Samsung DVD-P380/XEC Reprodução de MP3/WMA/CD Audio, Reprodução de MPEG4, Ficheiro CD-R MP3/WMA

Page 53

Reprodução de

MP3/WMA/CD Audio

1.Abra o tabuleiro de discos. Coloque o disco no tabuleiro. Feche o tabuleiro.

-Sempre que um disco incluir ficheiros MP3 e WMA, apenas um dos tipos pode ser reproduzido e não os dois simultaneamente.

2.Carregue nos botões / ou / para seleccionar o ficheiro de uma música. Carregue no botão ENTER para começar a reproduzir o ficheiro de música.

Play

 

Off

 

B e c a u s e Yo u

 

0 0 : 0 0 : 2 3

. . .

 

 

 

B e c a u s e Yo u

 

 

 

C a c t u s

 

 

 

S a d D a y u

 

 

 

W o n d e r f u l

 

 

 

Enter

Return

REPEAT

Repeat

Reprodução repetitiva/aleatória

Carregue no botão REPEAT para alterar o modo de repro- dução. Existem quatro modos: Off (desactivar), Track

(faixa), Folder (pasta) e Random (aleatório).

-Off (desactivar): Reprodução normal

-Track (faixa): Repete o ficheiro de música actual.

-Folder (pasta): Repete os ficheiros de música que apre- sentam a mesma extensão e que se encontram na pasta actual.

-Random (aleatório): Os ficheiros de música com a mesma extensão são reproduzidos de forma aleatória.

Para retomar a reprodução normal, carregue no botão CAN-

CEL

Ficheiro CD-R MP3/WMA

Quando grava ficheiros MP3 ou WMA em CD-R, deve ter em conta as seguintes indicações.

-O formato dos ficheiros MP3 ou WMA deve ser ISO 9660 ou JOLIET.

Os ficheiros MP3 ou WMA com o formato ISO 9660 e Joliet são compatíveis com o sistema DOS e Windows da Microsoft e com o sistema Mac da Apple. Este formato é o mais utilizado.

-Quando atribuir um nome aos ficheiros MP3 ou WMA, não ultrapasse os 8 caracteres e coloque “.mp3”, .wma” como a extensão do ficheiro.

Formato geral do nome : “Título.mp3” ou “Título.wma”. Quando criar um título, utilize 8 caracteres ou menos, não inclua espaços no nome e evite a utilização de caracteres especiais incluindo: (.,/,\,=,+).

-Quando gravar ficheiros MP3, utilize uma velocidade de transferência de descompressão de, pelo menos, 128 Kbps.

A qualidade acústica dos ficheiros MP3 depende basica- mente da velocidade de compressão/descompressão selec- cionada. Para obter um CD áudio com som de qualidade, é necessário uma velocidade de amostragem analógica/digital (conversão para o formato MP3) de, pelo menos, 128 Kbps e, no máximo 160 Kbps. Contudo, se seleccionar veloci- dades mais altas, como 192 Kbps ou superior, raramente consegue obter uma boa qualidade de som.

Por outro lado, a reprodução dos ficheiros com velocidades de amostragem inferiores a 128 kbps não é efectuada cor- rectamente.

-Quando gravar ficheiros WMA, utilize uma velocidade de transferência de descompressão de, pelo menos, 64 Kbps.

A qualidade acústica dos ficheiros WMA depende basica- mente da velocidade de compressão/descompressão selec- cionada.

Para obter um CD áudio com som de qualidade, é necessário uma velocidade de amostragem analógica/digital (conversão para o formato WMA) de, pelo menos, 64 Kbps e, no máximo 192 Kbps.

Por outro lado, a reprodução dos ficheiros com velocidades de amostragem inferiores a 64 kbps ou superiores a 192Kbps não é efectuada correctamente.

-Não tente gravar ficheiros MP3 protegidos por direitos de autor.

Alguns ficheiros “protegidos” estão encriptados e codificados para impedir a cópia ilegal. Estes ficheiros são dos seguintes tipos: Windows MediaTM (marca registada da Microsoft Inc) e SDMITM (marca registada da SDMI Foundation). Não é pos- sível copiar esse tipo de ficheiros.

-Importante:

As recomendações acima não garantem que o leitor de DVD reproduza gravações MP3 nem asseguram a qualidade do som. Determinadas tecnologias e métodos de gravação de ficheiros MP3 em CD-Rs impedem uma boa reprodução destes ficheiros no leitor de DVD (uma qualidade de som degradada e, em alguns casos, a incapacidade do leitor em ler os ficheiros).

-Este aparelho pode reproduzir um máximo de 500 ficheiros e de 500 pastas por disco.

Reprodução de MPEG4

Função de reprodução MPEG4

Os ficheiros AVI são utilizados para incluir dados de áudio e de vídeo. Apenas é possível reproduzir ficheiros de formato AVI com extensões “.avi”.

1.Abra o tabuleiro de discos. Coloque o disco no tabuleiro. Feche o tabuleiro.

2.Carregue nos botões /ou / para seleccionar um ficheiro avi (DivX/XviD) e, em seguida, carregue no botão ENTER.

 

Stop

 

 

 

Off

 

 

/ M P E G 4

 

T

0 0 : 0 0 : 0 0

. . .

 

 

 

 

 

 

a 0 1 _ d i v x 5 1 b - 8

 

 

 

 

 

a 0 2 _ d i v x 5 0 5 b - 8

 

 

 

 

 

a 0 3 _ d i v x 5 0 2 s p - 8

 

 

 

 

 

a 0 4 _ d i v x 4 1 2 - 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

 

Menu

 

 

 

 

 

 

 

Reprodução repetitiva

Carregue no botão REPEAT para alterar o modo de repro- dução. Existem 4 modos, que são Off (desligar), Folder (pasta), Title (título) e A-B (uma distância entre dois pontos indicada pelo utilizador).

-Folder (pasta): Repete os ficheiros AVI que apresentam a mesma extensão e que se encontram na pasta actual.

-Title (título) : Repete o título que está a ser reproduzido.

-A-B: Repete um segmento do ficheiro seleccionado.

Português

19

Image 53
Contents AK68-01509B Reproductor de DVD Leitor de DVDPara su seguridad InstalaciónCuidado DiscosPasos Preliminares ContentsCaracterísticas generales PreparaciónCertificación de DivX Tipo y características del discoMarcas de los discos Controles del panel frontal DescripciónPantalla del panel frontal PantallaTerminal AV Scart NotaConecte al televisor en el terminal de entrada Terminal DE Salida Digital DE AudioManejo del mando a distancia Elección de una conexión ConexionesAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV ScartConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Nota DTSAntes de reproducir Funciones BásicasReproducción de un disco Función de pantalla Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaBúsqueda en un capítulo o pista Salto de pistasRepetición de la reproducción Uso del menú del disco y de títulosUso del menú del disco DVD Uso del menú de títulos DVDAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Funciones AvanzadasReproducción lenta con repetición Selección del idioma de los subtítulos Selección del idioma del audioUso del botón Audio DVD/MPEG Utilización del botón SubtitleUtilización de la función Bookmark Marcador Selección del ángulo de la cámaraMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilización de la función de ZoomSelección de carpetas Utilización de la función Zoom DVDReproducción de MPEG4 Reproducción de MP3/WMA/CD AudioDivX5 Descripción de la función MPEG4Utilización de la función USB Host Salto adelante/atrásReproducción rápida Ripeo de CDPara reproducir el disco a una mayor velocidad Dispositivos compatiblesDiscos Jpeg en CD-R Reproducción de CD de imágenesGiro ZoomCómo cambiar el menú Setup Configuración Modificación DEL Menú SetupConfiguración de las fun- ciones de idioma Utilización del idioma del menú del ReproductorUtilización del idioma del audio Configuración de las opciones de audioUtilización del idioma de los subtítulos Utilización del idioma de los DivX Subtitulos❶ Formato TV Configuración de las opciones de pantalla❷ Modo Pausa ❸ Mensajes Pantalla❺ Sistema de TV Configuración del control parentalConfiguración del nivel de clasificación Cambio de contraseña Actualización del microprograma ReferenciaIntroducción Como crear un disco de actualizaciónProblema Posible solución Página Resolución de problemasEl disco no repro DuceDisco Flash USB Productos que admiten la función USB Host Cámara digitalReproductor de MP3 Lector de varias tarjetasEspecificaciones España Spain Garantía Europea Country Customer Care Center Page Precauções Antes DE Começar AccessóriosÍndice Colocar pilhas no telecomandoFuncionalidades gerais ConfiguraçãoCertificação DivX Tipo de disco e característicasMarcações do disco Comandos do Painel Frontal DescriçãoVisualização REPRODUZIR/PAUSATomada Scart Painel PosteriorTomadas Digital Audio OUT Tomadas Audio OUTOPEN/CLOSE Descrição geral do telecomandoDisco Seleccionar uma Ligação LigaçõesDVD, aos terminais Audio vermelho e branco in do Ligação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canaisSe utilizar um cabo coaxial não incluído, ligue o terminal Reproduzir um disco Funçoes BasicasAntes da reprodução ReproduçãoUtilizar a função Visualização Utilizar as funções de Procura e SkipFazer uma procura numa secção ou faixa Durante a reprodução de um DVD/MPEG4Reprodução repetitiva Utilizar o Menu do Disco e de TítulosReprodução Lenta Funçoes AvançadasAjuste da relação largura/altura EZ View Para reproduzir utilizando a relação largura/altura DVDUtilizar o botão Audio DVD/MPEG4 Seleccionar o idioma das legendasSeleccionar o idioma de áudio Utilizar a função Marcador Alterar o ângulo da câmaraMenu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Utilizar a função ZoomSelecção de pastas Utilizar a função de zoom DVDReprodução de MPEG4 Reprodução de MP3/WMA/CD AudioReprodução repetitiva/aleatória Ficheiro CD-R MP3/WMAMPEG4 Function Description Reproduzir ficheiros multi- média utilizando a funçãoUtilizar a função Usbhost Saltar para frente/para trásReprodução rápida Extracção do CDDispositivos compatíveis Anular SelecçãoRotação Reprodução de Picture CDApresentação de diapositivos Discos CD-R com JpegUtilizar o menu de configuração Alterar O Menu DE ConfiguraçaoProgramar as funções de idioma Utilizar o idioma do menu do leitorUtilizar o idioma de áudio Programar as opções de áudioUtilizar o idioma das legendas Utilizar o idioma das DivX legendasProgramar as opções de visualização ❷ Still Mode❶ TV Aspect ❸ Screen MessagesDefinir o nível de classificação Programar a restrição de canaisIntroduza a sua palavra-passe ➎TV SystemAlterar a palavra-passe Actualização de firmware ReferénciaProblema Acção Página Resolução de problemasMemória USB Produtos que suportam a função Usbhost Câmara digitalLeitor de MP3 Leitor de vários cartõesCaracterísticas técnicas Portugal Contacte Samsung Global Page Memo Memo AK68-01059B
Related manuals
Manual 36 pages 29.63 Kb Manual 136 pages 36.74 Kb Manual 103 pages 7.41 Kb

DVD-P380/EDC, DVD-P380/XEC specifications

The Samsung DVD-P380 series, comprising models DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET, represents a notable advancement in home entertainment technology, offering users a comprehensive solution for DVD playback and connectivity. These models are designed to satisfy the needs of movie enthusiasts and casual viewers alike, bringing versatile features to the forefront.

One key characteristic of the Samsung DVD-P380 series is its compatibility with various disc formats. Users can enjoy not only standard DVD and CD formats but also CD-R and CD-RW, ensuring a broad range of playback options. This functionality makes it easy for viewers to access their personal collections, including recorded media and various audio formats.

The DVD-P380 series is equipped with progressive scan technology, which enhances video output quality. This feature allows for smoother and clearer images by displaying frames in a sequential manner, thereby reducing flicker and improving overall visual clarity. This technology is particularly beneficial for those with high-definition televisions, as it leverages the full capabilities of modern displays.

Moreover, the Samsung DVD-P380 models come with multiple connectivity options, including composite, S-Video, and component outputs. This variety enables users to connect to a vast array of televisions and displays, accommodating different home theater setups. Additionally, the inclusion of a digital audio output ensures that users can connect to external audio systems, further enhancing the viewing experience.

User convenience is also a priority in the design of the DVD-P380 series. Features such as on-screen menus, quick access to various DVD functions, and a user-friendly remote control enhance usability. The players are designed for seamless operation, allowing users to easily navigate through their media without any hassle.

Furthermore, these DVD players support a range of playback options, including repeat, shuffle, and bookmark functionalities, enabling users to tailor their viewing experiences. Overall, the Samsung DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET models stand out for their impressive combination of compatibility, video quality, and user-friendly features, making them a solid choice for anyone looking to elevate their home entertainment setup.