Samsung RL55VJBIH1/XEF, RL55VJBIH1/XES manual Non utilizzare bombolette spray vicino al frigorifero

Page 57

di ottenere prestazioni ottimali ed evita inoltre il sovraccarico dell’impianto elettrico domestico, il quale, in caso di surriscaldamento dei fi li elettrici, potrebbe provocare incendi.

Se la presa elettrica si è allentata, non inserire la spina del cavo di alimentazione.

-Questo potrebbe generare scosse elettriche o incendi.

Non utilizzare un cavo che mostri segni di lacerazioni o abrasioni sulla superficie o alle estremità.

Non piegare eccessivamente il cavo di alimentazione, né schiacciarlo collocandovi sopra oggetti pesanti.

Non utilizzare bombolette spray vicino al frigorifero.

-L’uso di bombolette spray vicino al frigorifero potrebbe causare esplosioni o incendi.

• Prima dell’uso, questo frigorifero deve essere installato e posizionato conformemente alle indicazioni del manuale.

Collegare la spina del cavo di alimentazione nella posizione adatta con il cavo verso il basso.

-Se si collega la spina del cavo di alimentazione in posizione rovescia, il cavo potrebbe tagliarsi

e causare incendi o scosse elettriche

Assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione non venga schiacciata o danneggiata dalla parte posteriore del frigorifero.

Quando si sposta il frigorifero, fare attenzione a non schiacciare o danneggiare il cavo di alimentazione.

-Si presenterebbero rischi di incendio.

L’elettrodomestico deve essere posizionato in modo tale che la spina sia accessibile dopo l’installazione.

• Il frigorifero deve essere collegato a terra.

-È necessario collegare a terra il frigorifero, onde evitare eventuali perdite di energia elettrica o scosse elettriche.

Per la messa a terra, non utilizzare mai tubi di gas, linee telefoniche o altri cavi potenziali conduttori di energia elettrica.

-L’uso improprio della spina di messa a terra può causare scosse elettriche.

• Se il cavo di alimentazione si danneggia, farlo sostituire immediatamente dall’azienda produttrice o da

informazioni per la sicurezza _05

Image 57
Contents Frigorífico Información de seguridad Información DE SeguridadPuesto que las siguientes Daños materiales Señales DEAdvertencia DE Máxima Importancia Para LA Instalación No utilice aerosoles cerca del frigorífico Advertencia DE Máxima Importancia Para EL USO Precaución Para LA InstalaciónExplosión Póngase en contacto con su servicio técnico Precaución Para EL USOExiste un riesgo de incendio Para obtener el mayor rendimiento del productoPrecaución Para LA Limpieza Y EL Mantenimiento Que los niños no jueguen con el aparato viejo Consejos Adicionales Para UN USO AdecuadoInformación de seguridad Contenido Selección de la mejor ubicación para el frigorífico Preparación del frigoríficoHerramientas necesarias Inversión DE LA Puerta DEL FrigoríficoLa derecha Cambie el lado del tapón de la bisagra centralBisagra Inversión DEL Tirador DE LA Puerta Tipo a Vuelva a atornillar los 4 tornillos en su sitioTiradores de la puerta pueden romperse con facilidad Nivelación DEL Frigorífico Inversión DEL Tirador DE LA Puerta Tipo BComprobación DEL Panel DE Control Funcionamiento del frigoríficoUtilización DEL Panel DE Control Tipo a Fridge FrigoríficoLa función Power Freeze se desactivará automáticamente Power FreezeUtilización DEL Panel DE Control Tipo B Vacation VacacionesComprobación DEL Panel DE Control Tipo C Utilización DE LA Zona Cool Select Zone Utilización DEL Estante PlegableFabricación DE Hielo Utilización DEL Photosynthetic Fresh Desmontaje DE LOS Componentes Interiores Limpieza DEL FrigorificoSustitución DEL Piloto Rojo Resolución de problemas Pescado están envueltos de forma herméticaMala apariencia Límites de la temperatura ambiente de la estancia EspañolManual do utilizador Informações de segurança Informações DE SegurançaUma vez que as instruções de Ferimentos pessoais graves ou morte Sinais DE AvisoMuito Importantes DE Instalação Refrigeração é danificadaExiste um risco de incêndio ou de Não utilize aerossóis próximo do frigorífico Choque eléctricoTal situação pode constituir um perigo de incêndio Frigorífico deve ser ligado à terraPara a Instalação Sinais DE CuidadoNão observância poderá provocar ferimentos pessoais graves Existe o risco das criançasRígido não devem ser guardados no frigorífi co Modo a que não caiamNão observância poderá fazer Existe um perigo de incêndio DE UtilizaçãoCompartimento do frigorífi co Não bloqueie os orifícios de ventilaçãoImportantes Para Eliminação do Aparelho Para Limpeza E ManutençãoDanificada Sugestões Adicionais Para USO AdequadoInformações de segurança De ventilação de ar ÍndicePreparar a Instalação do Frigorífico Preparar o seu frigoríficoSeleccionar o melhor local para instalação do frigorífico Efi ciência inovadoras que este novo aparelho ofereceFerramentas necessárias Inverter a Porta do FrigoríficoInterver a Porta do Frigorífico Continuação Pa ssa-fios da Inverter a Pega DA Porta Tipo a Inverter a Pega DA Porta Tipo B Nivelar O FrigoríficoDesmonte a cobertura da pega Funcionamento do seu frigorífico Verificação do Painel DE ControloUtilizar O Painel DE Controlo Tipo a Utilizar O Painel DE Controlo Tipo B FériasCongelamento rápido Home Verificação do Painel DE Controlo Tipo CUtilizar a Prateleira Rebatível Fazer GeloUtilizar O Dispensador DE Água Obter água do dispensador Utilizar a Frescura FotossintéticaQuando o dispensador de água não estiver a ser utilizado Funcionalidade de LED de frescura fotossintéticaRemover AS Peças Interiores Limpar O FrigoríficoSubstituir a Lâmpada LED Resolução de problemas Aparelho não está aAr com a superfície fria do aparelho Limites da temperatura ambiente PortugalFrigorifero Informazioni per la sicurezza Informazioni PER LA Sicurezza Bambini non devono giocare Personali o la morte Durante il trasporto ’installazione Importanti PER ’INSTALLAZIONESegnali DI Avvertenza Questo accorgimento consenteCausare incendi o scosse elettriche Non utilizzare bombolette spray vicino al frigoriferoSi presenterebbero rischi di incendio Il frigorifero deve essere collegato a terraSegnali DI Attenzione PER ’INSTALLAZIONEAvvertenza Importanti PER ’USO Continua Un suo tecnico autorizzatoNon smontare né riparare da soli il frigorifero Simile prodotto può causare esplosioniSegnali DI Attenzione PER L’USOVi è il rischio di incendio Si presenterebbero rischi di esplosione o incendio PER LA Pulizia E LA ManutenzioneUlteriori Suggerimenti PER UN Utilizzo Corretto Importanti PER LO SmaltimentoLa durata di tale interruzione Operazione manualmenteConsigli per risparmiare energia Garantire una ventilazione SommarioInstallazione del frigorifero Guida Introduttiva ALL’INSTALLAZIONE DEL FrigoriferoScelta dell’ubicazione migliore per il frigorifero Non forniti Cacciavite a Utensili necessariNon forniti Chiave daInversione Dello Sportello DEL Frigorifero Continua Fermo dello sportello Anello di tenuta del cardine Inversione Della Maniglia Dello Sportello Tipo a Serrare le 4 viti nuovamente nelle loro sediDello sportello possono rompersi facilmente Inversione Della Maniglia Dello Sportello Tipo B Livellamento DEL FrigoriferoProtezione della maniglia possono rompersi facilmente Verifica DEL Pannello DI Controllo Funzionamento del frigoriferoUSO DEL Pannello DI Controllo Tipo a FrigoriferoVacation Vacanza USO DEL Pannello DI Controllo Tipo BColdest Freddo massimo Cold FreddoAllarme Verifica DEL Pannello DI Controllo Tipo CProduzione DEL Ghiaccio Utilizzo DEL Ripiano RipiegabileUtilizzo DELL’EROGATORE DI Acqua Prelevare acqua dall’erogatore Installazione di una bottiglia regolareRimozione Delle Parti Interne Pulizia DEL FrigoriferoSostituzione Della Lampadina a LED ’elettrodomestico non Ricerca e risoluzione guastiFormarsi della condensa Superficie fredda dell’elettrodomestico stessoMemo Memo Limiti temperatura ambiente stanzas
Related manuals
Manual 104 pages 3.6 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 240 pages 2.11 Kb Manual 84 pages 45.4 Kb Manual 120 pages 48 Kb Manual 164 pages 33.02 Kb Manual 28 pages 4.71 Kb