Samsung GE83A/ZAM manual Do not use your microwave oven to dry papers or clothes

Page 36

ENGLISH

CAUTION

Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Skewers, forks, etc.

Remove wire twist ties from paper or plastic bags.

Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.

When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition;

Do not use your microwave oven to dry papers or clothes.

Use shorter times for smaller amounts of food to prevent overheating and burning food.

If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames;

The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed;

Do not immerse the power cable or power plug in water and keep the power cable away from heat.

Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended; Also do not heat airtight or vacuum- sealed bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc.

Do not cover the ventilation slots with cloth or paper. They may catch fire as hot air escapes from the oven. The oven may also overheat and switch itself off automatically, and will remain off until it cools sufficiently.

Always use oven mitts when removing a dish from the oven to avoid unintentional burns.

Do not touch heating elements or interior oven walls until the oven has cooled down.

Stir liquids halfway during heating or after heating ends and allow the liquid stand at least 20 seconds after heating to prevent eruptive boiling.

Stand at arms length from the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam.

Do not operate the microwave oven when it is empty. The microwave oven will automatically shut down for 30 minutes for safety purposes. We recommend placing a glass of water inside the oven at all times to absorb microwave energy in case the microwave oven is started accidentally.

Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.

Install the oven in compliance with the clearances stated in this manual (see Installing Your Microwave Oven)

Take care when connecting other electrical appliances to sockets near the oven.

8

GE83A_ZAM_DE68-04104A_EN.indd 8

2012-02-28 �� 6:36:56

Image 36
Contents فيووركيلما نرف عيرسلا ثحبلا ليلد تايوتلمحارثكأ وأ ةدحاو ةرم فيووركيام Microwave ةجالحا بسح يناوث 10 10 s‏وأ ةدحاو ةقيقد 1 min‏ةيفاضلإا تاودلأا ؛يهطلل يساسلأا حطسلا وه راودلا صرقلا ربتعيليغشت Start ليغشت Start رزلا ىلع طغضامكحتلا ةحول نرفلا ةءاضلإا مكحتلا ةحول ضرعلا ةشاش بابلا لافقنزولا ديدتح ناملأا لفق اتحتففيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحا تاداشرلإا بيتك مادختساةملاسلاب ةقلعتم ةمهم تامولعم ةمدختسلما تاراعشلاو زومرلاب ةمئاقةملاسلاب قلعتت ةماه تاداشرإ نرفلاب انخاسً اءزجً سملتامئادً ةملاسلا تاطايتحا عابّتا نم دكأت ةمدخ طرفم طغضل زاهلجا ضيرعت بنتجّةمدخ زكرم برقأب لصتاو روفلا ىلع ءابرهكلا ذخأم لصفا ،ناخد نيدلاولا لبقِنم مئادلا فارشلإا تتح كلذ نكي مل ام ،نرفلاحيحصلا ريغ مادختسلاا خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا نم دوصقمجاجزلا رسك ىلإ رطاخملل ضرعتلا بنجتل ةءافكلا سفنبتقولا طبض فيووركيلما نرف بيكرت ةقاطلاّ ريفوت Power Saving رز ىلع طغضا حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلاةقاطلا ريفوت عضو دادعإ فيووركيلما نرف لمع ةيفيكينخستلا ةداعإ / يهطلا ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني اميهطلا ةيلمع فاقيإ يهطلا ةدم طبضةقاطلا تايوتسم يروفلا يهطلا/ينخستلا ةداعإ تادادعإ يروفلا يهطلا/ينخستلا ةداعإ ةزيم مادختسالاثم يئاقلتلا ديمجتلا كف تادادعإ يئاقلتلا ديمجتلا كف ةزيم مادختسايفزخ اعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلا يوشلا ةيلمعمدختسا يناوث 10 10 s‏ و ةدحاو ةقيقد 1 min‏ و قئاقد 10 10 min‏تاقحللما رايتخا ةددعتم لحارم ىلع يهطلابسانلما تارلما ددع يناوث 10 10 s‏ و ةدحاو ةقيقد 1 min‏ بسانلما تارلما ددع يناوث 10 10 s‏و ةدحاو ةقيقد 1 min‏ءاغلإ/فقوت Pause/Cancel نيرزلا ىلع طغضا يهطلا يناوأ ليلدهيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإ فيووركيلما نرف ينمأتيهطلا ليلد تانجعلماو زرلأا يهط ليلد يهطلا ءانثأ قبطلا ةيطغتب مق .يهطلا ءانثأ فعاضتيتانجعلما ةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلدةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلد حيملتتاداشرإ راظتنلاا ةدم تقولا ةيمكلا ماعطلا ةقيقد ةقيقدلاب ةريغص تابعكم ىلإ تفللا عطقّينخستلا دعبو ءانثأو لبق اهبيلقتو تابورشلما يف جاجزلا نم راظتنلاا تارتفو ينخستلاةملاسلا ماعطلاو لئاوسلا ينخست ةداعإ ءفدلا ةجرد ىلإ هلوصو مدع نم دكأتلل رخلآ ينح نم ماعطلا صحفا ليلدكلافطلأا بنلو ماعط ينخست ةداعإ حيملتعرسأ لكشب ماعطلا ريمتح ةيلمع ماتإ ىلإ قئاقد 3 ىلإ ينتقيقد رهصنت نأ نكيم ثيح ،كيتسلابلا عاونأ نم عونتافاضلإاب ىطغلما تسوتلا عاونأ عيمجو رئاطشلاو ةماه ةظحلاميشلا ليلد ةياوشلا + فيووركيلما مادختساب يهطلاب ةصالخا يهطلا تاودأدبزلا ةباذإ ةتلاوكوشلا ةباذإدملمجا لسعلا ةباذإ ينتلايلجا ةباذإهحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت هتلاصفم ىدحإ رسك لافقلأا ةلاح روهدتلهؤم ةنايص ينف ةطساوب فيووركيلما بويع ةنايص بجي ةينفلا تافصاولما DE68-04104A دوكلا مقرقبسم راعشإ نود رييغتلل مدختسلما تاداشرإو Microwave Oven Contents Quick look-up guideAccessories PurposeCoupler rotates the turntable Roller ring, to be placed in the centre of the ovenOven Control panel 10. +30Sec. ButtonUsing this instruction booklet Important safety informationPersonal injury or death Injury or property damageImportant safety instructions Do not apply excessive pressure or impact to the applianceEvent of scalding, follow these First AID instructions Do not use your microwave oven to dry papers or clothes Installing your microwave oven Setting the timeHour notation. You must set the clock ButtonSetting the energy save mode How a microwave oven worksChecking that your oven is operating correctly Defrost Instant Reheat/CookWhat to do if you are in doubt or have a problem Cooking/ReheatingResult Power levels Adjusting the cooking timeStopping the cooking 750 WUsing the instant reheat/cook feature Instant reheat/cook settingsUse only recipients that are microwave-safe Food/Button Serving Standing Recommendations Size TimeUsing the auto Power defrost feature Auto power defrost settingsResult Code/Food Portion Standing Recommendations TimeOut power GrillingCombining microwaves and the grill Choosing the accessories Multistage cookingSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenPress the Pause/Cancel and Start buttons at the same time Cookware guideCooking guide Food Portion Power Time Standing Instructions Min Food Portion Power Time Standing Instructions Min Time minCooking Guide for frozen vegetables Peas 300 g 600 W Add 15 ml Tbsp. cold Water Green beansCooking Guide for fresh vegetables Food Portion Time Standing Instructions Min Time minReheating Reheating liquids and food Reheating baby food and milk Fruits BreadGrill guide Stir several times well during cooking Cleaning your microwave oven Storing and repairing your microwave ovenTechnical specifications ModelCode No. DE68-04104A