Samsung DVD-P380/EDC, DVD-P380/XEC manual

Page 68

Eliminação Correcta Deste Produto

(Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)

Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado com outros resíduos comerciais para eliminação.

Page 67 Page 69
Image 68
Page 67 Page 69
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-01509BInstalación Para su seguridadCuidado DiscosContents Pasos PreliminaresPreparación Características generalesCertificación de DivX Tipo y características del discoMarcas de los discos Descripción Controles del panel frontalPantalla del panel frontal PantallaNota Terminal AV ScartConecte al televisor en el terminal de entrada Terminal DE Salida Digital DE AudioManejo del mando a distancia Conexiones Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV ScartConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales DTS NotaAntes de reproducir Funciones BásicasReproducción de un disco Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantallaBúsqueda en un capítulo o pista Salto de pistasUso del menú del disco y de títulos Repetición de la reproducciónUso del menú del disco DVD Uso del menú de títulos DVDAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Funciones AvanzadasReproducción lenta con repetición Selección del idioma del audio Selección del idioma de los subtítulosUso del botón Audio DVD/MPEG Utilización del botón SubtitleSelección del ángulo de la cámara Utilización de la función Bookmark MarcadorUtilización de la función de Zoom Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioSelección de carpetas Utilización de la función Zoom DVDReproducción de MP3/WMA/CD Audio Reproducción de MPEG4Descripción de la función MPEG4 DivX5Utilización de la función USB Host Salto adelante/atrásRipeo de CD Reproducción rápidaPara reproducir el disco a una mayor velocidad Dispositivos compatiblesReproducción de CD de imágenes Discos Jpeg en CD-RGiro ZoomModificación DEL Menú Setup Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónConfiguración de las fun- ciones de idioma Utilización del idioma del menú del ReproductorConfiguración de las opciones de audio Utilización del idioma del audioUtilización del idioma de los subtítulos Utilización del idioma de los DivX SubtitulosConfiguración de las opciones de pantalla ❶ Formato TV❷ Modo Pausa ❸ Mensajes Pantalla❺ Sistema de TV Configuración del control parentalConfiguración del nivel de clasificación Cambio de contraseña Referencia Actualización del microprogramaIntroducción Como crear un disco de actualizaciónResolución de problemas Problema Posible solución PáginaEl disco no repro DuceProductos que admiten la función USB Host Cámara digital Disco Flash USBReproductor de MP3 Lector de varias tarjetasEspecificaciones España Spain Garantía Europea Country Customer Care Center Page Precauções Accessórios Antes DE ComeçarÍndice Colocar pilhas no telecomandoConfiguração Funcionalidades geraisCertificação DivX Tipo de disco e característicasMarcações do disco Descrição Comandos do Painel FrontalVisualização REPRODUZIR/PAUSAPainel Posterior Tomada ScartTomadas Digital Audio OUT Tomadas Audio OUTOPEN/CLOSE Descrição geral do telecomandoDisco Ligações Seleccionar uma LigaçãoLigação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais DVD, aos terminais Audio vermelho e branco in doSe utilizar um cabo coaxial não incluído, ligue o terminal Funçoes Basicas Reproduzir um discoAntes da reprodução ReproduçãoUtilizar as funções de Procura e Skip Utilizar a função VisualizaçãoFazer uma procura numa secção ou faixa Durante a reprodução de um DVD/MPEG4Utilizar o Menu do Disco e de Títulos Reprodução repetitivaFunçoes Avançadas Reprodução LentaAjuste da relação largura/altura EZ View Para reproduzir utilizando a relação largura/altura DVDUtilizar o botão Audio DVD/MPEG4 Seleccionar o idioma das legendasSeleccionar o idioma de áudio Alterar o ângulo da câmara Utilizar a função MarcadorUtilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioSelecção de pastas Utilizar a função de zoom DVDReprodução de MP3/WMA/CD Audio Reprodução de MPEG4Reprodução repetitiva/aleatória Ficheiro CD-R MP3/WMAReproduzir ficheiros multi- média utilizando a função MPEG4 Function DescriptionUtilizar a função Usbhost Saltar para frente/para trásExtracção do CD Reprodução rápidaDispositivos compatíveis Anular SelecçãoReprodução de Picture CD RotaçãoApresentação de diapositivos Discos CD-R com JpegAlterar O Menu DE Configuraçao Utilizar o menu de configuraçãoProgramar as funções de idioma Utilizar o idioma do menu do leitorProgramar as opções de áudio Utilizar o idioma de áudioUtilizar o idioma das legendas Utilizar o idioma das DivX legendas❷ Still Mode Programar as opções de visualização❶ TV Aspect ❸ Screen MessagesProgramar a restrição de canais Definir o nível de classificaçãoIntroduza a sua palavra-passe ➎TV SystemAlterar a palavra-passe Referéncia Actualização de firmwareResolução de problemas Problema Acção PáginaProdutos que suportam a função Usbhost Câmara digital Memória USBLeitor de MP3 Leitor de vários cartõesCaracterísticas técnicas Portugal Contacte Samsung Global Page Memo Memo AK68-01059B
Related manuals
Manual 36 pages 29.63 Kb Manual 136 pages 36.74 Kb Manual 103 pages 7.41 Kb

DVD-P380/EDC, DVD-P380/XEC specifications

The Samsung DVD-P380 series, comprising models DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET, represents a notable advancement in home entertainment technology, offering users a comprehensive solution for DVD playback and connectivity. These models are designed to satisfy the needs of movie enthusiasts and casual viewers alike, bringing versatile features to the forefront.

One key characteristic of the Samsung DVD-P380 series is its compatibility with various disc formats. Users can enjoy not only standard DVD and CD formats but also CD-R and CD-RW, ensuring a broad range of playback options. This functionality makes it easy for viewers to access their personal collections, including recorded media and various audio formats.

The DVD-P380 series is equipped with progressive scan technology, which enhances video output quality. This feature allows for smoother and clearer images by displaying frames in a sequential manner, thereby reducing flicker and improving overall visual clarity. This technology is particularly beneficial for those with high-definition televisions, as it leverages the full capabilities of modern displays.

Moreover, the Samsung DVD-P380 models come with multiple connectivity options, including composite, S-Video, and component outputs. This variety enables users to connect to a vast array of televisions and displays, accommodating different home theater setups. Additionally, the inclusion of a digital audio output ensures that users can connect to external audio systems, further enhancing the viewing experience.

User convenience is also a priority in the design of the DVD-P380 series. Features such as on-screen menus, quick access to various DVD functions, and a user-friendly remote control enhance usability. The players are designed for seamless operation, allowing users to easily navigate through their media without any hassle.

Furthermore, these DVD players support a range of playback options, including repeat, shuffle, and bookmark functionalities, enabling users to tailor their viewing experiences. Overall, the Samsung DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET models stand out for their impressive combination of compatibility, video quality, and user-friendly features, making them a solid choice for anyone looking to elevate their home entertainment setup.
Top Page Image Contents