Samsung UE48JS9002TXXH, UE65JS9502TXXH, UE55JS9002TXXH, UE65JS9002TXXH manual MENU/123 Njohja e zërit

Page 72

Komandimi i televizorit me zë

MENU/123 Njohja e zërit

"" Pamja e njohjes së zërit mund të ndryshojë nga figura më lart, në varësi të modelit.

"" Kur aktivizoni njohjen e zërit, në pjesën e sipërme të ekranit shfaqet manuali i përdorimit të njohjes së zërit. Ky manual ndryshon sipas gjuhëve që mbështet njohja e zërit.

Mund ta aktivizoni njohjen e zërit në dy mënyra:

●● Modaliteti i njohjes në distancë të shkurtër që përdor mikrofonin e integruar në Samsung Smart Control:

––Shtypni butonin MENU/123 dhe më pas zgjidhni Njohja e zërit.

––Ose shtypni dhe mbani butonin MENU/123.

●● Modaliteti i njohjes në distancë të largët që përdor mikrofonin e integruar të televizorit:

––

""

""

""

""

Shihni ekranin e televizorit dhe shqiptoni një komandë, për shembull "Hi TV".

Ky modalitet mbështetet vetëm për modelin e serisë 9500.

Fjala aktivizuese "Smart TV" nuk mbështetet në rajone të caktuara gjeografike. Megjithatë, nëse e caktoni Gjuha e menysë ((MENU/123) MENU Sistemi Gjuha e menysë) në English, fjala aktivizuese "Smart TV" disponohet.

Modelet 9500 mund të mos të ta njohin zërin me mikrofonin e integruar të televizorit, për shkak të zhurmës përreth kamerës dhe mikrofonit të televizorit. Në këtë rast, përdorni modalitetin e njohjes në distancë të shkurtër: Shtypni dhe mbani butonin MENU/123 dhe thoni një komandë drejt "Samsung Smart Control", në rreze 4 deri në 6 inç nga mikrofoni. Volumi optimal për komandat zanore është midis 75 dB dhe 80 dB.

Kur përdorni modelet e serisë SEK-3500 të UHD Evolution Kit, televizori duhet të ketë kamerë të integruar për të përdorur këtë modalitet.

Page 71 Page 73
Image 72
Page 71 Page 73
Contents Manual Përmbajtje Funksionet inteligjente Figura he zëri Sistemi dhe mbështetja Masa paraprake dhe shënime Përdorimi i Smart Hub Lidhja me internetinKonfigurimi i Smart Hub Përdorimi i Smart HubKomandimi i televizorit me zë Konfigurimi i Njohja e zëritMENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Komandimi i televizorit me zë MENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Mikrofonat aktivëKomandimi i televizorit me lëvizje Konfigurimi i Kontrolli me lëvizjeMENU/123 Menu Sistemi Kontrolli me lëvizje Komandimi i televizorit me anë të lëvizjeve Përdorimi i Samsung Smart Control Përdorimi i televizorit me butonin PointerKonfigurimi i Samsung Smart Control Çiftimi i televizorit me Samsung Smart ControlPërmirësimi i shikimit të ngjarjeve sportive Aktivizimi i Mod. sportMENU/123 Menu Sistemi Mod. sport Redaktimi i kanaleve Ekzekutimi i funksionit Redakto kanalinRisistemimi ose fshirja e kanaleve MENU/123 Menu Transmetimi Redakto kanalinLuajtja në disa ekrane Lidhja e një antene Antena Lidhja me internetin Vendosja e lidhjes kabllore me internetinPërdorimi i kabllove LAN Modemi i jashtëmVendosja e lidhjes me valë me internetin Lidhja automatike me rrjetin kabllor të internetitLidhja automatike me rrjetin me valë të internetit MENU/123 Menu Rrjeti Cilësimet e rrjetit Provo taniLidhja në rrjet interneti me valë me WPS Kontrollimi i gjendjes së lidhjes me internetinNdryshimi i emrit të televizorit në rrjet MENU/123 Menu Rrjeti Statusi i rrjetit Provo taniLidhja në rrjet nëpërmjet një grupi celular Zgjidhja e problemeve me lidhjen e internetit Nuk u gjet kabllo rrjetiKonfigurimi automatik i IP-së dështoi Nuk mund të lidhet me rrjetinZgjidhja e problemeve me lidhjen me valë të internetit Lidhja me rrjetin me valë nuk u kryeNuk mund të lidhet me rrugëzues me valë Lidhja e pajisjeve video Lidhja me kabllo HdmiLidhja me kabllo të diferencuar Lidhja me kabllo të kombinuar A/VLidhjet e hyrjes dhe të daljes së zërit Lidhja me kabllo Hdmi ARCLidhja me kabllo zëri dixhital optik Lidhja me kabllo zëri stereoLidhja e kompjuterit Lidhja nëpërmjet folesë HdmiLlojet e lidhjeve që mund të bëni renditen më poshtë Lidhja nëpërmjet rrjetit lokalLidhja me kabllo HDMI-DVI Lidhja nëpërmjet rrjetit lokalLidhja e pajisjes portative Lidhja me kabllo MHL-HDMIPërdorimi i Pasqyrimi i ekranit Lidhja nëpërmjet pajisjes celulareLidhja automatike MENU/123 Menu Rrjeti Pasqyrimi i ekranit Provo taniMENU/123 Menu Rrjeti Wi-Fi Direkt Wi-Fi Direkt Provo tani Ndryshoni sinjalin hyrës me pajisjet e jashtme OpsionetPage Shënime për lidhjen Shënimet e lidhjes për HdmiShënime për lidhjen e pajisjeve të zërit Shënime për lidhjen e kompjuterëveShënime për lidhjen e pajisjeve portative Informacion për Samsung Smart Control Extra Tutoriali i Smart Control. Provo tani Shfaqja dhe përdorimi i telekomandës virtuale Multi-Link ScreenPërshkrimi i zërit/titrat Konfigurimi i telekomandës universale MENU/123 Menu Sistemi Konfig. telekom. univers. Provo taniZgjidhni Konfig. telekom. univers Lidhja e një tastiere me Bluetooth Komandimi i televizorit me tastierëLidhja e tastierës Lidhja e tastierës USBPërdorimi i tastierës Ndryshimi i cilësimeve të tastierësLloji i tastierës Ndërro gjuh. e futjesLidhja e një mausi me Bluetooth Komandimi i televizorit me mausLidhja e mausit USB Përdorimi i mausitLidhja e një pulti lojërash me Bluetooth Shkrimi i tekstit me anë të tastierës virtuale QwertyPërdorimi i funksioneve shtesë Përdorimi i Multi-Link Screen Mësimi i funksioneve bazëMENU/123 Menu Figurë Hap Multi-Link Screen Smart Hub Lexojeni përpara e përdorimit të Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Smart Hub Hap Smart Hub Provo tani Heqja ose vendosja e një artikulli në grupin Së fundi Hapja automatike e Smart HubTestimi i lidhjeve të Smart Hub Multi-Link ScreenPërdorimi i tutorialit të Smart Hub Rivendosja e Smart HubMENU/123 Menu Mbështet Tutoriali i Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Rivendos Smart Hub Provo taniPërdorimi i Smart Hub me Llogaria Samsung Krijimi i llogarisë SamsungKrijimi i llogarisë Samsung Krijimi i llogarisë Samsung nga llogari Facebook-uIdentifikimi në llogarinë Samsung Regjistrim i llogarisë Samsung në televizorLidhja ose shkëputja e një llogarie shërbimi MENU/123 Menu Smart Hub Llogaria Samsung LidhuNdryshimi dhe shtimi i informacionit në llogarinë Samsung Fshirja e llogarisë Samsung nga televizoriMENU/123 Menu Smart Hub Llogaria Samsung Redakto profilin Fytyra e regjistruar përdoret përAdministrimi lojërave me menynë Opsionet Shfaqja e ekranit Informacion i detajuarPërdorimi i shërbimit Games Të zgjedhura GamesInstalimi dhe hapja e një loje Menaxhimi i lojërave të shkarkuara ose të bleraAktivizimi i përditësimit automatik të lojërave Heqja e lojësVlerësimi i lojërave Regjistrimi i kuponitPërdorimi i shërbimit Aplikacione Të zgjedhura AplikacioneFshiji Tjera Instaloni përsëri Instalimi i aplikacionit Heqja e aplikacionit nga televizoriInstalimi i shpejtë i aplikacionit Hapja e aplikacionitLëvizja e aplikacioneve Bllokimi dhe zhbllokimi i aplikacionevePërditësimi i aplikacioneve Risistemimi i aplikacionevePërdorimi i e-Manual Hapja e manualit elektronikPërdorimi i butonave në manualin elektronik Përditësimi i manualit elektronik në versionin e funditPërdorimi i shfletuesit të internetit Preferencat për shfletiminPërdorimi i shërbimit Përmbajtjet E MIA Lexoni përpara luajtjes së materialeve mediaTë zgjedhura Përmbajtjet E MIA Provo tani Luajtja e materialeve media të ruajtura në pajisjen USB Të zgjedhura Përmbajtjet E MIAHeqja e pajisjes USB në mënyrë të sigurt Pusho / LuajPërpara / Tjet Pusho BGM / Luaj BGMShpejtësia e Kthim pas / Shpejt përpara PërsëritRrotullo Ndalon ose rinis muzikën PërziejLuan skedarët e muzikës në rend të çrregullt Lista e altoparlantëveDëgjimi i muzikës në cilësi HD Funksionet në ekranin e listës së materialeve mediaPërdorimi i shërbimit NewsON LajmeMoti Të zgjedhura NewsONMENU/123 Njohja e zërit Ky modalitet mbështetet vetëm për modelin e serisëLeximi përpara përdorimit të njohjes së zërit Mësimi i njohurive bazë të njohjes së zëritAktivizimi ose çaktivizimi i zërit të televizorit MENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Provo taniZgjedhja e një gjinie për zërin e televizorit Shtimi ose fshirja e fjalëve aktivizueseNdryshimi i gjuhës së njohjes së zërit Matja e reagimit të njohjes së zëritPërdorimi i njohjes së zërit urdhërues Përdorimi i njohjes së zërit nga distanca të largëtaRemind me to watch *** Title Përdorimi i tutorialit të njohjes së zërit Qëndroni përballë kamerës dhe ndiqni udhëzimet në ekran Aktivizimi i komandimit me lëvizje Kontrollimi i zhurmës së ambientit dhe i ndriçimitPërdorimi i tutorialit të komandimit me lëvizje Mësimi i njohurive bazë të komandimit me lëvizje Disponohen veprimet e mëposhtmeLëvizni dorën për të lëvizur treguesin siç duhet Shfaqja dhe fshehja e udhëzuesit të animuar të lëvizjes Rregullimi i shpejtësisë së treguesitZgjidhni treguesin dhe rregulloni shpejtësinë e tij Ndryshimi i paraqitjes së ekranit të komandimit me lëvizje Modaliteti i komandimit sipas drejtimitPage Përdorimi i njohjes së fytyrës Regjistrimi i fytyrës në llogarinë SamsungNdryshimi i mënyrës së identifikimit të njohjes së fytyrës Dhe njohje e fytyrës siguri mesatareZgjidhni Kryer Shfaq menaxherin e planifikimit Përdorimi i udhëzuesitFiltron kanalet në ekranin Udhëz. sipas filtrit të zgjedhur Kontrolli i informacionit të programit aktual Ndryshimi i sinjalit të transmetimitMENU/123 Menu Transmetimi Antena Provo tani Regjistrimi i programeve Regjistrimi i programeveRegjistrim i menjëhershëm Mund të regjistroni programet aktuale dhe ato në vijimMë tepër të dhëna Koha e RegjCakton orën e regjistrimit Ndalo regjistrimin / Kalo në tran. të drejtNë telekomandën standarde, shtypni butonin Menaxhimi i listës së regjistrimeve të planifikuara Shikimi i programeve të regjistruaraMENU/123 Menu Transmetimi Menaxheri i program Shfaq momentet kryesore të regjistrimit aktual Luajtësi i moment. kryesoreShfaq vetëm skedarët që përputhen me filtrin e zgjedhur Menaxhimi i skedarëve të regjistruarPërdorimi i funksioneve për listën e skedarëve të ruajtur FiltriKonfigurimi i Planifiko shikimin Konfigurimi i shikimit të planifikuar për një kanalKonfigurimi i shikimit të planifikuar për kanalet dixhitale Konfigurimi i shikimit të planifikuar për kanalet analogePërdorimi i Timeshift Redaktimi i shikimit të planifikuarAnulimi i shikimit të planifikuar RegjistPërdorimi i Lista e kanaleve MENU/123 Menu Transmetimi Lista e kanaleve Provo taniHistoria Shto listë të reTë gjitha Regjistrimi, heqja dhe redaktimi i kanaleve Regjistrimi dhe heqja e kanaleveRedaktimi i kanaleve të regjistruara Heqja e kanaleve të regjistruaraBllokimi/zhbllokimi i kanaleve Ndryshimi i numrave të kanaleveKrijimi i një liste personale të të preferuarave Regjistrimi i kanaleve si të preferuaraMENU/123 Menu Transmetimi Redak. të pref MENU/123 Menu Transmetimi Lista e kanaleveRedaktimi i listës së të preferuarave Kopjo te PreferencatRiemërto preferencat Redakto kanalinRiorganizimi i listës së të preferuarave Riemërtimi i listës së të preferuaraveBërja e programeve sportive më reale me Mod. sport Aktivizimi i modalitetit të sportitZgjedhja e llojeve të sporteve Njoftimi kur fillon ndeshja Nxjerrja automatike e momenteve kryesoreKur është aktiv Përshkrimi i audios Zmadh Momentet kryesore manualeNdalon ose rinis luajtjen e videos MENU/123 Menu Sistemi African Cinema Mode Shiko njëkohësisht transmetim të drejtpërdrejtëFunksionet e mbështetjes së shikimit të televizorit Konfigurimi i një ofruesi shërbimiShikimi i transmetimeve televizive me titra Zgjedhja e gjuhës së titrave të transmetimitLeximi i tekstit dixhital Kërkimi për kanale të disponueshmeZgjedhja e llojit të lidhjes me antenën MENU/123 Menu Transmetimi Lloji i lidhjes së antenësZgjedhja e gjuhës së folur të transmetimit Përshkrimi i audiosZgjedhja e zhanrit Përdorimi i zhanrit për të rriturPërdorimi i Cilësimet e kanaleve Caktimi i shtetit zonësSintonizimi manual i sinjaleve të transmetimit Provo tani Sintonizimi i kanaleve dixhitaleSintonizimi i ekranit Provo tani Transferimi i listës së kanaleveFshirja e profilit të operatorit CAM Sintonizimi i kanaleve analogeShfaqja e menysë së ndërfaqes së përbashkët Caktimi i sistemit satelitorNdryshimi i gjuhës së teletekstit Rregullimi i cilësisë së figurës Zgjedhja e modalitetit të figurësRregullimi i cilësisë së figurës Rregullimi i cilësimeve të avancuara Opsionet e rregullimit të figurës Hdmi UHD Color Provo tani Regjim filmi Provo taniOptimizon cilësinë e figurës për filmat Auto Motion Plus Provo taniShikimi në 3D Pamja e qartë analogeSmart LED Zezë kinemajeNisja e 3D MENU/123 Menu Figurë 3D Regjim 3D Provo taniRregullimi i efekteve 3D Funksionet e mbështetjes së figurës Shikimi si figurë në figurë FNFNdryshimi i madhësisë dhe i pozicionit të figurës Ndryshimi i madhësisë së figurësNdryshimi automatik i madhësisë së figurës Cakton madhësinë e figurës në modalitetin bazëMENU/123 Menu Figurë Madhësi figure Gjer. auto MENU/123 Menu Figurë Madhësi figure EkraniDëgjimi vetëm i zërit Figura e fikur Ricaktimi i cilësimeve të modalitetit të figurësPërshtatja e figurës ndaj ekranit Rregullimi i pozicionit të figurësRregullimi i cilësisë së zërit Zgjedhja e modalitetit të zëritPërdorimi i efekteve zanore Personalizimi i zërit Përdorimi i profilit të zërit të personalizuarKrijimi i profilit të zërit të personalizuar Redaktimi i zërit të personalizuarPërdorimi i funksioneve të mbështetjes së zërit Zgjedhja e altoparlantëveSpecifikimi i llojit të instalimit të televizorit Shto pajisje të reDëgjimi i televizorit nëpërmjet kufjeve Bluetooth Niveli i volumit Rregullon volumin e altoparlantëve të zgjedhur në listëTesti i altoparlantit Shto EmrinAktivizimi i daljes së zërit dixhital Dëgjimi i zërit 3D në modalitet 3D Ricaktimi i të gjitha cilësimeve të zëritCaktimi i orës dhe përdorimi i kohëmatësit Caktimi i orës aktualeMENU/123 Menu Sistemi Ora Ora Regjim i orës Provo tani Caktimi manual i orës Caktimi automatik i orësNëse ora është e pasaktë në modalitet automatik Përdorimi i kohëmatësve Përdorimi i kohëmatësit të fikjesNdezja e televizorit me anë të kohëmatësit të ndezjes Fikja e televizorit me anë të kohëmatësit të fikjes` Muzikë / FotoMENU/123 Menu Sistemi Ora Kohëmat. i fikjes Provo tani Cakton orën për fikjen automatike të televizoritParandalimi i djegies së ekranit Reduktimi i konsumit të energjisë së televizoritPërdorimi i Anynet+ HDMI-CEC Konfigurimi i Anynet+ HDMI-CECPërdorimi i Anynet+ HDMI-CEC Zgjedhja e pajisjes së jashtmeKonfigurimi si pajisje që mbështet Anynet+ HDMI-CEC Lexoni përpara se të lidhni një Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Përditësimi i softuerit të televizorit Përditësimi automatik i televizoritMENU/123 Menu Mbështet Përditësimi i softuerit Provo tani Mbrojtja e televizorit nga pirateria dhe kodet keqdashëse Përditësimi manual i televizoritMENU/123 Menu Sistemi Siguria inteligjente Provo tani Konfigurimi i funksioneve shtesë Nëse diktohet kod keqdashësPërdorimi i funksioneve të tjera Ekzekutimi i shpejtë i funksioneve të asistencësMENU/123 Menu Sistemi Asistenca Udhëzuesi zanor Provo tani LartësiaRregullimi i transparencës së menysë Tekst i bardhë në sfond të zi kontrast i lartëZmadhimi i shkrimit për personat me vështirësi shikimi Transparencën e menysë mund ta rregulloniNdryshimi i gjuhës së menysë Konfigurimi i fjalëkalimitKontrolli për njoftime Rregullimi i këndit të shikimit Bllok. klas. të proAktivizimi i modalitetit të lojës Ngjyra më të pasura dhe cilësi e shkëlqyer figure BD WiseShfaqja/fshehja e logos Samsung gjatë hapjes Aktivizimi/çaktivizimi i sinjalizuesit zanorBllokimi/zhbllokimi i pultit Aktivizimi i televizorit për hapje më të shpejtëLargimi i dridhjeve Aktivizimi/çaktivizimi i melodisë së mirëseardhjesAktivizimi/çaktivizimi i dritës së mbajtëses Rivendosja e televizorit në cilësimet e fabrikës Rezervimi i të dhënave të televizorit me UHD Evolution KitMENU/123 Menu Mbështet Vetë-diagnostikim Rivend. Provo tani MENU/123 Menu Mbështet Regj. i përdor. Provo taniFunksionimi automatik i shërbimit të të dhënave Përditësimi i programeve të regjistruaraMENU/123 Menu Sistemi Përditëso programet e regjistruara HbbTV Përdorimi i HbbTVPërdorimi i kartave për shikim televizori kartë CI ose CI+ Lidhni kartën CI ose CI+ nëpërmjet folesë Common InterfacePërdorimi i kartës CI ose CI+ Funksioni i teletekstit Faqe tipike e teletekstit Marrja e Mbështet Mbështetja nëpërmjet Kontrolli në DistancëÇfarë bën shërbimi në distancë? MENU/123 Menu Mbështet Kontrolli në Distancë Provo taniGjetja e informacionit të kontaktit për shërbimin Si funksionon?MENU/123 Menu Mbështet Kontakto me Samsung Ka problem me figurën Testimi i figurësKursim energjie Nuk mund ta dëgjoj qartë zërin Testimi i zëritKa problem me transmetimin Nuk mund ti shoh qartë pamjet 3DTestimi i cilësisë së figurës 3D Kompjuteri nuk lidhet Nuk mund të lidhem me internetinShërbimi i të dhënave DhënaAnynet+ HDMI-CEC nuk funksionon Kam probleme me hapjen/përdorimin e aplikacioneve Skedari im nuk luhetDua të rivendos televizorin Probleme të tjera Diagnostikim nuk ështëMenu Mbështet Regj. i përdor. në Në Page Përpara përdorimit të funksionit Timeshift Lexojini përpara përdorimit të modalitetit 3D Masa paraprake për 3DKujdes Masat paraprake të sigurisë Page Mohimi i përgjegjësisë për S Recommendation Recommendation me bashkëveprim zanorRecommendation Rezolucionet e mbështetura për modalitetet 3D ComponentKanali dixhital Videot/FotografitëNëse Hdmi UHD Color caktohet në Fik Nëse Hdmi UHD Color caktohet në NdezRezolucioni 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Masa paraprake për njohjen e zërit, lëvizjeve dhe fytyrës Njohja e fytyrësPërdorimi i kamerës së televizorit Komandimi me lëvizjeNjohja e zërit Kërkesat për përdorimin e njohjes së zëritKërkesat për përdorimin e njohjes së lëvizjeve Kërkesat për përdorimin e njohjes së fytyrësLexojeni përpara e përdorimit të Aplikacione Lexojeni përpara e përdorimit tëWeb Browser Page Page Titrat e jashtme të mbështetura Titrat e brendshme të mbështeturaRezolucionet dhe formatet e mbështetura të figurës Kodekët dhe formatet e mbështetura të muzikësKodekët e mbështetur të videos Kufizime të tjera Dekoduesit e videosDekoduesit e zërit Kufizimet e Kufizime për PIP figurë në figurëCI praktike Nuk mbështet 2 kanale të koduaraLexoni pas instalimit të televizorit Madhësitë e figurës dhe sinjalet hyrëseInstalimi i siguresës kundër vjedhjes Masa paraprake për lidhjen me valë të internetit Protokollet e sigurisë me valëIBM Vesa DMT Rezolucionet e mbështetura për sinjalet video CEA-861Lexojeni përpara përdorimit të pajisjeve Bluetooth Kufizimet në përdorimin e BluetoothLicenca Open Source License Notice Glosari 480i/480p/720p/1080i/1080pEthernet
Related manuals
Manual 1 pages 59.55 Kb Manual 197 pages 30.48 Kb Manual 197 pages 61.82 Kb Manual 228 pages 4.41 Kb Manual 197 pages 13.83 Kb Manual 197 pages 23.33 Kb Manual 197 pages 13.56 Kb Manual 197 pages 17.51 Kb Manual 197 pages 44.07 Kb Manual 197 pages 50.84 Kb Manual 1 pages 59.35 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 228 pages 26.76 Kb Manual 1 pages 1.91 Kb Manual 1 pages 59.7 Kb
Top Page Image Contents