionen für Timeraufnahme einstellen Der Bildschirm für die Timeraufnahme wird geöff- netDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Verwenden der Taste MenuDrücken Sie die Taste OK Flexible Aufnahme Nur für TimeraufnahmenGeschwindigkeit Aufnahmemodus Drücken Sie die Taste OK oder Deutsch Timeraufnahme löschenDie Felder Bearbeiten und Löschen werden angezeigt Das Menü wird ausgeblendet Timeraufnahme ausführenAufnahme anhalten Vor der Wiedergabe Ländercode nur bei DVD-VideoGeeignete Disktypen Nicht geeignete DisktypenDisk wiedergeben Disk- und Titelmenü verwenden Drücken Sie die Taste Disc MENU, umDas Menü der eingelegten Disk aufzurufen Bei DVD-VIDEOWiedergabe in Zeitlupe Wiedergabe in EinzelbildernTaste Anykey verwenden Kapitel oder Tracks überspringenWiederholfunktion verwenden Wiedergabe wiederholenTaste Repeat verwenden Wählen Sie mit den Tasten das Feld ZeitBereich A-B wiederholen Taste Anykey verwendenDie Wiederholoption A-B Untertitelsprache wählen Taste Subtitle verwendenTaste Audio verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SubtitleAnderen Kamerawinkel wählen Zoomfunktion verwendenOder den Zifferntasten den gewün- schten Winkel Normalgröße 2X 4X 2X NormalgrößeLesezeichen verwenden Zu einem Lesezeichen springenLesezeichen löschen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MarkerMarkierungsfunktion verwenden Zu einer Marke springenMarke löschen VR-ModusAudio-CD/MP3 wiederge- ben CD-DA/MP3 wiedergebenAudio-CD CD-DA wiedergeben Aufbau des Audio-CD-MenüsDie Taste OK oder MP3-Disk wiedergebenAnschließend OK oder Wiederholte Wiedergabe Rückkehr zur normalen WiedergabeDas Fenster WIEDERGABE-MODUS wird angezeigt Wiedergabemodus wählenZufallsliste generiert und abgespielt Foto-Disk wiedergeben Tracks programmierenWählen Sie mit den Tasten ein Bild aus Der falsche Titel wird aus der Wiedergabeliste entferntLegen Sie eine Disk mit MPEG4-Dateien in das Diskfach ein MPEG4 wiedergebenZum Albumbildschirm Miniaturbilder zurückkehren Titelliste wiedergeben Taste Title List verwendenTaste Menu verwenden Drücken Sie die Taste STOP, um die Wiedergabe zu beendenSiehe Seiten Umbenennen, Löschen, Bearbeiten, SchutzDas Fenster Titelliste wird angezeigt Das Bearbeitungsmenü wird auf der rechten Seite angezeigtAufbau der Titelliste Titelliste WiedergabelisteTitelliste bearbeiten Titel umbenennenTaste Menu verwenden Das Fenster zum Ändern des Titels erscheintTitel löschen Titel sperren schützenZustand Ein gesperrter Titel kann nicht gelöscht Abschnitt in einem Titel löschenDas Menü Titelliste bearbeiten wird angezeigt Wählen Sie Löschen, und bestätigen Sie mit OK Aufbau des Menüs Titelliste bearbeitenNeue Szene für die Wiedergabeliste erstellen Wiedergabeliste erstellenZum Menü Wiedergabeliste bearbeiten umschalten Eintrag der Wiedergabeliste wiedergeben Zum Anhalten der Wiedergabe drücken Sie die Taste StopEintrag der Wiedergabeliste umbenennen Das Fenster zum Ändern des Namens wird angezeigtSzene für die Wiedergabeliste bearbeiten Ausgewählte Szene wiedergebenSchritte 1-3 siehe Seite Szene ändern Szene ersetzenDas Menü Szene modifizieren wird angezeigt Die Szene wird zur ausgewählten Position bewegt Szene hinzufügenSchnell erreichen Eintrag der Wiedergabeliste kopieren Szene löschenTaste Play List verwenden Die ausgewählte Wiedergabeliste wird kopiertEintrag der Wiedergabeliste löschen Disk-Namen bearbeiten Disk-ManagerDer eingegebene Disk-Name wird zugewiesen Disk-Schutz aktivieren Disk formatierenDie Disk wird formatiert Alle Titellisten löschenAlle Titellisten werden gelöscht Disk fixieren Die Disk wird fixiertFixierung einer Disk aufheben V/VR-Modus Die Fixierung der Disk wird aufgehobenKann fixiert oder nicht fixiert sein Eine im VR-Modus formatierte DVD-RWStromversorgung Fehlersuche und LösungsvorschlägeAufnahme Wiedergabe Bild TimeraufnahmeTon Sonstiges Technische Daten Deutschland Region Country Customer Care Centre Web Site Deutsch
Related manuals
Manual 283 pages 6.77 Kb Manual 189 pages 46.22 Kb Manual 372 pages 29.42 Kb Manual 188 pages 5.12 Kb