Samsung WA20F9A8DSP/YL manual ةوطلخا فيرصتلاو ءالما ليصوت, ءالما ديروت موطرخ ليصوت

Page 55

ةلاسغلا بيكرت 01

نارتقا

)دراب( Cold

)راح( Hot

2 ةوطلخا فيرصتلاو ءالما ليصوت

ءالما ديروت موطرخ ليصوت

دجوت تازيهجتلا لخاد ةيطاطلما تايشلحا نأ نم دكأت ،ءالما دادمإ ميطارخ بيكرت لبق دق ةيطاطلما تايشلحا نودب ءالما دادمإ ميطارخ بيكرت .ديدج ءام موطرخ لك يفرط ىلع

 

.ءالما برست ىلإ يدؤي

هيبنت

 

 

 

مدع .ةديدج ميطارخ مادختسا نم دكأت ،ىلولأا ةرملل ةلاسغلا بيكرتب كمايق دنع

 

 

.كتاكلتمم فلت ىلإ يدؤي دق ابم دئازلا قفدتلا وأ ءالما برست ىلإ يدؤي دق كلذب مايقلا

هيبنت

 

يدؤت دق .دادملإا موطرخ لوط ةدايزل ًايوس ةددعتم ءام دادمإ ميطارخ ليصوتب مقت لا

 

 

ثودح يف برستلا ببستي دقو برست ثودح ىلإ ةقيرطلا هذهب ةلصتلما ميطارلخا

هيبنت

 

وذو ًلاوط رثكأ موطرخب هلادبتساب مقف ،ةياغلل ًاريصق موطرلخا ناك اذإ .ةيئابرهك ةقعص

ةيطاطم ةقلح

 

 

.يلاع طغض

 

 

.درابلاو نخاسلا ءالما تايفنحب ءالما دادمإ ميطارخ يفرط ليصوتب مق

.1

ينترم يثلث اهفل قيرط نع اهطبر ماكحإب مق مث ،ةمئلام حبصت ىتح ًايودي تازيهجتلا طبر ماكحإب مق

.2

 

.طبر حاتفم ةطساوب

 

عنام وأ طيرش عضو وأ ةياغلل مكحم لكشب اهطبرب مقت لا ،تازيهجتلا طبر ماكحإب موقت امدنع

 

 

.تازيهجتلا فلت ىلإ اذه يدؤي دق .ءالما دادمإ بحس تاحتف وأ تايفنلحا ىلع برست

هيبنت

موطرخ بحس قيرط نع حيحص لكشب هليصوت نم دكأت ،لولمحاب ءالما ديروت موطرخ ليصوت دعب

 

 

.لفسلأ ءالما ديروت

.3

ةدلم ءالما دادمإ يموطرخب ةلصتلما تايفنلحا حتفاو سوداق يف ميطارخلل ةلصتلما ريغ فارطلأا عضوب مق

 

.ةلصاولما لبق تايفنلحا قلغب مق .ميطارلخا نم ةبيرغ داوم يأ ةلازلإ ةيناث 15 وأ 10

 

 

.ةلاسغلا نم يفللخا ءزلجا يف ءالما دادمإ بحس تلاصوب ءالما دادمإ ميطارخ فارطأ ليصوتب مق

.4

 

بجيو نخاسلا ءالما دادمإ ذخأبم نخاسلا ءالما ةيفنحب لصتلما ءالما دادمإ موطرخ ليصوت بجي

 

 

.درابلا ءالما دادمإ ذخأبم ةلصتلما درابلا ءالما ةيفنحب ءالما موطرخ ليصوت

هيبنت

يثلث اهفل قيرط نع اهطبر ماكحإب مق مث ،ةمئلام حبصت ىتح ًايودي تازيهجتلا طبر ماكحإب مق

.5

 

.طبر حاتفم ةطساوب ينترم

 

 

مل اذإ .نخاسلا ءالما ةيفنحو درابلا ءالما ةيفنح ليصوتب مق ،بسانلما ءالما مادختسا نم دكأتلل

 

 

)ءللما مدع( ”4E“ أطخ ةلاسر رهظي فوسف ،امهلاك وأ ينتيفنلحا نم ةدحاوب ليصوتلا متي

 

 

ةحتف يف ءالما ذخأم ءاطغ لاخدإب مقف ،نخاسلا ءالما دادمإ موطرخ مادختسا يف بغرت مل اذإ

 

 

.نخاسلا ءالما دادمإ دخأم

 

 

ثدحي دقف ،ةينثم وأ ةيوتلم ميطارلخا تناك اذإ .ءالما دادمإ ميطارخ ينث وأ ءاوتلا مدع نم دكأت

 

 

.ءالما برست ببسب ةيئابرهك ةقعص ثودح يف ببستلاو ميطارلخاب برست

هيبنت

 

تايفنلحاو ءالما دادمإ بحس تلاصو لك نأ نم ققتحو نخاسلا ءالماو درابلا ءالما دادمإ حتفب مق

.6

.برست يأ دوجو نع يرحتلل

15 - ةيبرعلا

F900A_IB_DC68-03133M-05_AR.indd 15

2015/7/28 10:46:47

Image 55
Contents This manual is made with 100% recycled paper Automatic Electric Washing MachineKey features of your new washer Safety information Safety information English Safety information English Safety information English Contents Tools needed Installing your washerUnpacking your washer Overview of your washerWater Basic location requirementsElectrical GroundingLocation considerations Alcove or closet installationDrain facility FlooringSelecting a Location Important note to installerRequired dimensions for Installation Installation Flow chartStep Connecting the water and the drainLeveling your washer Connecting the drain hoseCalibration mode Powering your washerRunning a test cycle Loading your washer Operating instructionsGetting started Overview of the control panel Washing a load of laundryCycle Selector Spin selection TemperatureDisplay Selection buttonActivating the Child Lock function Using the Child Lock functionAdding laundry when Child Lock is on Child LockDelay Start SignalGarment Plus AquaJetTM Pre SoakWhen the cycle is finished Washing clothes using the cycle selectorPause Option Automatic dispenser FeaturesTo add detergent to the automatic dispenser Loading the Bleach compartment Loading the Liquid or Powder detergent compartmentLoading the Fabric softener compartment Storing your washer Cleaning the exteriorCleaning the interior Maintaining your washerCleaning the dispensers Eco Tub Clean Check these solutions if your washer… TroubleshootingTemperature of the water Information codes Code Symbol Meaning SolutionTroubleshooting Appendix Fabric care chartWash Cycle Special Instructions Laundering Cycle chart Helping the environment SpecificationType number Rated power inputNet weight Manufacturer’s name and/or his trademark Country of originEnglish Questions or COMMENTS? 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم ةيكيتاموتوأ ةيبرهك ةلاسغيمقرلا يسكعلا لولمحا روتوم ضولحا فيظنت Eco Tub Cleanةريبك ةعس AquaJetةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ةملاسلا تامولعمةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا ريذتح بيكرتلاب ةصاخ ةماه تاريذتح ريذتح مادختسلااب ةصاخ ةماه تاريذتح بيكرتلاب ةصاخ تاهيبنتمادختسلااب ةصاخ تاهيبنت هيبنت ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأت ةماهلا فيظنتلا تاميلعت ريذتح تايوتلمحا اهتوبع نم ةلاسغلا جارخإ ةلاسغلا بيكرتةلاسغلا ىلع ةماع ةرظن هايلما تابلطتم ةيساسلأا عقولما تابلطتمةيبرهكلا تابلطتلما يضرلأا ليصوتلاةيضرلأا حطس فيرصتلا ةادأعقولماب ةصالخا تارابتعلاا بيكرتلل ةبولطلما داعبلأا بيكرتلا ةهلج ةماه ةظحلامبيكرتلا ةيلمعل عبتلما يحيضوتلا لكشلا ءالما ديروت موطرخ ليصوت ةوطلخا فيرصتلاو ءالما ليصوتليسغلا ضوح وأ يسايقلا بوبنلأا يف فيرصتلا موطرخ ليصوتةلاسغلا ىوتسم طبض ليسغلا ضوح ةفاح قوفليغشت رابتخا ةرياعلما عضوفقوت/ليغشت Start/Pause رزلا ىلع طغضا ليغشتلا تاميلعتةلاسغلاب سبلالما عضو ليغشتلا ءدبةرودلا ديدتح صرق سبلالما لسغمكحتلا ةحول ىلع ةماع ةرظن سبلالما لسغنارود Spin ديدتح رز ةقاطلا Power رزلاضرعلا ةشاش ةرارلحا ةجرد ديدتح رزلافطلأا لفق ةفيظو طيشنت ءاغلإ لافطلأا لفق Child Lockلافطلأا لفق ةفيظو طيشنت لافطلأا لفق ةفيظو مادختسا+سبلالما Garment Plus رشؤلما Signalرخأتم ءدب Delay Start ةقاطلا Power رزلا ىلع طغضاجماربلا AquaJet عقنلا لبق Pre Soakةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالما لسغةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو تازيلماةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو ىلإ ةفظنلما ةدالما ةفاضلإ قوحسلما وأ ةلئاسلا ةفظنلما ةدالما ةريجح ليمتح ةشمقلأل ةمعنلما ةدالما ةريجح ليمتح ةلاسغلا نيزخت ةلاسغلا ةنايصةيجرالخا حطسلأا فيظنت يلخادلا ءزلجا فيظنتةلاسغلا ةنايص عيزوتلا تادحو فيظنتضولحا فيظنت رايلخ يكيتاموتولأا رشؤلما ةفيظو ضولحا فيظنت Eco Tub Cleanضولحا فيظنت Eco Tub Clean ةيلمع Eco Tub رشؤم ةءاضإ متت دقف ،كلذ عمو .ضولحا فيظنت Tub Cleanكتلاسغ تناك اذإ لوللحا هذه نم ققتح اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسااهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا طرفم لكشب تاوغر نوكت للحا ةلكشلماةرودلا ةياهن يف ةياغلل ةبطر ةلوملحا ءالما برستللحا ىنعلما دوكلا زمر تامولعلما زومرللحا ىنعلما دوكلا زمر ةمدلخاب لصتا Mems رعشتسم يف ةلكشم ةشمقلأاب ةيانعلا لودج قحللماءالما يوتسم تارودلا لودجتافصاولما ةئيبلا ةيامحليمحتلا ةيولع ةلاسغ عونلا مس ةصوب Div داعبلأا 113.5 ةيكيتاموتوأ ةيبرهك ةلاسغ ةلاسغلا عون ةيراجتلا ةملاعلا وأ /و ةعنصلما ةهلجا مساأشنلما دلب ليدولماةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له