Samsung DVD-1080P7/XSG, DVD-1080P7/XEG manual ‡Òúóèíë ̇ ‡Û‰Ëó Óôˆëëúâ, ÀáôóîႇÌâ ̇ ‡Û‰Ëó Âáëí‡

àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ‡Û‰ËÓ ÂÁË͇

1.	ë Û‰ ‚ ÒÔflÌ ÂÊËÏ,̇ÚËÒÌÂÚ MENU ·ÛÚÓ̇.
2.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ		ËÎË ENTER.
3.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Language Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ			ËÎË
	ENTER.
4.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Audio, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ		ËÎË ENTER.
5.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Ê·ÌËflÚ ÂÁËÍ, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ			ËÎË
	ENTER.

-àÁ·ÂÂÚ “Original” ‡ÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÓË„Ë̇ÎÌËflÚ Ò‡Û‰Ú‡Í.

-ÄÍÓ ËÁ·‡ÌËflÚ ÂÁËÍ Ì Ò Á‡ÔËÒ‡Ì Ì‡ ‰ËÒ͇, ÓË„Ë̇ÎÌËflÚ ÂÁËÍ ˘Â Ò ÔÓfl‚Ë.

-ÖÁË͇ Ò ËÁ·Ë‡ Ë Ò ‚˙˘‡Ú ‰Ó ÂÁËÍÓ‚ÓÚÓ ÏÂÌ˛.

-ᇠ‰‡ Ò χıÌ ÏÂÌ˛ÚÓ, ̇ÚËÒÌÂÚ MENU.

LANGUAGE SETUP

	Player Menu		Original
	Disc Menu
		√ English
	Audio		Français
	Subtitle		Deutsch
			Español
	DivX Subtitle
			Italiano
Setup
	Enter	Return	Menu

àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÒÛ·ÚËÚË ÂÁË͇

1.	ë Û‰ ‚ ÒÔflÌ ÂÊËÏ,̇ÚËÒÌÂÚ MENU ·ÛÚÓ̇.
2.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ		ËÎË ENTER.
3.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Language Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ËÎË
	ENTER.
4.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Subtitle, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ		ËÎË ENTER.
5.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ËÎË ENTER.

-àÁ·ÂÂÚ “Automatic” ‡ÍÓ ËÒ͇Ú ‰ËÌ Ë Ò˙˘ ÂÁËÍ ‰‡ Ò ÔÓ͇Á‚‡ ‚ÒÂÍË Ô˙Ú.

-çflÍÓÈ ‰ËÒÍÓ‚Â ÏÓÊ ‰‡ Ì Ò˙‰˙Ê‡Ú ËÁ·‡ÌËflÚ ÂÁËÍ, ÚÓ„‡‚‡ ˘Â Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÓË„Ë̇ÎÌËflÚ.

-ÖÁË͇ Ò ËÁ·Ë‡ Ë Ò ‚˙˘‡Ú ‰Ó ÂÁËÍÓ‚ÓÚÓ ÏÂÌ˛.

-ᇠ‰‡ Ò χıÌ ÏÂÌ˛ÚÓ, ̇ÚËÒÌÂÚ MENU.

LANGUAGE SETUP

Player Menu √ Automatic

	Disc Menu		English
	Audio		Français
	Subtitle		Deutsch
			Español
Setup	DivX Subtitle		Italiano
	Enter	Return	Menu

àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ DivX ÒÛ·ÚËÚË ÂÁË͇

1.	ë Û‰ ‚ ÒÔflÌ ÂÊËÏ,̇ÚËÒÌÂÚ MENU ·ÛÚÓ̇.
2.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/	·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ			ËÎË ENTER.
3.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/	·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Language Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ				ËÎË
	ENTER.
4.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/	·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ DivX Subtitle, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ				ËÎË
	ENTER.
5.	àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/	·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
	ËÁ·ÂÂÚ Ê·ÌËflÚ ÂÁËÍ, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ				ËÎË
	ENTER.

-ÖÁË͇ Ò ËÁ·Ë‡ Ë Ò ‚˙˘‡Ú ‰Ó ÂÁËÍÓ‚ÓÚÓ ÏÂÌ˛.

-ᇠ‰‡ Ò χıÌ ÏÂÌ˛ÚÓ, ̇ÚËÒÌÂÚ MENU.

LANGUAGE SETUP

	Player Menu			: English
	Disc Menu			: English
	Audio			: English
	Subtitle		√ Unicode
	DivX Subtitle			Cyrillic
Setup				Greek
	Enter	Return		Menu

ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ‡Û‰ËÓ

ÓÔˆËËÚÂ

ÄÛ‰Ë ÓÔˆËËÚ ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡Ú ‰‡ ̇ÒÚÓÈÚ ‡Û‰ËÓ Û‰‡ ËÎË Á‚ÛÍÓ‚‡Ú‡ ÒËÒÚÂχ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÒËÒÚÂχÚfl ÍÓflÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ.

1. ë Û‰ ‚ ÒÔflÌ ÂÊËÏ,̇ÚËÒÌÂÚ MENU ·ÛÚÓ̇.
2. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
ËÁ·ÂÂÚ Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ			ËÎË	ENTER.
3. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
ËÁ·ÂÂÚ Audio Setup, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ				ËÎË
ENTER.
4. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ	/ ·ÛÚÓÌËÚ ̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡
ËÁ·ÂÂÚ desired item, ÚÓ„‡‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ				ËÎË
ENTER.
			Language Setup
			Audio Setup
			Display Setup
			Parental Setup :
			DivX(R) Registration
		Setup	Anynet+(HDMI-CEC) : On
			Enter	Return	Menu
				AUDIO SETUP
			Digital Out		: PCM
			MPEG-2 Digital Out		: PCM
			Dynamic Compression : On
			PCM Down Sampling		: On
		Setup
			Enter	Return	Menu

❶Digital Out

-PCM : äÓÌ‚ÂÚË‡Ì Í˙Ï PCM(2CH) ‡Û‰ËÓ.

-Bitstream : àÁıÓ‰ÂÌ Dolby Digital ËÎË DTS ˜ÂÁ ‰Ë„ËÚ‡ÎÂÌ ËÁıÓ‰. àÁ·ÂÂÚ ÍÓ„‡ÚÓ ÒÚ ҂˙Á‡Ì Í˙Ï Dolby Digital ËÎË DTS ‰ÂÍÓ‰Â.

Bulgary

27