Samsung MS40J5133AT/ZA manual ةصلصلاب ةوشحم تانجعم, ةدراب ةفلغم تابجو, ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا

Page 48

الطهي بأسلوب ذكي

)ةقيقدلاب( تقولا

ةقاطلا

 

)مج( ةبجولا مجح

ماعطلا

 

 

 

 

 

5-4

% 60

 

350

ةصلصلاب ةوشحم تانجعم

 

 

 

 

)ةدراب(

هتيطغتب مق .قيمع يفزخ قبط يف )ينيلتروت ،يلويفار ،لاثلما ليبس ىلع( ةوشلمحا تانجعلما عض

 

راظتنلاا ةدم لبق ىرخأ ةرمو ينخستلا ةداعإ ءانثأ رخلآ ينح نم بيلقتلاب مق .يكيتسلاب ءاطغب

 

 

 

 

.قئاقد 3 ةدلم اهكرتا .يمدقتلاو

 

 

 

 

 

 

5-4.5

% 60

 

350

)ةدراب( ةفلغم تابجو

6.5-5.5

 

 

450

 

 

 

 

 

 

.يفزخ قبط يف ةدراب تانوكم ثلاث وأ يننوكم نم ةنوكم ةبجو عض

 

 

.قئاقد 3 ةدلم اهكرتا .يرارلحا فيووركيلما قرو نم ةقبطب ةيطغتلاب مق

 

 

 

 

 

 

7-6

% 60

 

400

نم نوكم طيلخ( ودنوف زيشت

 

 

 

 

)ضيبلاو دبزلاو بئاذلا بنلجا

رخلآ ينح نم بيلقتلاب مق .ءاطغ وذ مجلحا بسانم سكريب ءانإ يف يمدقتلل زهالجا ودنوف زيشتلا عض

)دراب( يمدقتلل زهاج

 

 

ً

 

.ينتقيقد ىلإ ةقيقد نم ةدلم رظتنا .يمدقتلا لبق اديج بلق .هدعبو ينخستلا ءانثأ

 

 

 

 

 

لافطلأا ماعطب ةصاخ ةيانع

.لافطلأا ماعط ينخست دنع ةيانعب ينخستلا ةداعإ ليلد عابتا نم دكأت .لافطلأا ماعط يمدقت لبق رذلحا خوت ،قورلحا لثم ثداوح عوقو بنجتل

 

 

لافطلأا بنل

 

لافطلأا ماعط

.ءاطغ نودب اهنيخست دعأ مث ،ةمقعم ةجاجز مدختسا

ءاطغب هتيطغتب مق مث ،فزلخا نم اعونصمً اقيمعً اقبطً مدختسا

.ينخستلا ةداعإ لبق ةيطاطلما ةعاضرلا ةملح ةلازإب مق

 

.يكيتسلاب

 

.ةجاجزلاب دوجولما بنللا روفي دق لاإو

ينب يمدقتلا دنع ماعطلا ةرارح ةجرد حوارتت نأب ىصوي

 

 

 

 

 

.ةيوئم ةجرد 40-30

 

 

 

 

 

 

)يناوثلاب( ةدلما

 

ةقاطلا

 

ةبجولا مجح

ماعطلا

 

 

 

 

 

 

30

 

% 60

 

مارج 190

لافطلأا ماعط

 

 

 

 

 

)مولح + تاورضخ(

.يهطلا ةدم دعب بيلقتلاب مقو .ءانلإا ةيطغت ىجري .فزلخا نم قيمع قبط يف تايوتلمحا غرف

 

.قئاقد 3 ىلإ ينتقيقد نم ةدلم رظتنا .يمدقتلا لبق ةيانعب ةرارلحا ةجرد نم دكأتو اديجً بلق

 

 

 

 

 

 

20

 

% 60

 

مارج 190

لافطلأا ماعط

 

 

 

 

 

)ةهكاف + بنل + بوبح(

.يهطلا ةدم دعب بيلقتلاب مقو .ءانلإا ةيطغت ىجري .فزلخا نم قيمع قبط يف تايوتلمحا غرف

 

.قئاقد 3 ىلإ ينتقيقد نم ةدلم رظتنا .يمدقتلا لبق ةيانعب ةرارلحا ةجرد نم دكأتو اديجً بلق

 

 

 

 

 

 

40-30

 

% 30

 

يللم 100

لافطلأا بنل

70-60

 

 

 

لم 200

 

 

 

 

 

.ةراودلا ةينيصلا طسو يف ةجاجزلا عض .ةمقعم ةجاجز يف هبص مث اديجً هجر وأ بنللا بلق

 

 

 

.لقلأا ىلع قئاقد 3 ةدلم كرتيو اديجً

جري .يهطلا ءانثأ ءاطغلا عضت لا

 

 

 

 

 

ُ

 

 

 

.يمدقتلا لبق ةيانعب ةرارلحا ةجرد نم دكأتو اديجً هجر

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

العربية  48

الطهي بأسلوب ذكي

MS40J5133AT_ZA DE68-04345F-00_AR.indd 48

2015-03-10 ￿￿ 7:23:55

Image 48
Contents فيووركيلما نرف تايوتلا ليغشتلا ءدب لبق تاظحلاميكذ بولسأب يهطلا ليلدلا اذه مادختسا ريذتحهيبنت ةظحلامةملاسلا تاداشرإ إرشادلات السلام السلامت إرشادل يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ةماعلا ةملاسلا إرشادلات السلام 11 العربية يف فلت دوجو مدع نم دكأتلاو ماكحإب بابلا قلاغإ بجيو .ةعنصلما بيكرتلا ةقفرلما تاودلأاالتركيب ةراودلا ةينيصلاايوق حطسلا نوكي نأ بجي .مس 85 يلاوح ضرلأا نرفلا اذهب ةصالخا ةقاطلا ردصم تافصاوبم مزتلاةنايصلا فصتنم يف ففخم نوميل ريصع هب اًبوك عضرمع رثأتي دقف لاإو .ةلوهسب هقلاغإو بابلا حتف زكربم لصتاف ،ةءاضلإا حابصم لادبتسا تدرأ اذإ هلادبتسا مدع ىجريو .يللمحا Samsung ةمدخليغشتلا ءدب لبق تاظحلام يلالحا تقولاةقاطلا ريفوت ماقرلأالافطلأل لفق توصلا فاقيإ/ليغشتخبطلما تقؤم ىلع طغضا خبطملا تقؤمملاحظات قبل بدء التشغيم فيووركيلما ةقاط ىلع ةماع ةرظنفيووركيلماب ةصالخا يهطلا تاودأ ةيجاجزلا تاودلأا نداعلماقرولا كيتسلابلايهطلا تايلمع فئاظولا ةحولعمليات الطهي ليغشتلا ءدبل ةطيسب تاوطخماعطلا يهطل دملمجا ماعطلا ديمتج كفليوديلا عضولا فيووركيلماةماعلا تادادعلإا يهطلا ةدميهطلا ةدم ةدايز ةقاطلا ىوتسم ىلع طغضا1 ةقاطلا ىوتسميللآا عضولا ىحص خبطيحصلا يهطلا ليلد تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلاخنابس ةرشقم اطاطبتاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلا كامسلأا / نجاودلا تاداشرلإا مج ةبجولا مجح ماعطلا زمرلا جزاط نوملس هيليفيقبط ةزهالجا تابجولا ينخست ةداعإ ىلع رزلا اذه كدعاسيةراودلا ةينيصلا فصتنم يف ماعطلا عض1 يقبط رزلا ىلع طغضا2 ينعم ليغشت رزلا ىلع طغضا4يقبط ليلد نم ةنوكلما تابجولا جمانربلا اذه بساني .راظتنلااو ةيطغتلابةدمجم ةزهاج ةبجو تانجعلما وأ زرلأا وأ سطاطبلا لثم ةدمجم ةزهاج ةبجويئاقلتلا يهطلا تابورشلما وأسطاطبلا وأراشفلا ىلع طغضلاب ةئف ددح2يئاقلتلا يهطلا ليلد راشفلاتاداشرلإاو تانوكلما ةبجولا مجح ماعطلا يهطلل ةصصلمخا راشيفلا سايكأ نم طقف ادحاو اسيك مدختساكتاجايتحا بساني ابم يهطلا ةباذإ/ينيلتةباذإ/ينيلت رزلا ىلع طغضا ينعم ليغشت رزلا ىلع طغضاةباذلإا/ينيلتلا ليلد ةباذم ةدبزةباذم ةدبز ينتقيقد ىلإ ةقيقد نم ةباذم ةنكاد ةتلاوكوشيئاقلت ينخست ينعم جمانرب ليغشت رزلا ىلع طغضا4يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ ليلد ماعط قبطاتسابلا قبط يوق بيوذت ماعطلا جرختلُ نرفلا ةظحلامعيرسلا ديمجتلا كف ليلد تاداشرلإا مجك ةمدقلما ةيمكلا ماعطلا زمرلانجاود كمسئفاد عضو ينخستلا ةدم طبضل ماقرلأا رارزأ مدختسا ليغشت رزلا ىلع طغضاحئاورلا ةلازإ يكذ بولسأب يهطلا فيووركيلما مادختساب يهطلا ليلدةجزاطلا تاوارضلخا قولسلما بنركلاطيبنرقلا ةسوكلاالطهي بأسلوب ذكي ينخستلا ةداعإ ليلد ةقيقدلاب تقولا ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلا 11-10تانجعلما قئاقد 5 ةدلم اهكرتا .نخاسلا ءالما نم لم 1000 فضأةصلصلاب ةوشحم تانجعم ةدراب ةفلغم تابجويفزخ قبط يف ةدراب تانوكم ثلاث وأ يننوكم نم ةنوكم ةبجو عض ةقاطلا ةبجولا مجح ماعطلاديمجتلا كف ليلد موحللانجاودلا كمسلازبلخا لهسو عيرس اهلحو تلاكشلما فاشكتسا صحفلا تاميلعتهذاختا بجي يذلا ءارجلإا ببسلا ةلكشلما ليغشتلا ءانثأ ةقاطلا ليغشت فاقيإنرفلاب ًلاصتم يئابرهك رايت دجوي لا ،ليغشتلا ءانثأ ةعقرف توص عامساستكشاف المشكلات وحلسا ينخستلاب موقي لا نرفلاءيطب وأ فيعض ينخستلا لمعت لا ةئفدتلا ةفيظوءاغلإ Cancel رزلا ىلع لمعي لا وأ تماق يلخادلا حابصلمايهطلا ءانثأ هيبنت توص ثودح وتسم ريغ نرفلانرفلا لخاد عوطسلا تايوتسم فلتخت ةحورم لازت لا يهطلا نم ءاهتنلاا دعبليغشتلا ديق ديربتلا ىلإ ةيناث 30+ رزلا ىلع طغضلا يدؤيتامولعلما زمر MS40J5133AT زارطلا يبرهكلا رايتلا ردصمةقاطلا كلاهتسا ةتجانلا ةقاطلاةظحلام تاقيلعتلا وأ ةلئسلأا انب لصتا دلبلاMicrowave Oven Contents Cooking Smart English Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Installation Installation Select a flat, level surface Maintenance Maintenance Power saving Before you startCurrent time Kitchen timer Press Kitchen TimerChild Lock Sound On/OffAbout microwave energy Cookware for microwave Before you start Feature panel OperationsPress Power Defrost Simple steps to startManual mode Common settings Press Power Level Auto mode Vegetables/Grains or Poultry/SeafoodPress Start Operations Operations Operations Press My Plate Operations Operations Operations Convenience Press Soften/MeltOperations Press Auto Reheat Operations Operations Operations Operations Deodorisation Cooking Smart Microwave cooking guide½-5 Cooking Smart Reheating guide 48  Defrosting guide Cooking Smart Quick & Easy Troubleshooting CheckpointsTroubleshooting Troubleshooting English  Troubleshooting Information code Technical specifcationsication Memo Questions or Comments