Samsung HT-Q9R/ELS Método 1 Vídeo Compuesto ............... Buena calidad, Pulse el botón Stop

Page 8

Conexión de la salida de vídeo al TV

Elija uno de los tres métodos de conexión a un TV.

MÉTODO 1

MÉTODO 2

MÉTODO 1 Vídeo Compuesto ............... Buena calidad

Conecte el cable de vídeo provisto del terminal VIDEO OUT (salida de vídeo) del panel posterior del sistema al terminal VIDEO IN (entrada de vídeo) de su televisor.

MÉTODO 2 Vídeo de componentes (barrido progresivo)I

.........

Calidad óptima

 

Si el televisor está equipado con entradas de vídeo de componentes, conecte un cable de vídeo de componentes (no suministrado) desde las clavijas Pr, Pb y Y del panel posterior del sistema a las clavijas correspondientes del televisor.

Función P.SCAN (barrido progresivo)

SPA

 

A diferencia del Barrido Entrelazado, en el cual se alternan dos campos de información de la imagen para crear la imagen completa (las líneas de barrido impares, luego las líneas de barrido pares), el Barrido Progresivo utiliza un campo de información (todas las líneas aparecen en un paso) para crear una imagen nítida y detallada sin líneas de barrido visibles.

1 Pulse el botón STOP.

Cuando se reproduzca el disco, pulse el botón STOP dos veces para que aparezca "STOP" en la pantalla.

2 Mantengados. pulsado el botón P.SCAN con el mando a distancia más de 5 segun-

Si mantiene pulsado el botón durante más de 5 segundos, se seleccionará “Progressive Scan" y

CONEXIONES

 

"Interlace Scan" alternativamente.

 

Cuando seleccione P.SCAN, "P.SCAN" aparecerá en la pantalla.

 

Para configurar el modo P.Scan en los discos DivX, pulse el botón P.SCAN en el mando a distancia

 

durante más de 5 segundos sin ningún disco en la unidad (“NO DISC” en la pantalla) y después car-

 

gue el disco DivX y reprodúzcalo.

 

¿Qué es el barrido progresivo (o no entrelazado)?

Barrido entrelazado (1 CUADRO = 2 CAMPOS) Barrido progresivo (CUADRO COMPLETO)

En el vídeo de barrido entrelazado, un cuadro consta de

El método de barrido progresivo explora un cuadro com-

dos campos entrelazados (par e impar), donde cada

campo contiene una línea horizontal sí y otra no del

pleto de vídeo consecutivamente hacia abajo en la pan-

cuadro.

talla, línea por línea.

El campo impar de líneas alternas aparece primero, y

Se dibuja una imagen a la vez, en oposición al proceso

después el campo par para rellenar los huecos alternos

de barrido entrelazado, donde se dibuja una imagen de

que dejó el campo impar para formar un solo cuadro.

vídeo en una serie de pasos.

Un cuadro, que aparece cada 1/30 de segundo, contiene

Se recomienda el método de barrido progresivo para

dos campos conectados, por lo tanto aparece un total de

objetos en movimiento.

60 campos cada 1/60 de segundo.

 

El método de barrido entrelazado está concebido para

 

capturar un objeto fijo.

 

Nota

En función de la marca y del modelo del TV, quizá esta función no se active.

13

14

Image 8 Contents
Manual de instrucciones Advertencias PrecaucionesSPACaracterísticas Notas acerca de los discos Protección contra copiasDescripción Teclas Tuning Tecla Mute Tecla Return Tecla Cursor/Intro Alcance de operación del control remotoInserte las pilas en el control remoto Tecla DVD Tecla TunerConexión de los altavoces Parte posterior de la unidad principalMétodo 1 Vídeo Compuesto ............... Buena calidad Pulse el botón StopMétodo 2 Vídeo de componentes barrido progresivoI Gue el disco DivX y reprodúzcaloConexión de componentes externos Conexión de un componente externo analógicoSelección del formato de vídeo Terminología del discoPulse la tecla OPEN/CLOSE para cer Rar la bandeja del disco Reproducción de CD MP3/WMA Pulse el botónOPEN/CLOSE para Pulse la tecla InfoPulse la tecla Digest durante la reproducción Pulse las teclas , , , durante la reproducciónReproducción de DivX Reproducción rápida/lenta Pulse la tecla RemainLa tecla Slow PulseRepetición de la reproducción Repetir reproducciónPulse la tecla Repeat Pulse la tecla Info dos vecesFunción EZ View DVD Función Step DVD VCDFunción Ángulo DVD Info dos veces Pulse la tecla Para desplazar elCursor al indicador Uso del menú del disco Uso del menú del título DVDPulse la tecla Return para regresar al nivel anterior Configuración del idiomaSeleccione Language y pulse la tecla Enter En el modo de Detención, pulse el botón Menu 43LB43PS Seleccione esta opción para reproducir una imaMover el cursor a ‘PASSWORD’ y luego Introduzca la Contraseña y luego pulse la tecla EnterPulse la tecla para Introduzca la contraseña y luegoDetención La unidad se Apagará y se encenderá de nuevoPulse la tecla Return para volver al nivel anterior Pulse para selecRegistro de DviX R Configuración del tiempo de retardo de los altavoces Configuración del Altavoz CentralConfiguración de los Altavoces Traseros Surround Presione la tecla Para establecer el Tiempo de retardoPulse la tecla Test Tone En el modo de Detención o sin disco, pulse el botón MenuPresione la tecla , para ajustar La Compresión DRC Sound Edit y luego pulse las teclas Configuración de AudioSound Edit y luego pulse la tecla Configuración de AV Sync Pulse el botón MenuPresione la tecla PL II Mode Mode para seleccionar elModo Dolby Pro Logic Pulse la tecla PLEscuchar la radio Pulse la tecla Mute Funciones útilesPulse la tecla Sleep Problema Comprobación/Remedio Código Idioma No lo guarde a la Guárdelos en un lugarLuz directa del sol Fresco y ventilado Especificaciones Contact Samsung World Wide Póngase en contacto con Samsung World WideRegion Country Customer Care Center Web Site Samsung
Related manuals
Manual 34 pages 6.8 Kb Manual 34 pages 27.22 Kb Manual 34 pages 60.79 Kb Manual 34 pages 30.99 Kb Manual 34 pages 19.76 Kb Manual 33 pages 23.75 Kb