Samsung RT34VASW2/BUL BG á‡ÁÂÏÂÚ Ô‡‚ËÎÌÓ Úóáë Û‰ Á‡‡‰Ë, Zbog sopstvene sigurnosti, propisno

3	BG :ᇠÓÔÚËχÎ̇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÔÂÔÓ˙˜‚‡ ÌÓχÎ̇ ÒÚ‡È̇
		ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡. àÁ·fl„‚‡ÈÚ ÏÂÒÚ‡, ËÁÎÓÊÂÌË Ì‡
		‰ËÂÍÚ̇ ÒÎ˙̘‚‡ Ò‚ÂÚÎË̇ ËÎË ‚ ·ÎËÁÓÒÚ
		‰Ó ̇„‚‡ÚÂÎÌË Û‰Ë, ‡‰Ë‡ÚÓË,
		ÓÚÓÔÎËÚÂÎÌË ËÎË „ÓÚ‚‡ÒÍË Ô˜ÍË.
	SE	: Za optimalan rad se preporuïuje sobna

temperatura. Izbegavajte lokacije gde bi

fri¥ider bio izlo¥en direktnoj sunïevoj svetlosti, ili blizu

grejalica, radijatora, peçi i •poreta.

4	BG : åÂÊ‰Û ı·‰ËÎÌË͇ Ë ÒÚÂ̇ڇ ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
		‡ÁÒÚÓflÌË ÓÚ 50 ÏÏ. ÄÍÓ ÔÓÒÚ‡‚flÚÂ
		ı·‰ËÎÌË͇ ‚ Ì˯‡, ÓÒÚ‡‚ÂÚ ̇‰
		ı·‰ËÎÌË͇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÓÚ
		ÏËÌËÏÛÏ 300 ÏÏ.
	SE	: Omoguçite da izmeœu fri¥idera i zida bude slo
		bodan prostor od bar 50mm. Ako fri¥ider

postavljate u ni•u (ili neki uvuïeni prostor) onda neka prostor iznad fri¥idera bude 300mm.

5	BG : á‡ÁÂÏÂÚ Ô‡‚ËÎÌÓ ÚÓÁË Û‰ Á‡‡‰Ë
		΢̇ڇ ‚Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ.
		ç Á‡ÁÂÏfl‚‡ÈÚ ÚÓÁË ı·‰ËÎÌËÍ Í˙Ï
		ÚÂÎÂÙÓÌ̇ ÎËÌËfl, „‡ÁÓÔӂӉ̇ Ú˙·‡ Ë
		Ú.Ì.
	SE	: Zbog sopstvene sigurnosti, propisno
		uzemljite ureœaj.
		Nemojte da uzemljujete fri¥ider na telefonsku
		liniju, cevi za gas, itd.

̇‰ 300mm iznad 300mm

̇‰ 50mm iznad 50mm

̇‰ 50mm iznad 50mm

4