Samsung EC-PL121ZDPBIR manual ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ, ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ, ﺱﻮﮐﻮﻓ ﭗﻣﻻ, ﻮﻳﺪﻳﻭ ﯽﺟﻭﺮﺧ, ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ, ﻦﺘﺷﻮﻧ

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ

			ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ *
	ﺡﺮﺷ		ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻥﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ		●
(ﻪﻘﻴﻗﺩ 10 ،ﻪﻘﻴﻗﺩ 5 ،*ﻪﻘﻴﻗﺩ 3 ،ﻪﻘﻴﻗﺩ 1 ،ﺵﻮﻣﺎﺧ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺰﻴﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎﻤﺷ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ●			ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ
:ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ●
			ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
ﺪﺷﺎﺑ ﻞﺻﻭ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﯽﺘﻗﻭ	-
ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯽﺘﻗﻭ	-
ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﯽﺘﻗﻭ	-
ﯽﮑﻤﮐ ﺭﻮﻧ ﮏﻳ ،ﮏﻳﺭﺎﺗ یﺎﺟ ﺭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ یﺍﺮﺑ		●	ﺱﻮﮐﻮﻓ ﭗﻣﻻ
(*ﻦﺷﻭﺭ ،ﺵﻮﻣﺎﺧ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ			ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﻮﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﯽﺟﻭﺮﺧ
،ﻥﺍﻮﻳﺎﺗ ،ﻩﺮﮐ ،ﻦﭘﺍژ ،ﺍﺩﺎﻧﺎﮐ ،ﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﻩﺪﺤﺘﻣ ﺕﻻﺎﻳﺍ :*NTSC ●
	.ﮏﻳﺰﮑﻣ		ﻮﻳﺪﻳﻭ ﯽﺟﻭﺮﺧ
،ﮏﻳﮋﻠﺑ ،ﺶﻳﺮﺗﺍ ،ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺍ :(ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ BDGHI ﺯﺍ ﻂﻘﻓ) PAL ●
،ﺪﻨﻠﻳﺯﻮﻴﻧ ،یﺰﻟﺎﻣ ،ﺖﻳﻮﮐ ،ﺎﻴﻟﺎﺘﻳﺍ ،ﻥﺎﺘﺴﻠﮕﻧﺍ ،ﻥﺎﻤﻟﺁ ،ﺪﻧﻼﻨﻓ ،کﺭﺎﻤﻧﺍﺩ ،ﻦﻴﭼ
.ژﻭﺮﻧ،ﺪﻨﻠﻳﺎﺗ،ﺲﻴﺋﻮﺳ،ﺪﺋﻮﺳ،ﺎﻴﻧﺎﭙﺳﺍ،ﺭﻮﭘﺎﮕﻨﺳ

		ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ *
	ﺡﺮﺷ	ﻪﻨﻳﺰﮔ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ یﺭﺍﺬﮕﻣﺎﻧ ﻩﻮﺤﻧ
ﺖﻣﺮﻓ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ :ﻑﺬﺣ,ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ●
ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻉﻭﺮﺷ ،ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻪﻤﻫ ﻑﺬﺣ ﺎﻳ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ 0001
،ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﻣﺮﻓ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ :*یﺮﺳ ●
ﯽﻠﺒﻗ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ ،ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻪﻤﻫ ﻑﺬﺣ ﺎﻳ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻡﺎﻧ ﻭ 100PHOTO ،ﻪﺷﻮﭘ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻡﺎﻧ ●
.ﺖﺳﺍ SAM_0001 ،ﻞﻳﺎﻓ ﻦﻴﻟﻭﺍ		ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﯽﮑﻳ ﯽﮑﻳ SAM_9999 ﺎﺗ SAM_0001 ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ	●
.ﺪﺑﺎﻳ ﯽﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
ﯽﮑﻳ ﯽﮑﻳ 999PHOTO ﺎﺗ 100PHOTO ﺯﺍ ﻪﺷﻮﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ ●
.ﺪﺑﺎﻳ ﯽﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
،ﺩﺮﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻪﺷﻮﭘ ﮏﻳ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ	●
.ﺖﺳﺍ ﻞﻳﺎﻓ 9999
ﻞﻳﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ یﺍﺮﺑ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ	●
ﻡﺎﻧ ًﺍﺪﻤﻋ ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺭﺍﺬﮕﻣﺎﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ،(DCF) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
.ﺪﻨﮑﻧ ﺶﺨﭘ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ

ﺩﻮﺷ ﮏﺣ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ یﻭﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،پﺎﭼ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ● (ﺖﻋﺎﺳ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ،*ﺵﻮﻣﺎﺧ) .ﺮﻴﺧ ﺎﻳ

ﮏﺣ ،ﺲﮑﻋ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﺖﻋﺎﺳ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ●	ﻦﺘﺷﻮﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ

ﺍﺭ ﺖﻋﺎﺳ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﮕﭘﺎﭼ یﺎﻬﻟﺪﻣ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ●

.ﺪﻨﻨﮑﻧ پﺎﭼ

٧٧ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ