Samsung HT-Q9T/XSG manual Configuración del idioma, Seleccione Language y pulse la tecla Enter

Page 19

Configuración del idioma

El idioma predeterminado de la OSD (texto en pantalla) es el inglés.

SPA

En el modo de

Pulse la tecla para

mover el cursor a

detención, pulse

2‘Setup’ y luego pulse la

1 el botón MENU.

 

tecla ENTER.

MOVE

ENTER

EXIT

MOVE

ENTER

EXIT

Seleccione

3 'Language' y pulse la tecla ENTER.

MOVE ENTER RETURN EXIT

Pulse los botones del

4 Cursor , , para ir a “OSD Language” y después pulse el botón ENTER.

MOVE ENTER RETURN EXIT

Pulse las teclas ,

5 para seleccionar el idioma deseado y luego pulse la tecla ENTER.

Una vez que se ha completado la configuración, si se estableció el idioma inglés, el menú en pantalla aparecerá en inglés.

MOVE SELECT RETURN EXIT

Nota

Para seleccionar otro idioma, elija OTHER y escriba el código de idioma de su país. (Consulte la página 62 para ver los códigos de idioma)

Puede seleccionarse el idioma de AUDIO, SUB TITLE y DISC MENU.

MOVE SELECT RETURN EXIT

Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

CONFIGURACIÓN

 

Pulse la tecla MENU para salir de la pantalla de configuración.

 

MOVE ENTER RETURN EXITMOVE ENTER RETURN EXITMOVE ENTER RETURN EXITMOVE ENTER RETURN EXIT

Selección de idioma para

Selección de

Selección de

Selección de idioma para el Menú

el menú en pantalla

idioma para el audio

idioma para los subtítulos

del disco (grabado en el disco).

 

(grabado en el disco)

(grabados en el disco)

* Si el idioma que usted seleccionó no

 

 

 

 

 

 

está grabado en el disco, el idioma

 

 

 

del menú no cambiará ni aun cuando

 

 

 

lo haya establecido como su idioma

 

 

 

deseado.

35

36

Image 19
Contents Manual de instrucciones PrecaucionesSPA AdvertenciasCaracterísticas Protección contra copias Notas acerca de los discosDescripción Tecla DVD Tecla Tuner Teclas Tuning Tecla Mute Tecla Return Tecla Cursor/IntroAlcance de operación del control remoto Inserte las pilas en el control remotoParte posterior de la unidad principal Conexión de los altavocesGue el disco DivX y reprodúzcalo Método 1 Vídeo Compuesto ............... Buena calidadPulse el botón Stop Método 2 Vídeo de componentes barrido progresivoIConexión de un componente externo analógico Conexión de componentes externosPulse la tecla OPEN/CLOSE para cer Rar la bandeja del disco Terminología del discoSelección del formato de vídeo Pulse la tecla Info Reproducción de CD MP3/WMAPulse el botón OPEN/CLOSE paraPulse las teclas , , , durante la reproducción Pulse la tecla Digest durante la reproducciónReproducción de DivX Pulse Reproducción rápida/lentaPulse la tecla Remain La tecla SlowPulse la tecla Info dos veces Repetición de la reproducciónRepetir reproducción Pulse la tecla RepeatFunción Ángulo DVD Función Step DVD VCDFunción EZ View DVD Cursor al indicador Pulse la tecla Para desplazar elInfo dos veces Uso del menú del título DVD Uso del menú del discoSeleccione Language y pulse la tecla Enter Configuración del idiomaPulse la tecla Return para regresar al nivel anterior Seleccione esta opción para reproducir una ima En el modo de Detención, pulse el botón Menu43LB 43PSIntroduzca la contraseña y luego Mover el cursor a ‘PASSWORD’ y luegoIntroduzca la Contraseña y luego pulse la tecla Enter Pulse la tecla paraPulse para selec DetenciónLa unidad se Apagará y se encenderá de nuevo Pulse la tecla Return para volver al nivel anteriorRegistro de DviX R Presione la tecla Para establecer el Tiempo de retardo Configuración del tiempo de retardo de los altavocesConfiguración del Altavoz Central Configuración de los Altavoces Traseros SurroundPresione la tecla , para ajustar La Compresión DRC En el modo de Detención o sin disco, pulse el botón MenuPulse la tecla Test Tone Sound Edit y luego pulse la tecla Configuración de AudioSound Edit y luego pulse las teclas Pulse el botón Menu Configuración de AV SyncPulse la tecla PL Presione la tecla PL II ModeMode para seleccionar el Modo Dolby Pro LogicEscuchar la radio Pulse la tecla Sleep Funciones útilesPulse la tecla Mute Problema Comprobación/Remedio Luz directa del sol Fresco y ventilado No lo guarde a la Guárdelos en un lugarCódigo Idioma Especificaciones Samsung Contact Samsung World WidePóngase en contacto con Samsung World Wide Region Country Customer Care Center Web Site
Related manuals
Manual 34 pages 6.8 Kb Manual 34 pages 60.79 Kb Manual 34 pages 30.99 Kb Manual 34 pages 19.76 Kb Manual 33 pages 23.75 Kb

HT-Q9R/ELS, HT-Q9T/XSG specifications

The Samsung HT-Q9R/ELS is a sophisticated home theater system that offers users an immersive audio experience. Designed to enhance your entertainment environment, this system integrates advanced technologies and features to deliver high-quality sound and visual output.

At the heart of the HT-Q9R/ELS is its powerful 9.1 channel sound system, which creates a surround sound experience that fills the room. This multi-channel setup includes dedicated speakers for dialogue, music, and effects, allowing for a cinematic experience in the comfort of your home. The inclusion of rear speakers enhances the depth of sound, providing a sense of realism that pulls you into the action.

One of the standout technologies in the HT-Q9R/ELS is Dolby Atmos. This advanced audio technology allows sound to be perceived as coming from above, adding a new dimension to your entertainment. It transforms movie nights into captivating experiences, where every sound cue is rendered with precision.

The system also supports 4K Ultra HD passthrough, ensuring that the visual quality of your movies and shows remains sharp and vibrant. With support for high dynamic range (HDR) imaging, users can enjoy brighter highlights and more detailed shadows, enhancing the overall viewing experience.

Connectivity is a critical feature of the HT-Q9R/ELS. The system comes equipped with multiple HDMI inputs, allowing seamless integration with various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. Additionally, it supports Bluetooth and Wi-Fi connectivity, enabling users to stream music directly from their smartphones or other wireless devices without the hassle of cables.

Another notable characteristic is the enhanced user interface. The intuitive controls and on-screen menus make it easy to navigate settings and adjust sound preferences to suit your environment. The system also includes preset audio modes tailored for different types of content, such as movies, music, and games, ensuring an optimized audio experience.

The Samsung HT-Q9R/ELS is designed with both performance and aesthetics in mind. Its sleek, modern design allows it to blend effortlessly into any home decor, while its robust build quality ensures durability and longevity.

In summary, the Samsung HT-Q9R/ELS home theater system combines advanced audio technology, beautiful design, and user-friendly features to create an engaging audio-visual environment. For those seeking to elevate their home entertainment experience, this system offers everything needed to enjoy movies, music, and games in stunning clarity and captivating sound.