Samsung EC-ES55ZABP/E3, EC-ES55ZBBP/E3 manual ǺșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ ǨțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ / ȕȈȓȧȊȖ

ǻșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ

ǩțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ ( ) / ȕȈȓȧȊȖ

ǯȈ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚ, ȒȖȑȚȖ ȕȍ ȍ ȗȖȏȐȞȐȖȕȐȘȈȕ

ȊȞȍȕȚȢȘȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ, ȐȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ țșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ.

ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ țșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ

1.	ǻȊȍȘȍȚȍ șȍ, ȟȍ ȎȍȓȈȕȐȧȚ ȖȉȍȒȚ ȍ Ȋ ȞȍȕȚȢȘȈ ȕȈ
	ȘȈȔȒȈȚȈ ȏȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ.
2.	ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȕȈȗȖȓȖȊȐȕȈ ȕȈȌȖȓț.
	DzȖȋȈȚȖ ȘȈȔȒȈȚȈ ȏȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ șȊȍȚȕȍ Ȋ
	ȏȍȓȍȕȖ, ȚȖȊȈ ȖȏȕȈȟȈȊȈ, ȟȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȍ ȜȖȒțșȐȘȈȓ

DzȖȋȈȚȖ ȔȍȕȦȚȖ ȍ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ, ȉțȚȖȕȢȚ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ ȗȘȍȔȍșȚȊȈ ȒțȘșȖȘȈ Ȋ ȓȍȊȐȧ ȘȈȏȌȍȓ. DzȖȋȈȚȖ ȔȍȕȦȚȖ ȕȍ ȍ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ, ȉțȚȖȕȢȚ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ ȘȈȉȖȚȐ ȒȈȚȖ ȉțȚȖȕ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ ().

ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ

[Selecting the Auto flash]

(ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȈ

șȊȍȚȒȈȊȐȞȈ)

ȖȉȍȒȚȈ. ǪȕȐȔȈȊȈȑȚȍ ȌȈ ȕȍ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ

ȏȈȚȊȖȘȈ ȌȖȒȘȈȑ ȕȈȌȖȓț, ȏȈ ȌȈ ȕȍ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ ȕȍȎȍȓȈȕȈ

șȕȐȔȒȈ.

3. DzȈȚȖ ȗȘȖȌȢȓȎȈȊȈȚȍ ȌȈ ȌȢȘȎȐȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ

ȏȈȚȊȖȘȈ ȕȈȗȖȓȖȊȐȕȈ ȕȈȚȐșȕȈȚ ȕȈȌȖȓț, ȗȘȍȔȍșȚȍȚȍ

ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȏȈ ȌȈ ȕȈȋȓȈșȐȚȍ ȎȍȓȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ,

șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȌȖȒȘȈȑ, ȏȈ

ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈȚȈ. ǨȒȖ ȖȚȗțșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ

ȏȈȚȊȖȘȈ, ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ țșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȒțșȈ ȡȍ

șȍ ȖȚȔȍȕȐ.

1. ǵȈȋȓȈșȍȚȍ	2. ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ	3. ǵȈȋȓȈșȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ
șȕȐȔȒȈȚȈ.	ȏȈȚȊȖȘȈ ȕȈȗȖȓȖȊȐȕȈ	ȎȍȓȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ Ȑ
	ȕȈȌȖȓț, ȏȈ ȌȈ	ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ
	ȜȖȒțșȐȘȈȚȍ ȖȉȍȒȚȈ.	ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȌȖȒȘȈȑ
		ȕȈȌȖȓț.

1.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȍȕȦȚȖ, ȏȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ, ȕȖ ȉȍȏ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȐȓȐ DIS ȘȍȎȐȔȈ (șȚȘ. 20).

2.ǵȈȚȐșȒȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ, ȌȖȒȈȚȖ ȎȍȓȈȕȐȧȚ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ șȍ ȗȖȒȈȎȍ ȕȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ.

3.ǵȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ. ǹȢȖȉȘȈȏȍȚȍ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ șȢș șȢȖȚȊȍȚȕȈȚȈ ȖȉșȚȈȕȖȊȒȈ.

ǶȉȝȊȈȚ ȕȈ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ			(ǴȧȘȒȈ: Ȕ)
ǵȖȘȔȈȓȕȖ		ǴȈȒȘȖ	ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ
			ȔȈȒȘȖ
ISO
	ǺȍȓȍȜȖȚȖ	ȀȐȘȖȒȖ ǺȍȓȍȜȖȚȖ	ȀȐȘȖȒȖ ǺȍȓȍȜȖȚȖ
ȀȐȘȖȒȖ

ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ

ǨǪǺǶǴǨǺǰǿǵǶ 0,8 ~ 3,75 0,8 ~ 2,0 0,2 ~ 0,8 0,5 ~ 0,8 0,2 ~ 3,75 0,5 ~ 2,0

30