Samsung DVD-VR330/XET manual Riproduzione disco DVD-RAM, Non usare i seguenti dischi, Protezione

•DVD-RW (modalità VR)

-Formato usato per registrare dati su DVD-RW. È possibile ripetere la registrazione, la modifica, la cancellazione, la cancel- lazione parziale, la creazione di un elenco brani, ecc.

-Un disco registrato in questa modalità può non essere riprodotto dai lettori DVD esistenti.

•DVD-RW (modalità V)

-Formato usato per registrare dati su un disco DVD-RW o DVD-R. Una volta finalizzato, il disco può essere riprodotto da un lettore DVD esistente.

-Se un disco è stato registrato in modalità V con un registratore di un altro costruttore ma non è stato finalizzato, non può essere riprodotto o registrato ulteriormente con questo regis- tratore.

Riproduzione disco DVD-RAM

•Se si utilizzano dischi DVD-RAM a cartuccia, rimuovere la cartuccia e usare solo il disco.

•Questa unità può riprodurre solo dischi DVD-RAM standard versione 2.0.

PROTEZIONE DA COPIA

•Molti dischi DVD sono codificati con una protezione da copia. Per questo motivo, il VCR e registratore DVD deve essere collegato direttamente al televisore e non a un videoregistratore. Con i dischi DVD protetti da copia, il collegamento a un videoregistratore produce una immagine distorta.

•Questo prodotto è dotato di una tecnologia di protezi- one del copyright tutelata da alcuni brevetti U.S.A. e altri diritti di proprietà intellettuale di proprietà di Macrovision Corporation e altri titolari. L’utilizzo di ques- ta tecnologia di protezione del copyright deve essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è limitato all'uso domestico e ad altri usi limitati, a meno di esplic- ita autorizzazione da parte di Macrovision Corporation. Sono vietati la decodifica e il disassemblaggio.

•È consentito registrare programmi televisivi, film, videocassette e altro materiale solo se non vengono violati i copyright e altri diritti di terze parti.

Protezione

•Programma-protetto : ved. pag 73 "blocco di un titolo"

•Disco-protetto : ved. pag 84 "protezione disco".

❋Con questo prodotto non è possibile riprodurre dischi DVD-RAM/-RW/-R incompatibili con il formato DVD-

VIDEO.

❋Per maggiori informazioni sulla compatibilità delle reg- istrazioni DVD, consultare il costruttore dei dischi DVD- RW/-R.

❋L'uso di dischi DVD-RW/-R di qualità scadente può cau- sare problemi imprevisti, come mancata registrazione, perdita di materiali registrati o modificati o danni al reg- istratore.

Non usare i seguenti dischi!

•Con questo prodotto non utilizzare dischi LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM, DVD+R e DVD+RW.

[Nota]

Tipi di dischi che possono essere riprodotti: CD/CD-RW/-R/ MP3/ JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/-RW/-R. Tuttavia, se il disco DVD-RW/-R è stato registrato con un altro disposi- tivo, può essere riprodotto solo se registrato e finalizzato in modalità V.

•Alcuni dischi commerciali e DVD acquistati fuori dalla regione di vendita del prodotto, possono non essere riprodotti con questo prodotto. Se questi dischi dovessero essere inseriti comparirebbe la scritta "no disc" o "verificare il codice-regione"

•Il disco DVD-RW può inoltre non essere riproducibile se si tratta di una copia illegale o non è nel formato DVD video.

Compatibilita' del disco

•I dischi High Speed Recording possono essere usati su questo recorder.

•Non tutte le marche di dischi sono compatibili con questa unita'.

Guida introduttiva

Italiano - 5