Samsung UE65JS9502TXXH, UE48JS9002TXXH manual Leximi përpara përdorimit të njohjes së zërit

Page 73

Leximi përpara përdorimit të njohjes së zërit

(MENU/123) MENU Sistemi Njohja e zërit Provo tani

Mund të përdorni dhe të zgjidhni opsione dhe funksione të caktuara të menysë me anë të komandave zanore. Për njohje më efikase të zërit, flisni ngadalë dhe qartë në gjuhën e specifikuar në opsionin (MENU/123) MENU Sistemi Njohja e zërit Gjuha.

"" Për më shumë informacione rreth njohjes së zërit, drejtojuni "Lexojeni përpara luajtjes së skedarëve të fotove, videove ose të muzikës."

Mësimi i njohurive bazë të njohjes së zërit

●●

●●

""

Shikoni të gjitha komandat zanore:

Shtypni butonin në "Samsung Smart Control" për të shfaqur një listë të plotë të komandave zanore sipas kategorisë. Ose thoni "Help".

Çaktivizimi i njohjes së zërit

Thoni "Close" ose shtypni butonin RETURN për të përfunduar njohjen e zërit.

Televizori njeh vetëm komandat e paracaktuara zanore. Këto komanda zanore mund të ndryshojnë nga manuali në varësi të versionit të televizorit.

Aktivizimi ose çaktivizimi i zërit të televizorit

(MENU/123) MENU Sistemi Njohja e zërit Zëri i TV

Aktivizoni ose çaktivizoni zërin e televizorit me komanda zanore.

Page 72 Page 74
Image 73
Page 72 Page 74
Contents Manual Përmbajtje Funksionet inteligjente Figura he zëri Sistemi dhe mbështetja Masa paraprake dhe shënime Lidhja me internetin Përdorimi i Smart HubKonfigurimi i Smart Hub Përdorimi i Smart HubKonfigurimi i Njohja e zërit Komandimi i televizorit me zëMENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit MENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Mikrofonat aktivë Komandimi i televizorit me zëKonfigurimi i Kontrolli me lëvizje Komandimi i televizorit me lëvizjeMENU/123 Menu Sistemi Kontrolli me lëvizje Komandimi i televizorit me anë të lëvizjeve Përdorimi i televizorit me butonin Pointer Përdorimi i Samsung Smart ControlÇiftimi i televizorit me Samsung Smart Control Konfigurimi i Samsung Smart ControlAktivizimi i Mod. sport Përmirësimi i shikimit të ngjarjeve sportiveMENU/123 Menu Sistemi Mod. sport Ekzekutimi i funksionit Redakto kanalin Redaktimi i kanaleveRisistemimi ose fshirja e kanaleve MENU/123 Menu Transmetimi Redakto kanalinLuajtja në disa ekrane Lidhja e një antene Antena Vendosja e lidhjes kabllore me internetin Lidhja me internetinPërdorimi i kabllove LAN Modemi i jashtëmLidhja automatike me rrjetin kabllor të internetit Vendosja e lidhjes me valë me internetinLidhja automatike me rrjetin me valë të internetit MENU/123 Menu Rrjeti Cilësimet e rrjetit Provo taniKontrollimi i gjendjes së lidhjes me internetin Lidhja në rrjet interneti me valë me WPSNdryshimi i emrit të televizorit në rrjet MENU/123 Menu Rrjeti Statusi i rrjetit Provo taniLidhja në rrjet nëpërmjet një grupi celular Nuk u gjet kabllo rrjeti Zgjidhja e problemeve me lidhjen e internetitKonfigurimi automatik i IP-së dështoi Nuk mund të lidhet me rrjetinLidhja me rrjetin me valë nuk u krye Zgjidhja e problemeve me lidhjen me valë të internetitNuk mund të lidhet me rrugëzues me valë Lidhja me kabllo Hdmi Lidhja e pajisjeve videoLidhja me kabllo të kombinuar A/V Lidhja me kabllo të diferencuarLidhja me kabllo Hdmi ARC Lidhjet e hyrjes dhe të daljes së zëritLidhja me kabllo zëri stereo Lidhja me kabllo zëri dixhital optikLidhja nëpërmjet folesë Hdmi Lidhja e kompjuteritLlojet e lidhjeve që mund të bëni renditen më poshtë Lidhja nëpërmjet rrjetit lokalLidhja nëpërmjet rrjetit lokal Lidhja me kabllo HDMI-DVILidhja me kabllo MHL-HDMI Lidhja e pajisjes portativeLidhja nëpërmjet pajisjes celulare Përdorimi i Pasqyrimi i ekranitLidhja automatike MENU/123 Menu Rrjeti Pasqyrimi i ekranit Provo taniMENU/123 Menu Rrjeti Wi-Fi Direkt Wi-Fi Direkt Provo tani Opsionet Ndryshoni sinjalin hyrës me pajisjet e jashtmePage Shënimet e lidhjes për Hdmi Shënime për lidhjenShënime për lidhjen e kompjuterëve Shënime për lidhjen e pajisjeve të zëritShënime për lidhjen e pajisjeve portative Informacion për Samsung Smart Control Extra Tutoriali i Smart Control. Provo tani Multi-Link Screen Shfaqja dhe përdorimi i telekomandës virtualePërshkrimi i zërit/titrat MENU/123 Menu Sistemi Konfig. telekom. univers. Provo tani Konfigurimi i telekomandës universaleZgjidhni Konfig. telekom. univers Komandimi i televizorit me tastierë Lidhja e një tastiere me BluetoothLidhja e tastierës Lidhja e tastierës USBNdryshimi i cilësimeve të tastierës Përdorimi i tastierësLloji i tastierës Ndërro gjuh. e futjesKomandimi i televizorit me maus Lidhja e një mausi me BluetoothLidhja e mausit USB Përdorimi i mausitShkrimi i tekstit me anë të tastierës virtuale Qwerty Lidhja e një pulti lojërash me BluetoothPërdorimi i funksioneve shtesë Mësimi i funksioneve bazë Përdorimi i Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Figurë Hap Multi-Link Screen Lexojeni përpara e përdorimit të Multi-Link Screen Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Hap Smart Hub Provo tani Hapja automatike e Smart Hub Heqja ose vendosja e një artikulli në grupin Së fundiTestimi i lidhjeve të Smart Hub Multi-Link ScreenRivendosja e Smart Hub Përdorimi i tutorialit të Smart HubMENU/123 Menu Mbështet Tutoriali i Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Rivendos Smart Hub Provo taniKrijimi i llogarisë Samsung Përdorimi i Smart Hub me Llogaria SamsungKrijimi i llogarisë Samsung Krijimi i llogarisë Samsung nga llogari Facebook-uRegjistrim i llogarisë Samsung në televizor Identifikimi në llogarinë SamsungLidhja ose shkëputja e një llogarie shërbimi MENU/123 Menu Smart Hub Llogaria Samsung LidhuFshirja e llogarisë Samsung nga televizori Ndryshimi dhe shtimi i informacionit në llogarinë SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Llogaria Samsung Redakto profilin Fytyra e regjistruar përdoret përShfaqja e ekranit Informacion i detajuar Administrimi lojërave me menynë OpsionetPërdorimi i shërbimit Games Të zgjedhura GamesMenaxhimi i lojërave të shkarkuara ose të blera Instalimi dhe hapja e një lojeHeqja e lojës Aktivizimi i përditësimit automatik të lojëraveVlerësimi i lojërave Regjistrimi i kuponitTë zgjedhura Aplikacione Përdorimi i shërbimit AplikacioneFshiji Tjera Instaloni përsëri Heqja e aplikacionit nga televizori Instalimi i aplikacionitInstalimi i shpejtë i aplikacionit Hapja e aplikacionitBllokimi dhe zhbllokimi i aplikacioneve Lëvizja e aplikacionevePërditësimi i aplikacioneve Risistemimi i aplikacioneveHapja e manualit elektronik Përdorimi i e-ManualPërdorimi i butonave në manualin elektronik Përditësimi i manualit elektronik në versionin e funditPreferencat për shfletimin Përdorimi i shfletuesit të internetitLexoni përpara luajtjes së materialeve media Përdorimi i shërbimit Përmbajtjet E MIATë zgjedhura Përmbajtjet E MIA Provo tani Të zgjedhura Përmbajtjet E MIA Luajtja e materialeve media të ruajtura në pajisjen USBPusho / Luaj Heqja e pajisjes USB në mënyrë të sigurtPërpara / Tjet Pusho BGM / Luaj BGMShpejtësia e Përsërit Kthim pas / Shpejt përparaRrotullo Përziej Ndalon ose rinis muzikënLuan skedarët e muzikës në rend të çrregullt Lista e altoparlantëveFunksionet në ekranin e listës së materialeve media Dëgjimi i muzikës në cilësi HDLajme Përdorimi i shërbimit NewsONMoti Të zgjedhura NewsONKy modalitet mbështetet vetëm për modelin e serisë MENU/123 Njohja e zëritMësimi i njohurive bazë të njohjes së zërit Leximi përpara përdorimit të njohjes së zëritAktivizimi ose çaktivizimi i zërit të televizorit MENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Provo taniShtimi ose fshirja e fjalëve aktivizuese Zgjedhja e një gjinie për zërin e televizoritNdryshimi i gjuhës së njohjes së zërit Matja e reagimit të njohjes së zëritPërdorimi i njohjes së zërit nga distanca të largëta Përdorimi i njohjes së zërit urdhëruesRemind me to watch *** Title Përdorimi i tutorialit të njohjes së zërit Qëndroni përballë kamerës dhe ndiqni udhëzimet në ekran Kontrollimi i zhurmës së ambientit dhe i ndriçimit Aktivizimi i komandimit me lëvizjePërdorimi i tutorialit të komandimit me lëvizje Disponohen veprimet e mëposhtme Mësimi i njohurive bazë të komandimit me lëvizjeLëvizni dorën për të lëvizur treguesin siç duhet Rregullimi i shpejtësisë së treguesit Shfaqja dhe fshehja e udhëzuesit të animuar të lëvizjesZgjidhni treguesin dhe rregulloni shpejtësinë e tij Modaliteti i komandimit sipas drejtimit Ndryshimi i paraqitjes së ekranit të komandimit me lëvizjePage Regjistrimi i fytyrës në llogarinë Samsung Përdorimi i njohjes së fytyrësDhe njohje e fytyrës siguri mesatare Ndryshimi i mënyrës së identifikimit të njohjes së fytyrësZgjidhni Kryer Përdorimi i udhëzuesit Shfaq menaxherin e planifikimitFiltron kanalet në ekranin Udhëz. sipas filtrit të zgjedhur Ndryshimi i sinjalit të transmetimit Kontrolli i informacionit të programit aktualMENU/123 Menu Transmetimi Antena Provo tani Regjistrimi i programeve Regjistrimi i programeveRegjistrim i menjëhershëm Mund të regjistroni programet aktuale dhe ato në vijimKoha e Regj Më tepër të dhënaCakton orën e regjistrimit Ndalo regjistrimin / Kalo në tran. të drejtNë telekomandën standarde, shtypni butonin Shikimi i programeve të regjistruara Menaxhimi i listës së regjistrimeve të planifikuaraMENU/123 Menu Transmetimi Menaxheri i program Luajtësi i moment. kryesore Shfaq momentet kryesore të regjistrimit aktualMenaxhimi i skedarëve të regjistruar Shfaq vetëm skedarët që përputhen me filtrin e zgjedhurPërdorimi i funksioneve për listën e skedarëve të ruajtur FiltriKonfigurimi i shikimit të planifikuar për një kanal Konfigurimi i Planifiko shikiminKonfigurimi i shikimit të planifikuar për kanalet dixhitale Konfigurimi i shikimit të planifikuar për kanalet analogeRedaktimi i shikimit të planifikuar Përdorimi i TimeshiftAnulimi i shikimit të planifikuar RegjistMENU/123 Menu Transmetimi Lista e kanaleve Provo tani Përdorimi i Lista e kanaleveShto listë të re HistoriaTë gjitha Regjistrimi dhe heqja e kanaleve Regjistrimi, heqja dhe redaktimi i kanaleveRedaktimi i kanaleve të regjistruara Heqja e kanaleve të regjistruaraNdryshimi i numrave të kanaleve Bllokimi/zhbllokimi i kanaleveRegjistrimi i kanaleve si të preferuara Krijimi i një liste personale të të preferuaraveMENU/123 Menu Transmetimi Redak. të pref MENU/123 Menu Transmetimi Lista e kanaleveKopjo te Preferencat Redaktimi i listës së të preferuaraveRiemërto preferencat Redakto kanalinRiemërtimi i listës së të preferuarave Riorganizimi i listës së të preferuaraveAktivizimi i modalitetit të sportit Bërja e programeve sportive më reale me Mod. sportZgjedhja e llojeve të sporteve Nxjerrja automatike e momenteve kryesore Njoftimi kur fillon ndeshjaKur është aktiv Përshkrimi i audios Momentet kryesore manuale ZmadhNdalon ose rinis luajtjen e videos Shiko njëkohësisht transmetim të drejtpërdrejtë MENU/123 Menu Sistemi African Cinema ModeKonfigurimi i një ofruesi shërbimi Funksionet e mbështetjes së shikimit të televizoritShikimi i transmetimeve televizive me titra Zgjedhja e gjuhës së titrave të transmetimitKërkimi për kanale të disponueshme Leximi i tekstit dixhitalZgjedhja e llojit të lidhjes me antenën MENU/123 Menu Transmetimi Lloji i lidhjes së antenësPërshkrimi i audios Zgjedhja e gjuhës së folur të transmetimitZgjedhja e zhanrit Përdorimi i zhanrit për të rriturCaktimi i shtetit zonës Përdorimi i Cilësimet e kanaleveSintonizimi manual i sinjaleve të transmetimit Provo tani Sintonizimi i kanaleve dixhitaleTransferimi i listës së kanaleve Sintonizimi i ekranit Provo taniFshirja e profilit të operatorit CAM Sintonizimi i kanaleve analogeCaktimi i sistemit satelitor Shfaqja e menysë së ndërfaqes së përbashkëtNdryshimi i gjuhës së teletekstit Zgjedhja e modalitetit të figurës Rregullimi i cilësisë së figurësRregullimi i cilësisë së figurës Rregullimi i cilësimeve të avancuara Opsionet e rregullimit të figurës Regjim filmi Provo tani Hdmi UHD Color Provo taniOptimizon cilësinë e figurës për filmat Auto Motion Plus Provo taniPamja e qartë analoge Shikimi në 3DSmart LED Zezë kinemajeMENU/123 Menu Figurë 3D Regjim 3D Provo tani Nisja e 3DRregullimi i efekteve 3D Shikimi si figurë në figurë FNF Funksionet e mbështetjes së figurësNdryshimi i madhësisë së figurës Ndryshimi i madhësisë dhe i pozicionit të figurësCakton madhësinë e figurës në modalitetin bazë Ndryshimi automatik i madhësisë së figurësMENU/123 Menu Figurë Madhësi figure Gjer. auto MENU/123 Menu Figurë Madhësi figure EkraniRicaktimi i cilësimeve të modalitetit të figurës Dëgjimi vetëm i zërit Figura e fikurPërshtatja e figurës ndaj ekranit Rregullimi i pozicionit të figurësZgjedhja e modalitetit të zërit Rregullimi i cilësisë së zëritPërdorimi i efekteve zanore Përdorimi i profilit të zërit të personalizuar Personalizimi i zëritKrijimi i profilit të zërit të personalizuar Redaktimi i zërit të personalizuarZgjedhja e altoparlantëve Përdorimi i funksioneve të mbështetjes së zëritSpecifikimi i llojit të instalimit të televizorit Shto pajisje të reDëgjimi i televizorit nëpërmjet kufjeve Bluetooth Rregullon volumin e altoparlantëve të zgjedhur në listë Niveli i volumitTesti i altoparlantit Shto EmrinAktivizimi i daljes së zërit dixhital Ricaktimi i të gjitha cilësimeve të zërit Dëgjimi i zërit 3D në modalitet 3DCaktimi i orës aktuale Caktimi i orës dhe përdorimi i kohëmatësitMENU/123 Menu Sistemi Ora Ora Regjim i orës Provo tani Caktimi automatik i orës Caktimi manual i orësNëse ora është e pasaktë në modalitet automatik Përdorimi i kohëmatësit të fikjes Përdorimi i kohëmatësveNdezja e televizorit me anë të kohëmatësit të ndezjes Muzikë / Foto Fikja e televizorit me anë të kohëmatësit të fikjes`MENU/123 Menu Sistemi Ora Kohëmat. i fikjes Provo tani Cakton orën për fikjen automatike të televizoritReduktimi i konsumit të energjisë së televizorit Parandalimi i djegies së ekranitKonfigurimi i Anynet+ HDMI-CEC Përdorimi i Anynet+ HDMI-CECPërdorimi i Anynet+ HDMI-CEC Zgjedhja e pajisjes së jashtmeLexoni përpara se të lidhni një Anynet+ HDMI-CEC Konfigurimi si pajisje që mbështet Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Përditësimi automatik i televizorit Përditësimi i softuerit të televizoritMENU/123 Menu Mbështet Përditësimi i softuerit Provo tani Përditësimi manual i televizorit Mbrojtja e televizorit nga pirateria dhe kodet keqdashëseMENU/123 Menu Sistemi Siguria inteligjente Provo tani Nëse diktohet kod keqdashës Konfigurimi i funksioneve shtesëEkzekutimi i shpejtë i funksioneve të asistencës Përdorimi i funksioneve të tjeraMENU/123 Menu Sistemi Asistenca Udhëzuesi zanor Provo tani LartësiaTekst i bardhë në sfond të zi kontrast i lartë Rregullimi i transparencës së menysëZmadhimi i shkrimit për personat me vështirësi shikimi Transparencën e menysë mund ta rregulloniKonfigurimi i fjalëkalimit Ndryshimi i gjuhës së menysëKontrolli për njoftime Bllok. klas. të pro Rregullimi i këndit të shikimitAktivizimi i modalitetit të lojës Ngjyra më të pasura dhe cilësi e shkëlqyer figure BD WiseAktivizimi/çaktivizimi i sinjalizuesit zanor Shfaqja/fshehja e logos Samsung gjatë hapjesBllokimi/zhbllokimi i pultit Aktivizimi i televizorit për hapje më të shpejtëAktivizimi/çaktivizimi i melodisë së mirëseardhjes Largimi i dridhjeveAktivizimi/çaktivizimi i dritës së mbajtëses Rezervimi i të dhënave të televizorit me UHD Evolution Kit Rivendosja e televizorit në cilësimet e fabrikësMENU/123 Menu Mbështet Vetë-diagnostikim Rivend. Provo tani MENU/123 Menu Mbështet Regj. i përdor. Provo taniPërditësimi i programeve të regjistruara Funksionimi automatik i shërbimit të të dhënaveMENU/123 Menu Sistemi Përditëso programet e regjistruara Përdorimi i HbbTV HbbTVLidhni kartën CI ose CI+ nëpërmjet folesë Common Interface Përdorimi i kartave për shikim televizori kartë CI ose CI+Përdorimi i kartës CI ose CI+ Funksioni i teletekstit Faqe tipike e teletekstit Mbështetja nëpërmjet Kontrolli në Distancë Marrja e MbështetÇfarë bën shërbimi në distancë? MENU/123 Menu Mbështet Kontrolli në Distancë Provo taniSi funksionon? Gjetja e informacionit të kontaktit për shërbiminMENU/123 Menu Mbështet Kontakto me Samsung Testimi i figurës Ka problem me figurënKursim energjie Testimi i zërit Nuk mund ta dëgjoj qartë zërinNuk mund ti shoh qartë pamjet 3D Ka problem me transmetiminTestimi i cilësisë së figurës 3D Nuk mund të lidhem me internetin Kompjuteri nuk lidhetDhëna Shërbimi i të dhënaveAnynet+ HDMI-CEC nuk funksionon Skedari im nuk luhet Kam probleme me hapjen/përdorimin e aplikacioneveDua të rivendos televizorin Diagnostikim nuk është Probleme të tjeraMenu Mbështet Regj. i përdor. në Në Page Përpara përdorimit të funksionit Timeshift Masa paraprake për 3D Lexojini përpara përdorimit të modalitetit 3DKujdes Masat paraprake të sigurisë Page Recommendation me bashkëveprim zanor Mohimi i përgjegjësisë për S RecommendationRecommendation Component Rezolucionet e mbështetura për modalitetet 3DKanali dixhital Videot/FotografitëNëse Hdmi UHD Color caktohet në Ndez Nëse Hdmi UHD Color caktohet në FikRezolucioni 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Njohja e fytyrës Masa paraprake për njohjen e zërit, lëvizjeve dhe fytyrësPërdorimi i kamerës së televizorit Komandimi me lëvizjeKërkesat për përdorimin e njohjes së zërit Njohja e zëritKërkesat për përdorimin e njohjes së fytyrës Kërkesat për përdorimin e njohjes së lëvizjeveLexojeni përpara e përdorimit të Aplikacione Lexojeni përpara e përdorimit tëWeb Browser Page Page Titrat e brendshme të mbështetura Titrat e jashtme të mbështeturaKodekët dhe formatet e mbështetura të muzikës Rezolucionet dhe formatet e mbështetura të figurësKodekët e mbështetur të videos Dekoduesit e videos Kufizime të tjeraDekoduesit e zërit Kufizime për PIP figurë në figurë Kufizimet eCI praktike Nuk mbështet 2 kanale të koduaraMadhësitë e figurës dhe sinjalet hyrëse Lexoni pas instalimit të televizoritInstalimi i siguresës kundër vjedhjes Protokollet e sigurisë me valë Masa paraprake për lidhjen me valë të internetitIBM Vesa DMT CEA-861 Rezolucionet e mbështetura për sinjalet videoKufizimet në përdorimin e Bluetooth Lexojeni përpara përdorimit të pajisjeve BluetoothLicenca Open Source License Notice 480i/480p/720p/1080i/1080p GlosariEthernet
Related manuals
Manual 1 pages 59.55 Kb Manual 197 pages 30.48 Kb Manual 197 pages 61.82 Kb Manual 228 pages 4.41 Kb Manual 197 pages 13.83 Kb Manual 197 pages 23.33 Kb Manual 197 pages 13.56 Kb Manual 197 pages 17.51 Kb Manual 197 pages 44.07 Kb Manual 197 pages 50.84 Kb Manual 1 pages 59.35 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 228 pages 26.76 Kb Manual 1 pages 1.91 Kb Manual 1 pages 59.7 Kb
Top Page Image Contents