Àá·Ó Ì‡ Òû·Úëúë, Àá·Ë‡Ìâ Ì‡ ‡Û‰Ëó Âáëí‡

ÄÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ 4:3 íÇ á‡ 16:9 ‡ÒÔÂÍÚ ‰ËÒÍÓ‚Â

- 4:3 Letter Box

èÓÍ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍ‡ ‚ 16:9 ‡ÒÔÂÍÚ. óÂÌË ÎËÌËË ˘Â ÒÂ ÔÓﬂ‚ﬂÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡.

- 4:3 Pan&Scan

ãﬂ‚‡Ú‡ Ë ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡ ËÁﬂÁ‡ÌË Ë ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ ÒÂ ÔÓÍ‡Á‚‡ ‚ 16:9.

- ÖÍ‡Ì Ì‡Ô‡Ò‚‡ÌÂ ÉÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ë ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡ ËÁﬂÁ‡ÌË Ë

ÂÍ‡Ì‡ ÒÂ ÔÓﬂ‚ﬂ‚‡ Ô˙ÎÂÌ. ä‡ÚËÌ‡Ú‡ ˘Â ËÁ„ÎÂÊ‰‡ ‚ÂÚËÍ‡ÎÌË ‡ÁÚÂ„ÎÂÌ‡.

- áÛÏ Ì‡Ô‡Ò‚‡ÌÂ ÉÓÌ‡Ú‡, ‰ÓÎÌ‡Ú‡, Îﬂ‚‡Ú‡ Ë ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡

ËÁﬂÁ‡ÌË Ë ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Â Û„ÓÎÂÏÂÌ‡. á‡ 4:3 ‡ÒÔÂÍÚ ‰ËÒÍÓ‚Â

- çÓÏ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì èÓÍ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍ‡ ‚ 4:3 ‡ÒÔÂÍÚ.

- ÖÍ‡Ì Ì‡Ô‡Ò‚‡ÌÂ ÉÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ë ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡ ËÁﬂÁ‡ÌË Ë

ÂÍ‡Ì‡ ÒÂ ÔÓﬂ‚ﬂ‚‡ Ô˙ÎÂÌ. ä‡ÚËÌ‡Ú‡ ˘Â ËÁ„ÎÂÊ‰‡ ‚ÂÚËÍ‡ÎÌË ‡ÁÚÂ„ÎÂÌ‡.

Ç‡ÊÌÓ

-í‡ÁË ÙÛÌÍˆËﬂ Á‡‚ËÒË ÓÚ ÍÓ‰Ë‡ÌËÚÂ ÂÁËˆË ‚ ‰ËÒÍ‡.

-ADVD ‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò˙‰˙Ê‡Ú ‰Ó 8 ‡Û‰ËÓ ÂÁËÍ‡.

-á‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ËÁ·Ë‡ÌÂ Â‰ËÌ Ë Ò˙˘Ë ÂÁËÍ, ÓÚË‰ÂÚÂ Ì‡ “àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ Audio ÂÁËÍ” ÒÚ 27.

àÁ·Ó Ì‡ ÒÛ·ÚËÚË

åÓÊÂÚÂ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÒÛ·ÚËÚËÚÂ ·˙ÁÓ Ë ÎÂÒÌÓ Ò ·ÛÚÓÌ‡ SUBTITLE.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ SUBTITLE (DVD/MPEG4)

1.ç‡ÚËÒÌÂÚÂ SUBTITLE ·ÛÚÓÌ‡. ÖÁËˆËÚÂ ˘Â ÒÂ ÒÏÂÌﬂÚ ˆËÍÎË˜ÌÓ Ò Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ·ÛÚÓÌ‡.

DVD

- áÛÏ Ì‡Ô‡Ò‚‡ÌÂ ÉÓÌ‡Ú‡, ‰ÓÎÌ‡Ú‡, Îﬂ‚‡Ú‡ Ë ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡

ËÁﬂÁ‡ÌË Ë ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Â Û„ÓÎÂÏÂÌ‡.

Ç‡ÊÌÓ

îÛÌÍˆËﬂÚ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ‰˙ÊË ‡ÁÎË˜ÌÓ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‰ËÒÍ‡.

àÁ·Ë‡ÌÂ Ì‡ ‡Û‰ËÓ ÂÁËÍ‡

Ç˙Ì¯ÌË ÒÛ·ÚËÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ ÔÓﬂ‚ﬂÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ DivX ‰ËÒÍ‡.

Off

SUBTITLE

MPEG4

Subtitle Selection

External Subtitle Off

readme.TXT

Non-standard fonts are not supported

Enter Return Menu

ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ‡Û‰ËÓ ÂÁËÍ‡ ÎÂÒÌÓ Ò˙Ò AUDIO ·ÛÚÓÌ‡.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ AUDIO ·ÛÚÓÌ‡ (DVD/MPEG4)

1.ç‡ÚËÒÌÂÚÂ AUDIO ·ÛÚÓÌ‡. ÖÁËÍ‡ ˘Â ÒÂ ÒÏÂÌË ˆËÍÎË˜ÌÓ

ÒÌ‡ÚËÒÍ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ·ÛÚÓÌ‡. ÖÁËˆËÚÂ Ò‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÂÌË Ò ‡·Â‚Ë‡ˆËË.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ SUBTITLE	MPEG4
·ÛÚÓÌ‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ
Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÊÂÎ‡ÌËﬂÚ
Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÊÂÎ‡ÌËﬂÚ		Off	SUBTITLE
ÂÁËÍ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ENTER .

2.á‡ ‰‡ Ï‡ıÌÂÚÂ SUBTITLE ËÍÓÌ‡Ú‡, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ CANCEL ËÎË RETURN ·ÛÚÓÌ‡.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Audio ·ÛÚÓÌ‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÊÂÎ‡ÌËﬂÚ ÂÊËÏ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ENTER

DVD

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

MPEG4

PCM 1/2	AUDIO

èêàåÖóÄçàÖ

-åÓÊÂÚÂ ‰‡ ÒÏÂÌËÚÂ ÊÂÎ‡ÌËÚÂ ÒÛ·ÚËÚË ÓÚ Disc Menu, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‰ËÒÍ‡. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ DISC MENU ·ÛÚÓÌ‡.

-í‡ÁË ÙÛÌÍˆËﬂ Á‡‚ËÒË ÓÚ ÍÓ‰Ë‡ÌËÚÂ ÒÛ·ÚËÚË ‚ ÛÂ‰‡.

-DVD ‰ËÒÍÓ‚ÂÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò˙‰˙Ê‡Ú ‰Ó 32 ÂÁËÍ‡.

-á‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ËÁ·Ë‡ÌÂ Â‰ËÌ Ë Ò˙˘Ë ÂÁËÍ, ÓÚË‰ÂÚÂ Ì‡ “àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ Audio ÂÁËÍ” ÒÚ 27.

2.á‡ ‰‡ Ï‡ıÌÂÚÂ SUBTITLE ËÍÓÌ‡Ú‡, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ CANCEL ËÎË RETURN ·ÛÚÓÌ‡.