Samsung GE87M-X/XEC manual Descongelação Manual, Alimento Dose Tempo

Page 60

PORTUGUÊS

DESCONGELAÇÃO MANUAL

Os microondas são uma excelente opção para descongelar alimentos congelados. Os microondas descongelam alimentos suavemente num curto espaço de tempo. Se, inesperadamente, aparecerem convidados, o microondas pode ser muito útil.

As aves congeladas têm de estar completamente descongeladas antes de as cozinhar. Retire quaisquer atilhos de metal e embalagens para permitir que o líquido descongelado escorra.

Coloque os alimentos congelados num recipiente sem tampa. Vire-os a meio do período de descongelação, escorra os líquidos e retire os miúdos, logo que seja possível.

Certifique-se, ocasionalmente, de que os alimentos não estão quentes. Se as partes mais pequenas ou mais finas dos alimentos congelados começarem a ficar quentes, pode protegê-las, embrulhando-as em pequenas tiras de folha de alumínio durante a descongelação.

Se as aves começarem a ficar quentes na superfície exterior, interrompa a descongelação e aguarde 20 minutos antes de continuar.

Deixe o peixe, a carne e as aves repousarem para terminar o processo de descongelação. O tempo de espera da descongelação completa varia consoante a quantidade a descongelar. Consulte a tabela abaixo.

Conselho: Alimentos em fatias finas descongelam melhor do que em fatias grossas, e quantidades menores necessitam de menos tempo do que as maiores. Não se esqueça deste conselho ao congelar e descongelar alimentos.

Para descongelar alimentos congelados a uma temperatura de cerca de -18 a -20 °C, utilize a seguinte tabela como guia de orientação.

Deve descongelar todos os alimentos congelados utilizando o nível de potência de descongelação (180 W).

Alimento

Dose

Tempo

Tempo de

Instruções

(min)

espera (min)

 

 

 

Carne

 

 

 

 

Carne de vaca

250 g

6½-7½

5-25

Coloque a carne num prato de cerâmica

picada

500 g

10-12

 

raso. Proteja as pontas mais finas com

Costeletas de

250 g

7½-8½

 

folha de alumínio. Vire passado metade

porco

 

 

 

do tempo de descongelação!

Aves

 

 

 

 

Peças de frango

500 g

14½-15½

15-40

Primeiro, coloque num prato de cerâmica

 

(2 pçs)

 

 

raso as peças de frango com a parte da

Frango inteiro

900 g

28-30

 

pele virada para baixo e o frango inteiro

 

 

 

 

com o peito virado para baixo. Cubra

 

 

 

 

as partes mais finas, como as asas e as

 

 

 

 

extremidades, com folha de alumínio.

 

 

 

 

Vire passado metade do tempo de

 

 

 

 

descongelação!

Peixe

 

 

 

 

Filetes de peixe

200 g

6-7

5-15

Coloque o peixe congelado no centro de

 

(2 pçs)

 

 

um prato de cerâmica raso. Coloque as

 

400 g

12-13

 

partes mais finas por baixo das partes

 

(4 pçs)

 

 

mais grossas. Proteja as extremidades

 

 

 

 

mais finas com folha de alumínio.

 

 

 

 

Vire passado metade do tempo de

 

 

 

 

descongelação!

Frutas

 

 

 

 

Bagas

250 g

6-7

5-10

Distribua a fruta num recipiente de

 

 

 

 

vidro redondo e raso (com um diâmetro

 

 

 

 

grande).

Pão

 

 

 

 

Pãezinhos

2 pçs

½-1

5-20

Coloque os pãezinhos em círculo ou

(cerca 50 g cada)

4 pçs

2-2½

 

as fatias de pão na horizontal em papel

Tosta/Sanduíche

250 g

4½-5

 

de cozinha no centro do prato giratório.

 

Vire passado metade do tempo de

Pão alemão

500 g

8-10

 

 

descongelação!

(farinha de trigo +

 

 

 

 

 

 

 

centeio)

 

 

 

 

28

GE87M-X_XEC_DE68-04114E-02_PT.indd 28

2014-09-23 ￿￿ 5:31:45

Image 60
Contents Horno microondas Gracias por adquirir este producto SamsungÍndice Información de seguridadAdvertencia Precaución NotasEste aparato es sólo para uso doméstico Utilice sólo utensilios que sean aptos para el microondasNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaAdvertencia Sólo función horno Opcional Instalación del horno microondas Retire todo el material de embalaje del interior del hornoLimpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesario No se acumulenConservación y mantenimiento del horno microondas No toque el cable de alimentación con las manos húmedas En caso de quemaduras, siga las instrucciones dePrimeros Auxilios GE87M-XXECDE68-04114E-02ES.indd 2014-09-23 Guía de búsqueda rápida Si desea cocinar algoSi desea descongelar comida automáticamente Si desea añadir 30 segundos extraHorno Panel de control Orificios DE Ventilación GrillDE POTENCIA/MICROONDAS Botón INICIO/+30sConfiguración de la hora AccesoriosVerano al de invierno y viceversa Función de ahorro automático de energíaCómo funciona un horno microondas Cómo comprobar que su horno funciona correctamenteCocción/Recalentamiento Niveles de potenciaAjuste del tiempo de cocción SalidaConfiguración del modo de ahorro de energía Configuración del recalentamiento automáticoCómo detener la cocción Uso de la función de recalentamiento automáticoConfiguración de la cocción automática Uso de la función de cocción automáticaCódigo Cantidad Tiempo Recomendaciones Alimento Reposo CódigoConfiguración de la descongelación automática Uso de la función de descongelación automáticaCódigo Tamaño Tiempo Recomendaciones Alimento Selección de los accesorios GrillCombinación de microondas y grill Precaliente el grill a la temperatura necesaria pulsando elDesconexión de la alarma Uso de la función de memoriaCómo usar los ajustes Cómo cerrar de manera segura el horno microondas Guía de cocción al vapor sólo GE87M-XLa olla a vapor para microondas se compone de 3 partes Olla Rejilla interiorCocción Guía de utensilios de cocina Guía de cocción MicroondasUtensilios para la cocción por microondas Alimentos adecuados para cocinar con microondasGuía de cocción para arroces y pastas Guía de cocción para verduras frescasCubra durante un tiempo de reposo de 3 minutos Alimento Cantidad Nivel Tiempo InstruccionesRecalentamiento Recalentamiento DE LíquidosRecalentamiento DE Comida Para Bebés Tiempo Alimento Descongelación Manual ConsejoConsejo al congelar y descongelar alimentos Grill Microondas + GrillObservación importante Utensilios para cocinar con microondas + grillSugerencias especiales Cómo Fundir MantequillaCómo Fundir Chocolate Cómo Fundir Miel CristalizadaQué hacer en caso de duda o si tiene un problema Cómo Hacer Glaseado Para Pasteles Y DulcesCómo Hacer Mermelada Cómo Hacer PudinEspecificaciones técnicas DE68-04114E-02Modelo Forno microondas Obrigado por ter adquirido este produto SamsungInformações de segurança Lesões graves ou morteAtenção Ferimentos ligeiros ou danos à propriedadeLeia Atentamente E Guarde Para Consultas Futuras Este aparelho destina-se apenas a utilização domésticaNão limpe o aparelho com um jacto de água Não pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Instalar o forno microondas Superfícies interiores e exteriores Porta e fechos da porta Fica acumulada Impede a porta de fechar correctamenteGuardar e reparar o forno microondas Dobradiças partidas Fechos deterioradosPara evitar esta situação, aguarde SEMPRE, pelo menos SocorrosNuma fervura repentina do líquido quente Português Manual de consulta rápida Se pretende cozinhar alimentosCarregue no botão Se quiser adicionar 30 segundos extraForno Painel de controlo PortaBotão PARAR/POUPANÇA DE Energia Acerto do Relógio Acessórios Acertar a horaFunção de poupança de energia automática Como funciona um forno microondas Verificar se o forno está a funcionar correctamenteCozinhar/Reaquecer Níveis de potênciaRegular o tempo de cozedura Pode escolher entre os níveis de potência abaixoInterromper a cozedura Programar o modo de poupança de energiaUtilizar a função reaquecimento automático Programações da função reaquecimento automáticoUtilizar a funcionalidade de cozedura automática Programações de cozedura automáticaCódigo Dose Tempo de Recomendações Alimento Tempo de Recomendações AlimentoCódigo Tamanho PeixeTambém para peixe aos pedaços Com cobertura de chocolateSeleccionar os acessórios GrelharCombinar microondas e grelhador Modo microondas e grelhador 600 W potência de saídaUtilizar a funcionalidade de memória Utilizar as programaçõesDesligar o sinal sonoro Botões e em simultâneoBloquear o forno microondas para maior segurança Condições de utilizaçãoCozedura Guia de utensílios de cozinha Guia de confecção de alimentos Alimento DoseTempo Tempo de Instruções Conselho Reaquecimento Reaquecer LíquidosReaquecer Alimentos Para Bebés Arranjar e tapar os alimentosCozinhe com tampa Durante 2 a 3 minutosTemperatura Papas deDescongelação Manual Alimento Dose TempoGrelhador Microondas + GrelhadorUtensílios para cozinhar com microondas + grelhador Conselhos especiais Derreter ManteigaDerreter Chocolate Derreter MEL CristalizadoQue fazer quando tiver dúvidas ou algum problema Características técnicas
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb