Samsung EC-P800ZPBA/IT, EC-P800ZPFA/IT ÆêíïæëñæëäñåâïâàìïáæëäáÞñâ, ¾òñìíìôâïìãã, Òïäâèċäã­

Page 75

ÐÂÑÑÆËÄН¥¦

ÆêíïæëñæëäñåâïâàìïáæëäáÞñâ

ÓçäñäŸèòŸàíŸîïóèîíŸóîŸèíâëôãäŸÃÀÓğ®ŸÓÈÌğîíŸòóèëëŸèìàæäò­

¾òñìíìôâïìãã

ÓçèòŸåôíâóèîíŸòöèóâçäòŸóçäŸâàìäñàŸîååŸàåóäñŸàŸòäóŸàìîôíóŸîåŸóèìäŸèíŸîñãäñŸóîŸ ïñäõäíóŸôííäâäòòàñøŸáàóóäñøŸãñàèíàæä­

¬Ÿ ÒôáŸìäíôò

Ÿ ÚÎååܟ ¹ŸŸÓçäŸÃÀÓğ¥ŸÓÈÌğöèëëŸíîóŸ áäŸèìïñèíóäãŸîíŸóçäŸèìàæäŸ ċëä­

Ÿ ÚÃàóäܟ ¹ŸŸÎíëøŸóçäŸÃÀÓğöèëëŸáäŸ èìïñèíóäãŸîíŸóçäŸèìàæäŸċëä­

ÒÄÓÓÈÍÆÒ

Åîñìàó

Ñäòäó

Åèëä

Èìïñèíó

ÏîöäñŸÎåå

ÕèãäîŸÎôó

Áàâê

Îåå

Ãàóä

Ãàóä¥Óèìä

Òäó

¬Ÿ ÒôáŸìäíôò

 

Ÿ ÚÎååܟ

¹ŸŸÓçäŸïîöäñŸîååŸåôíâóèîíŸ

 

öèëëŸíîóŸîïäñàóä­

Ÿ Ú°«Ÿ²«Ÿ´«Ÿ°¯Ÿìèíܟ ¹ŸŸÓçäŸïîöäñŸöèëëŸóôñíŸîååŸ àôóîìàóèâàëëøŸèåŸíîóŸôòä㟠åîñŸóçäŸïäñèîãŸîåŸóèìäŸ

ÒÄÓÓÈÍÆÒ

Åîñìàó

Ñäòäó

Åèëä

Èìïñèíó

Îåå

°ìèí

²ìèí

ŸÚÃàóä¥Óèìäܟ ¹ŸŸÓçäŸÃÀÓğ¥ŸÓÈÌğöèëëŸáäŸèìïñèíóäãŸîíŸóçäŸèìàæäŸċëä­

KŸ ÓçäŸÃàó䟥ŸÓèìäŸàñäŸèìïñèíóäãŸàóŸóçäŸáîóóîìŸñèæçóŸòèãäŸîåŸóçäŸòóèëëŸèìàæä­

òïäâèċäã­

¬Ÿ ÀåóäñŸñäïëàâèíæŸóçäŸáàóóäñø«ŸóçäŸïîöäñŸîååŸ òäóóèíæŸöèëëŸáäŸïñäòäñõä㭟

ÏîöäñŸÎåå

ÕèãäîŸÎôó

Áàâê

´ìèí

°¯ìèí

Òäó

KÓçäŸèìïñèíóŸåôíâóèîíŸèòŸàïïëèäãŸîíëøŸóîŸòóèëëŸèìàæäò­

KŸ ÃäïäíãèíæŸîíŸóçäŸìàíôåàâóôñäñŸàíãŸïñèíóŸìîã䫟óçäŸãàóäŸïñèíóäãŸîíŸàíŸ èìàæäŸìàøŸíîóŸáäŸïñèíóäãŸâîññäâóëø­

¬Ÿ ÍîóäŸóçàóŸóçäŸàôóîìàóèâŸïîöäñŸîååŸåôíâóèîíŸöèëëŸíîóŸîïäñàóäŸèåŸóçäŸâàìäñàŸ èòŸèíŸóçäŸÏŸ®ŸÏñèíóäñŸìîã䫟ìôëóèŸòëèãäŸòçîö«ŸïëàøèíæŸáàâêŸàŸõîèâäŸ ñäâîñãèíæŸàíãŸïëàøèíæŸáàâêŸàŸìîõèä­

¶³

Page 74 Page 76
Image 75
Page 74 Page 76
Contents Page ÄâññæëäñìÈëìôöìòïàÞêâïÞ ÆëðñïòàñæìëðÔÞïëæëä ÁÞëäâïÀìëñâëñ ÀÞòñæìë³³Ÿ ÇîöŸóîŸôòäŸóçäŸìäíô ÅîâôòŸÀñäà ³´Ÿ ±µŸ ÏÎÖÄÑŸáôóóîí ±µŸ ÒÇÔÓÓÄÑŸáôóóîí ±µŸ ÙÎÎÌŸÖŸŸÓŸáôóóîí³±Ÿ ÖçèóäŸáàëàíâäŸ ³²Ÿ ÷ïîòôñäŸâîìïäíòàóèîí ÌîíèóîñÒîôíã ´¸Ÿ ÌôëóèŸòëèãäŸòçîöŸΜµŸ ÏèâóÁñèãæ䟹ŸÏèâóôñäŸÒäëäâóèîí ÒîôíãŸìäíô¸³Ÿ ÁäåîñäŸâîíóàâóèíæŸàŸòäñõèâäŸâäíóñä ¸µŸ ÅÀÐ ÐöðñâêàåÞïñ ÆëàéòáâáæñâêðÌíñæìëÞéÆñâêð Ãïìëñ£Ñìí ÆáâëñæĉàÞñæìëìããâÞñòïâð¿Þàè ÌÄÍÔÎÊŸáôóóîí ¿ìññì겝Ãòëàñæìëßòññìë ÁàóóäñøŸçîëãäñŸ ÁàóóäñøŸâçàìáäñÊìáâæàìë ÐâéãªñæêâïéÞêíÐñæééæêÞäâ Êìóæâ ÀìëëâàñæëäñìÞÍìôâïÐìòïàâÀìëëâàñæëäñìÞÍìôâïÐìòïàâ „ ÇîöŸóîŸâçàñæäŸóçäŸñäâçàñæäàáëäŸáàóóäñøŸ§ÒËÁ¬¯À¨ „ ÂçàñæèíæŸËÄßîåŸóçäŸÀŸÀãàïóäñÀåÞïäæëäÉÂÁ ÆëðâïñæëäñåâêâêìïöàÞïá ÒàìòôíæŸâàííîóŸáäŸçäëãŸñäòïîíòèáëäŸåîñŸëîòóŸãàóà­ ÆëðñïòàñæìëðìëåìôñìòðâñåâêâêìïöàÞïáÏëäàòäŸêääïŸóçäŸìäìîñøŸâàñãŸèíŸèóòŸâàòäŸöçäíŸíîóŸèíŸôòä­ ¬Ÿ ÖçäíŸóçäŸìäìîñøŸâàñãŸèòŸôòäãŸèíâîññäâóëø­ÆêÞäâðæ÷â Ïâàìïáâ᝝ Ðòíâï Ãæëâ ËìïêÞéÈóòŸâôññäíóŸïîòèóèîí­ ÔåâëÒðæëäñåâÀÞêâïޝãìïñåâÃæïðñÑæêâÓçäŸÒͬÁÌÔˬÉÂÃѬÏÆÄÅÑ ŸáôóóîíŸàí㟠ÏñäòòŸóçäŸ ÌÈŸáôóóîí­­±´ ­²¶Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ­²µ²· ­³³´­Ÿ ÒäëäâóŸóçäŸÀÔÓΟìîãäŸáøŸñîóàóèíæŸóçäŸìîãäŸãèàë­ ÐñÞïñæëäñåâïâàìïáæëäêìáâÅìôñìòðâñå❾ÒÑ̝êìá❥ ÅìôñìòðâñåâÍÏÌÄϾʝêìá❥Ìîãä­ ÅìôñìòðâñåâÊ¾ËҾɝêìá❥ÅìôñìòðâñåâÁÆНêìá❥ ²­Ÿ ÏñäòòŸóçäŸÃëŸáôóóîíŸóöèâäŸàíãŸóàêäŸàíŸèìàæä­ÏÇÎÓΟÇÄËÏŸÆÔÈÃÄ ÒðæëäñåâÍÅÌÑ̝ÅÂÉ͝ÄÒÆÁêìá❥ÅìôñìòðâñåâÍÌÏÑϾÆѝêìá❥ ÅìôñìòðâñåâÐÀ½êìáâð¥Êìáâ Æàìë Áâðàïæíñæìë Ïâàìïáæëäñåâêìóæâôæñåìòñðìòëá ÅìôñìòðâñåâÊÌÓƝêìá❥ÑåæëäðñìÔÞñàåÌòñãìïÔåâëÑÞèæëäÍæàñòïâð ×ÌÌʝԝ¬Ñßòññìë ÐâññæëäòíñåâïâàìïáæëäãòëàñæìëòðæëäñåâàÞêâïޝßòññìëðÍÌÔÂϝßòññìë ÐÅÒÑÑÂϝßòññìëÚÓÄËÄŸùîîìÜŸÚÖÈÃÄŸùîîìÜ ÚÖÈÃÄŸùîîìÜÚÈíåîñìàóèîíŸòâñääíÜ ÚÅôíâóèîíŸãäòâñèïóèîíŸ ÒâñääíÜ ÃòëàñæìëÁâðàïæíñæì띬Æëã읥¬ÒíßòññìëÊÞàï읥¬Áìôëßòññìë „ ÅôíâóèîíŸãäòâñèïóèîíÊìáâ ¾òñìêÞàïì ÊÞàïì ËìïêÞé ÐàâëâÊìáâ Êìáâ ¾òñ읥 ÍïìäïÞꝥ Ãìàò𝄠ÅëàòçŸñàíæä ÃìàòðéìàèÃéÞð坥¬Éâãñßòññìë „ ÒäëäâóèíæŸóçäŸČàòçŸìîãäÃéÞðåêìáâ Áâðàïæíñæìë Ðâéãªñæêâ¬Ïæäåñßòññìë „ ÀõàèëàáëäŸČàòçŸìîãä«ŸáøŸñäâîñãèíæŸìîãä §ŸOŸ¹ŸÒäëäâóàáëä¨Êìáâ Êìñæìë Æàì띣ÐâéãªñæêâïéÞêí Êìáâ ÁâðàïæíñæìëÚÌäíôŸîååÜ ÚÌäíôŸîíÜ ÊÂËҝ¬ÌȝßòññìëÃÁ¥ÃÞàâÁâñâàñæì띥ßòññìë „ ÌÄÍÔŸáôóóîíSetting up the recording function using the camera buttons Face detection does not work when setting the effect modeMaximum available Face Detection range is 2.5m Wide Àìéìï Áâðàïæíñæìë ¥Âããâàñßòññì띥Âããâàñßòññì띷Àìéìòï Òí¬ÁìôëŸáôóóîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸ ÌÈŸáôóóîí­¥Âããâàñßòññì띷ÀìëñïÞðñ ¥Âããâàñßòññì띷ÐåÞïíëâðð¥Âããâàñßòññì띷ÐÞñòïÞñæìë Ãëßòññìë  ÍÞäâÎòÞéæñö Æàìë Êìáâ ÅìôñìòðâñåâÃëêâëòÐæ÷â Æàìë ÆêÞäâÎòÞéæñö¬ÃïÞêâïÞñâ ÊâñâïæëäÊìáâ ÐÑÆÉɝÆʾĝêìáâ ÊÌÓƝêìáâ ÷ïîòôñäò¹Ÿòóàíãàñ㟠ÁïæóâêìáâÚÒèíæëäÜŸŸ§¨ŸŸ ¹ŸÓàêäŸîíäŸïèâóôñäŸîíëø­ ÚÀÄÁÜŸŸ§ ¨Ÿ ¹ŸŸÓàêäŸóçñääŸïèâóôñäòŸÔåæñâßÞéÞëà❠Ãìàòð¾ïâÞ ÂõíìðòïâàìêíâëðÞñæìëÐâññæëäòíñåâïâàìïáæëäãòëàñæìëòðæëäñåâÉÀÁêìëæñìï Ðòߝêâëò ¾óÞæéÞßéâêìáâ ÍÞäâÐâññæëäòíñåâïâàìïáæëäãòëàñæìëòðæëäñåâÉÀÁêìëæñìï Åìôñìòðâñåâêâëò Ãìàòð¾ïâÞ²­Ÿ ÔòäŸóçäŸÒÍŸàíãŸÁÌÔËŸáôóóîíòŸóîŸòäëäâóŸàŸòôáŸìäíô­ ÚÀÂÁŸÎíÜ ¾À¿ ÓìæàâÊâêì±­Ÿ ÏñäòòŸóçäŸ ÍÞòðâŸáôóóîퟧ ¨ŸàæàèíŸóîŸ ÓìæàâÏâàìïáæëäÏâàìïáæëäñåâêìóæâôæñåìòñóìæàâ Ñäâîñãèíæ­Ÿ ÑäåäñŸóîŸïàæ䟱²ŸåîñŸìîñäŸèíåîñìàóèîí­ ÐñÞïñæëäíéÞöêìáâÐÀ½êìáâ ÍéÞöæëäßÞàèÞðñæééæêÞäâÍéÞöæëäßÞàèÞêìóæâ ÊìóæâàÞíñòïâãòëàñæìë ¬Ÿ ÏñäòòèíæŸóçäŸíéÞö£íÞòðâŸáôóóîퟟŸ§¨ŸàæàèíŸöèëëŸâàôòäŸóçäŸìîõè䟟 ċëäŸóîŸñäòóàñó­ ÍéÞöæëäßÞàèÞïâàìïáâáóìæàâ Pressing the enlargement Button  Highlighted image LCD monitor Indicator in play back modeThumbnail  / Enlargement  button / ÐâññæëäòíñåâíéÞößÞàèãòëàñæìëòðæëäñåâàÞêâïޝßòññìëð ÆêÞäâðæ÷â ÊÞõæêòêÂëéÞïäâêâëñ ÍéÞö£ÍÞòð❥¬Áìôëßòññìë Æëã읥¬ÒíßòññìëÉâãñ¬Ïæäåñ¬Êâëò¬Ìȝßòññìë Áâéâñ❥ßòññìëÍïæëñâßòññìë ¥Âããâàñßòññì띷Ïâðæ÷â „ ÈìàæäŸÑäòèùäŸÓøïäò­ŸŸÏñäòòŸóçäŸíéÞöŸìîãäŸáôóóîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸ ÄŸáôóóîí­ Éâãñ¬ÏæäåñŸáôóóîퟭŸ Ò͝¬ÁÌÔËŸáôóóîí­Àìéìòï Áâðàïæíñæìë ¾À¿ ÏâáâöâÏâêìóÞ靿ïæäåñëâððàìëñïìé ¥Âããâàñßòññì띷ÆêÞäââáæñæëä ÐÞñòïÞñæìëàìëñïìé ÍÞä⿾Àȝ ÐâññæëäòíñåâíéÞößÞàèãòëàñæìëòðæëäñåâÉÀÁêìëæñìï ÊâëòÑÞßÐòߝÊâëò Êòéñæðéæáâðåìô¥ ÐâéâàñæëäÆêÞäâðÐñÞïññåâêòéñæðéæáâðåìô Êòéñæðéæáâðåìô¥ ÍéÞößÞà蝥 ÍïìñâàñæëäæêÞäâðÒ희Áìô띬Éâãñ¬ÏæäåñŸ¹ŸŸÒäëäâóŸàíŸ Áíìã ÁâéâñæëäæêÞäâð„ Òóàíãàñ㟠Ÿ ÈåŸÚÍîÜŸèòŸòäëäâóä㟟 ¹ŸŸÂàíâäëŸóçäŸèíãä÷ŸïñèíóŸòäóóèíæ­¬Ÿ ÙîîìŸÔ¬ÑŸÁôóóîퟹŸŸÒäëäâóŸóçäŸíôìáäñŸ îåŸïñèíóò­ ¬Ÿ Ò희Áìô띬Éâãñ¬ÏæäåñŸ¹ŸŸÒäëäâóŸàíŸ ÀìíöÑìÀÞïá„ ÂîííäâóèíæŸóçäŸÂàìäñàŸóîŸàŸÏñèíóäñ Íæàñ¿ïæáäâÍàìäòŸòóàñóŸåñîìŸàåóäñŸóçäŸëàòóŸòóîñäãŸċëäŸíàìä­Ÿ ÂîïèäãŸåîëãäñŸèòŸãèòïëàøäãŸîíŸóçäŸËÂßìîíèóîñ­ŸÍæàñ¿ïæáäâ Íæàñ¿ïæáä❷ÍæàñòïâÐâéâàñæìë „ ÄàòøŸïñèíóèí柳­ŸŸÏñäòòŸóçäŸÍïæëñŸ§¨ŸáôóóîíŸàíãŸèìàæäòŸöèëëŸáäŸïñèíóäã­Ÿ Íæàñ¿ïæáä❷ÍïæëñÐâññæëä Íæàñ¿ïæáä❷ÏâðâñÊâëò Ãòëàñæìë Ðòߝêâëò ÐñÞïñòíðìòëá ÐìòëáêâëòÐìòëᝥ ÓìéòêâÐâéãÍìïñïÞæñ Ðâñòíêâëò¿ââíÐìòëᝠ¾ÃðìòëáÊâëòñÞß ÊÞæëêâëò Ðòߝêâëò ÍÞä❠ÐâññæëäòíñåâÁÞñ❬Ñæê❬ÁÞñâñöí⬟ ÒôáŸìäíôòŸ¹ŸÚÎååÜ«ŸÚËÎÆÎÜ«ŸÚÔòäñŸÈìàæäÜ ÐñÞïñòíæêÞäâÉÀÁßïæäåñëâð𝠄 ÖîñëãŸÓèìä ¬ŸÀõàèëàáëäŸâèóèäò¬ŸŸ ÒôáŸìäíôò ÎòæàèóæâôÃìïêÞññæëäÞêâêìïö ÉÀÁðÞóâÃæéâëÞêâ ÆëæñæÞéæðÞñæìëÒïäâèċäã­ ÆêíïæëñæëäñåâïâàìïáæëäáÞñâ¾òñìíìôâïìãã ÓçäñäŸèòŸàíŸîïóèîíŸóîŸèíâëôãäŸÃÀÓÄŸŸÓÈÌÄŸîíŸòóèëëŸèìàæäò­„ ÂîííäâóèíæŸóîŸàíŸä÷óäñíàëŸìîíèóîñ ÐâéâàñæëäÓæáâììòññöíâ¾òñìÃìàòðéÞêí ÐìãñôÞïâËìñâðÐöðñâêÏâîòæïâêâëñð ¾ßìòññåâðìãñôÞïâÃìïÔæëáìôð ÃìïÊÞàæëñìðå ÐâññæëäòíñåâÞííéæàÞñæìëðìãñôÞïâ ÐâññæëäòíñåâÞííéæàÞñæìëðìãñôÞïâ ÐâññæëäòíñåâÞííéæàÞñæìëðìãñôÞïâ „ ÂîííäâóèíæŸóçäŸâàìäñàŸóîŸàŸÏ ÐñÞïñæëäÍÀêìáâ„ ÃîöíëîàãèíæŸòóîñäãŸèìàæäò ­Ÿ ÂîííäâóŸóçäŸâàìäñàŸóîŸøîôñŸÏŸöèóçŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä­´­Ÿ ÂëèâêŸàŸåîëãäñŸöçäñäŸøîôŸöàíóŸóîŸïàòóäŸóçäŸċëä­ ÚÃîôáëä¬âëèâê Ü ÏâêìóæëäñåâïâêìóÞßéâáæðè„ ŸÖèíãîöòŸ¸·ÒÄ ±­Ÿ ÔíïëôæŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä­ „ ÖèíãîöòŸ±¯¯¯ÌÄ×ÏÕèòóàŸ±­Ÿ ÒäëäâóŸàíŸèìàæäŸċëäŸàíãŸâîïøŸîñŸìîõäŸèóŸóîŸÌÀ­ ÐâññæëäòíñåâÒпÁïæóâïãìïÊ¾ÀÒðæëäñåâÒпÁïæóâïãìïÊ¾À ¶­Ÿ ÔíïëôæŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä­­Ÿ ÔíèíòóàëëàóèîíŸèòŸâîìïëäóä­Ÿ ÏâêìóæëäñåâÒпÁïæóâïãìïÔæëáìô𝶵ÐÂÐÞêðòëäÊÞðñâï ³Ÿ ÃèòâîííäâóŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä­Ÿ´­Ÿ ÂëèâêŸÚÍä÷óŸ½ÜŸáôóóîí­ Òàóôñàóèîí­ ŸŸÃñàöèíæŸóîîëòŸ¹ŸÓîîëòŸåîñŸäãèóèíæŸàíŸèìàæä­ŸŸÏñäõèäöŸöèíãîöŸ¹ŸØîôŸâàíŸïñäõèäöŸóçäŸâçàíæäãŸèìàæä­ ¬Ÿ ÌîõèäŸäãèóŸåôíâóèîíòŸàñäŸëèòóäãŸáäëîö­Âõíìðòï⟠ÐíâàæĉàÞñæìëðËìïêÞé ÊÞàïì ¾òñìêÞàïì Ôæáâ ÑâéâÐåììñæëäŸ ÃéÞðåŸÐåÞïíëâððŸ ÀìéìïÂããâàñŸÍìôâïÐìòïà⟠ĄÂē¿òññìëŸÆêÞäâÍéÞöŸ ÆëñâïãÞàâŸÒàíãŸâàíŸáäŸïàñóèâôëàñëøŸóñîôáëäòîìäŸóîŸâàìäñàò­ ÆêíìïñÞëñëìñâðÁäŸòôñäŸóîŸîáòäñõäŸóçäŸåîëëîöèíæŸïñäâàôóèîíò ¬Ÿ ÀñäàòŸä÷ïîòäãŸóîŸãôòóŸàíãŸãèñó­ÃîŸíîóŸàóóäìïóŸóîŸãèòàòòäìáëäŸîñŸìîãèåøŸóçäŸâàìäñà­ ÷óñäìäòŸèíŸóäìïäñàóôñäŸìàøŸâàôòäŸïñîáëäìò­ÂàôóèîíŸîíŸÔòèíæŸóçäŸËäíò ÂàìäñàŸÌàèíóäíàíâäÔÞïëæëäæëáæàÞñìï ¿âãìïâàìëñÞàñæëäÞðâïóæàâàâëñïâ ÑåâæêÞäâðáìë¤ñíéÞößÞàè ÑåâĊÞðåáìâðëìñĉïâÆëàìïïâàñáÞñâÞëáñæêâæðáæðíéÞöâá ÑåâàÞêâïޝßòññìëðáìëìñìíâïÞñâÌàíàæäñ­Ÿ Âàáëä­ŸŸ →ŸŸÂîííäâóŸóçäŸòôïïëèäãŸÔÒÁŸâàáëä­Ÿ Âàò䟱Ÿ Ÿ¨Ÿ ÈíòäñóŸóçäŸÂßïñîõèãäãŸöèóçŸóçäŸâàìäñà ÖçäíŸóçäŸìîõèäŸãîäòíóŸïëàøŸáàâêŸîíŸóçäŸÏÂTelephone No -800-SAMSUNG726-7864 Correct Disposal of This ProductFCC notice  NoteÊâêì Êâêì
Related manuals
Manual 102 pages 55.49 Kb Manual 114 pages 9.77 Kb Manual 98 pages 29.88 Kb
Top Page Image Contents