Samsung WA20F9A8DSP/YL manual تازيلما, ةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو

Page 65

سبلالما لسغ 03

تازيلما

ةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو

مق .سبلاملل ةمعنلما ةدالماو ناوللأا ىلع ةنملآا ضييبتلا ةدامو ةفظنلما ةدالما عيزوتل ةلقتسم تاريجح كب ةصالخا ةلاسغلاب دجوي

.كتلاسغ ليغشت ءدب لبق ةصالخا اهتاريجح ىلإ ةلاسغلا تافاضإ عيمج ةفاضإب

.كتلاسغ ليغشت ءدب لبق اهعضوم يف ًامود ةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو نوكت نأ بجي

.كتلاسغ ليغشت ءانثأ ةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو حتفب مقت لا

.ةفظنلما ةدالما ةفاضإ دنع ةعناصلا ةهلجا تايصوت زواجتب ًاقلطم مقت لا	•
سبلالما ىلإ اهتفاضإ متتو ،ةيسيئرلا ليسغلا ةرودل ةلئاس ةفظنم ةدام ةريجلحا هذه بعوتست	•
.ةرودلا ةيادب يف اهلسغ دارلما	•
نم ةلئاسلا ةفظنلما ةدالما ةريجح ةلازإب مق ،قوحسم لكش ىلع ةفظنلما ةدالما مادختسا دنع	•
ةريجح نم قوحسم لكش ىلع فظنلما ةدالما عيزوتب ةلاسغلا موقت نل .ةفظنلما ةدالما بحاس
.ةلئاسلا ةفظنلما ةدالما

:ةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو ىلإ ةفظنلما ةدالما ةفاضلإ

ةلئاسلا ةفظنلما ةدالما ةريجح	.عيزوتلا جرد حتفب مق	.1
	ةريجح يف )قوحسلما وأ( ةلئاسلا ةفظنلما ةدالما نم هب ىصولما رادقلما عضوب مق	.2
	.كتلاسغ ليغشت ءدب لبق ةفظنلما ةدالما	.3
	نم هناولأ قباس عيزوت وأ ذاذر وأ باكسنا يأ يدافتل ةسلاسبو ءطبب جردلا قلغب مق	.3
	.تايوتلمحا
	.ةرودلا ةياهن يف عيزوتلا ةريجح يف ءالما نم ةريغص ةيمك لظت نأ يعيبطلا نم
	.عيزوتلا جرد يف رولكلا ىلع يوتتح ضيبت ةدام عضت لا

25 - ةيبرعلا

F900A_IB_DC68-03133M-05_AR.indd 25

2015/7/28 10:46:49

Image 65

Contents This manual is made with 100% recycled paper Automatic Electric Washing MachineKey features of your new washer Safety information Safety information English Safety information English Safety information English Contents Unpacking your washer Installing your washerOverview of your washer Tools neededElectrical Basic location requirementsGrounding WaterDrain facility Alcove or closet installationFlooring Location considerationsRequired dimensions for Installation Important note to installerInstallation Flow chart Selecting a LocationStep Connecting the water and the drainLeveling your washer Connecting the drain hoseRunning a test cycle Powering your washerCalibration mode Getting started Operating instructionsLoading your washer Cycle Selector Washing a load of laundryOverview of the control panel Display TemperatureSelection button Spin selectionAdding laundry when Child Lock is on Using the Child Lock functionChild Lock Activating the Child Lock functionGarment Plus SignalDelay Start AquaJetTM Pre SoakPause Option Washing clothes using the cycle selectorWhen the cycle is finished To add detergent to the automatic dispenser FeaturesAutomatic dispenser Loading the Bleach compartment Loading the Liquid or Powder detergent compartmentLoading the Fabric softener compartment Cleaning the interior Cleaning the exteriorMaintaining your washer Storing your washerCleaning the dispensers Eco Tub Clean Check these solutions if your washer… TroubleshootingTemperature of the water Information codes Code Symbol Meaning SolutionTroubleshooting Wash Cycle Special Instructions Laundering Fabric care chartAppendix Cycle chart Helping the environment SpecificationNet weight Rated power inputManufacturer’s name and/or his trademark Country of origin Type numberEnglish Questions or COMMENTS? 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم ةيكيتاموتوأ ةيبرهك ةلاسغةريبك ةعس ضولحا فيظنت Eco Tub CleanAquaJet يمقرلا يسكعلا لولمحا روتومةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ريذتح بيكرتلاب ةصاخ ةماه تاريذتح ريذتح مادختسلااب ةصاخ ةماه تاريذتح بيكرتلاب ةصاخ تاهيبنتمادختسلااب ةصاخ تاهيبنت هيبنت ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأت ةماهلا فيظنتلا تاميلعت ريذتح تايوتلمحا ةلاسغلا ىلع ةماع ةرظن ةلاسغلا بيكرتاهتوبع نم ةلاسغلا جارخإ ةيبرهكلا تابلطتلما ةيساسلأا عقولما تابلطتميضرلأا ليصوتلا هايلما تابلطتمعقولماب ةصالخا تارابتعلاا فيرصتلا ةادأةيضرلأا حطس بيكرتلا ةيلمعل عبتلما يحيضوتلا لكشلا بيكرتلا ةهلج ةماه ةظحلامبيكرتلل ةبولطلما داعبلأا ءالما ديروت موطرخ ليصوت ةوطلخا فيرصتلاو ءالما ليصوتةلاسغلا ىوتسم طبض فيرصتلا موطرخ ليصوتليسغلا ضوح ةفاح قوف ليسغلا ضوح وأ يسايقلا بوبنلأا يفليغشت رابتخا ةرياعلما عضوةلاسغلاب سبلالما عضو ليغشتلا تاميلعتليغشتلا ءدب فقوت/ليغشت Start/Pause رزلا ىلع طغضامكحتلا ةحول ىلع ةماع ةرظن سبلالما لسغسبلالما لسغ ةرودلا ديدتح صرقضرعلا ةشاش ةقاطلا Power رزلاةرارلحا ةجرد ديدتح رز نارود Spin ديدتح رزلافطلأا لفق ةفيظو طيشنت لافطلأا لفق Child Lockلافطلأا لفق ةفيظو مادختسا لافطلأا لفق ةفيظو طيشنت ءاغلإرخأتم ءدب Delay Start رشؤلما Signalةقاطلا Power رزلا ىلع طغضا +سبلالما Garment Plusجماربلا AquaJet عقنلا لبق Pre Soakةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالما لسغةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو ىلإ ةفظنلما ةدالما ةفاضلإ تازيلماةيكيتاموتولأا عيزوتلا ةدحو قوحسلما وأ ةلئاسلا ةفظنلما ةدالما ةريجح ليمتح ةشمقلأل ةمعنلما ةدالما ةريجح ليمتح ةيجرالخا حطسلأا فيظنت ةلاسغلا ةنايصيلخادلا ءزلجا فيظنت ةلاسغلا نيزختةلاسغلا ةنايص عيزوتلا تادحو فيظنتضولحا فيظنت Eco Tub Clean ةيلمع ضولحا فيظنت Eco Tub CleanEco Tub رشؤم ةءاضإ متت دقف ،كلذ عمو .ضولحا فيظنت Tub Clean ضولحا فيظنت رايلخ يكيتاموتولأا رشؤلما ةفيظواهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساكتلاسغ تناك اذإ لوللحا هذه نم ققتح ةرودلا ةياهن يف ةياغلل ةبطر ةلوملحا للحا ةلكشلماءالما برست طرفم لكشب تاوغر نوكتللحا ىنعلما دوكلا زمر تامولعلما زومرللحا ىنعلما دوكلا زمر ةمدلخاب لصتا Mems رعشتسم يف ةلكشم ةشمقلأاب ةيانعلا لودج قحللماءالما يوتسم تارودلا لودجليمحتلا ةيولع ةلاسغ عونلا مس ةصوب Div داعبلأا 113.5 ةئيبلا ةيامحتافصاولما أشنلما دلب ةيراجتلا ةملاعلا وأ /و ةعنصلما ةهلجا مساليدولما ةيكيتاموتوأ ةيبرهك ةلاسغ ةلاسغلا عونةركذم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له