Samsung EC-ES55ZBBP/RU, EC-ES55ZBBP/E3, EC-ES55ZABP/E3, EC-ES55ZPBP/E3 manual ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ, ǮȊțȒ 

ǴȍȕȦ ȏȈ ȏȊțȒ

Ǫ ȚȖȏȐ ȘȍȎȐȔ ȔȖȎȍȚȍ ȌȈ ȏȈȌȈȊȈȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȕȈ ȏȊțȒȈ. ǴȖȎȍȚȍ

ȌȈ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȊȢȊ ȊșȐȟȒȐ ȘȍȎȐȔȐ ȕȈ

ǯȊțȒ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ

ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ș ȐȏȒȓȦȟȍȕȐȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈȗȐș ȕȈ ȋȓȈș.

ǷȖȒȈȏȈȕȐȚȍ ȍȓȍȔȍȕȚȐ ȖȚ * șȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȗȖ ȗȖȌȘȈȏȉȐȘȈȕȍ.

Ä ǴȍȕȦȚȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȉȢȌȈȚ ȗȘȖȔȍȕȧȕȐ ȉȍȏ ȗȘȍȌȐȏȊȍșȚȐȍ.

ǯȊțȒ (  )

ǹȐȓȈ ȕȈ ȏȊțȒȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȏȊțȒ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.

-ǯȊțȒ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ :

[Off] (ǰȏȒȓ.), [1]*, [2], [3]

Volume		:Medium
Start Sound		:Off
Shutter Sound	Off	:1
Beep Sound	1	:1
AF Sound	2	:On
Self-Portrait	3	:On

ǴȖȎȍȚȍ ȏȈ ȐȏȉȐȘȈȚȍ șȐȓȈȚȈ ȕȈ ȏȊțȒȈ, ȏȊțȒȈ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ, ȏȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȗȘȐ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ, ȒȈȒȚȖ Ȑ ȗȘȐ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ.

BackSet

- ǷȖȌȔȍȕȦ [Volume] (ǹȐȓȈ ȕȈ ȏȊțȒȈ):	Volume
[Off] (ǰȏȒȓ.), [Low] (ǵȐșȒȖ),	Start Sound
	Shutter Sound
[Medium] *(ǹȘȍȌȕȖ), [High] (ǪȐșȖȒȖ)	Beep Sound
	AF Sound
	Self-Portrait

Off :Medium

Low:Off

Medium:1

High:1

:On

:On

ǯȊțȒȖȊ șȐȋȕȈȓ

ǨȒȖ ȏȈȌȈȌȍȚȍ ȏȊțȒȈ ȕȈ [ON] (ǪDzdz.), ȡȍ șȍ ȟțȊȈ ȏȊțȒ ȗȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ș Ȟȍȓ ȐȕȜȖȘȔȐȘȈȕȍ ȏȈ ȘȈȉȖȚȕȖȚȖ șȢșȚȖȧȕȐȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

BackSet

ǯȊțȒ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȏȊțȒ, ȒȖȑȚȖ ȌȈ șȍ ȈȒȚȐȊȐȘȈ ȗȘȐ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

- ǯȊțȒ ȗȘȐ șȚȈȘȚȐȘȈȕȍ :	Volume		:Medium
[Off]* (ǰȏȒȓ.), [1], [2], [3]	Start Sound	Off :Off
	Shutter Sound	1	:1
	Beep Sound	2	:1
	AF Sound	3	:On
	Self-Portrait		:On
	Back	Set

- ǷȖȌȔȍȕȦ [Beep sound]	Volume		:Medium
(ǯȊțȒȖȊ șȐȋȕȈȓ): [Off] (ǰȏȒȓ.),	Start Sound		:Off
[1]*, [2], [3]	Shutter Sound	Off :1
	Beep Sound	1	:1
	AF Sound	2	:On
	Self-Portrait	3	:On
	Back	Set

46