éÚ‰ÂÎÂÌË Á‡ Óı·ʉ‡Ì / Rashladni deo
(ëÄåé áÄ SR-38NMC / va¥i samo za model SR-38NMC)
BG : íÓ‚‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÛÎÂÒÌfl‚‡ Á‡Ô‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚ÍÛÒÓ‚ËÚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ̇ ı‡Ì‡Ú‡ Ë Û‰˙Îʇ‚‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÌÂÚÓ È ‚ ÔflÒÌÓ Ò˙ÒÚÓflÌËÂ, ͇ÚÓ Á‡Ï‡Áfl‚‡ Ò‡ÏÓ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ ̇ ı‡Ì‡Ú‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ Óı·ʉ‡Ì Á‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÒËÂ̇, ÏÂÒÓ, Á‡ÍÛÒÍË, Ë·‡ ËÎË Í‡Í‚‡ÚÓ Ë ‰‡ ·ËÎÓ ı‡Ì‡, ÍÓflÚÓ ˘Â ÍÓÌÒÛÏˇÚ ÒÍÓÓ.
SE : Ovo je deo koji poma¥e ïuvanje ukusa hrane i produ¥uje njenu sve¥inu zamrzavanjem samo gornjeg dela povr•ine hrane. Ïuvajte
unjemu sir, meso, brzu hranu, ribu ili bilo koju drugu hranu koju çete uskoro upotrebiti.
äÛÚËfl Á‡ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË / Posuda za povrçe
BG : íÓ‚‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÔÓ‰‰˙ʇ ‚·ÊÌÓÒÚÚ‡ Ë ÔflÒÌÓÚÓ Ò˙ÒÚÓflÌË ̇ ÁÂÎÂ̘ۈËÚÂ. äÛÚËflÚ‡ Á‡ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË Â Á‡Ú‚ÓÂ̇, Á‡ ‰‡ Ô‰ԇÁ‚‡ ÁÂÎÂ̘ۈËÚ ÓÚ ‰ËÂÍÚ̇ڇ ˆËÍÛ·ˆËfl ̇ ÒÚÛ‰ÂÌËfl ‚˙Á‰Ûı, ÛÎÂÒÌfl‚‡ÈÍË ÔÓ‰‰˙ʇÌÂÚÓ Ì‡ ‚·ÊÌÓÒÚÚ‡, ÍÓflÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡ ËÁÒÛ¯‡‚‡ÌÂÚÓ.
SE : Ovaj deo odr¥ava vla¥nost i sve¥inu povrça. Posuda za povrçe je zatvorenog tipa da bi se povrçe za•itilo od direktne cirkulacije hladnog vazduha i da bi se oïuvala vla¥nost kako bi se spreïilo su•enje povrça.
ÇÌËχÌËÂ
OPREZ
BG : äÛÚËflÚ‡ Á‡ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË Ì  ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡ Á‡ Ò˙ı‡ÌÂÌË ̇ ÚÓÔ˘ÂÒÍË ÔÎÓ‰Ó‚Â, ͇ÚÓ ·‡Ì‡ÌË, ‡Ì‡Ì‡ÒË Ë Ú. Ì.
SE : Posuda za povrçe nije pogodna za ïuvanje tropskog voça kao •o su banane, ananas itd.
15