Samsung EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 manual Инɫтɪɭкции ɡɚ иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт

Page 17

Инɫтɪɭкции ɡɚ иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт

ξɎɨɪɦɚɬɢɪɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ (ɜɠ. ɫɬɪ. 75), ɚɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɧɨɜɚ ɬɚɤɚɜɚ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ, ɚɤɨ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫɴɞɴɪɠɚ ɞɚɧɧɢ, ɤɨɢɬɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɡɩɨɡɧɚɟ, ɢɥɢ ɚɤɨ ɫɴɞɴɪɠɚ ɫɧɢɦɤɢ, ɧɚɩɪɚɜɟɧɢ ɫ ɞɪɭɝ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ.

ξɉɪɢ ɜɫɹɤɨ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɢɥɢ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

ξɆɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɣ. Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɫɟ ɫɥɭɱɢ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɡɚɤɭɩɢɬɟ ɧɨɜɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. ɂɡɧɨɫɜɚɧɟɬɨ ɢ ɫɱɭɩɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɧɟ ɫɟ ɩɨɤɪɢɜɚ ɨɬ ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɧɚ Samsung.

ξɄɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɟ ɩɪɟɰɢɡɧɨ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ. ɇɟ ɨɝɴɜɚɣɬɟ, ɢɡɩɭɫɤɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɭɞɪɹɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ.

ξɇɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɫɴɫ ɫɢɥɧɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨ ɢɥɢ ɦɚɝɧɢɬɧɨ ɩɨɥɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɫɢɥɧɢ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ ɢɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ ɩɪɢɟɦɧɢɰɢ).

ξɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɫ ɝɨɥɟɦɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɢ ɤɪɚɣɧɨɫɬɢ.

ξɇɟ ɡɚɦɴɪɫɹɜɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɦɨɤɪɟɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɫɟ ɫɥɭɱɢ, ɩɨɱɢɫɬɟɬɟ ɹ ɫ ɦɟɤɚ ɤɴɪɩɚ.

ξɉɚɡɟɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɜ ɤɚɥɴɮɚ ɣ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɟ ɹ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ.

ξɉɪɢ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɛɟɥɟɠɢɬɟ, ɱɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɫɟ ɟ ɡɚɬɨɩɥɢɥɚ. Ɍɨɜɚ ɟ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɨɪɦɚɥɧɨ.

ξɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚ ɫ ɞɪɭɝ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ. Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɫ ɬɨɡɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ, ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɣɬɟ ɹ ɫ ɧɟɝɨ.

ξɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɧɚ ɫ ɞɪɭɝ ɰɢɮɪɨɜ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɢɥɢ ɱɟɬɟɰ ɧɚ ɤɚɪɬɢ ɫ ɩɚɦɟɬ.

ξɁɚɩɢɫɚɧɢɬɟ ɜ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɞɚɧɧɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɹɬ ɜ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ:

Ʉɨɝɚɬɨ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ.

Ⱥɤɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ ɢɥɢ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɟ ɩɪɟɦɚɯɧɚɬɚ ɩɪɢ ɫɧɢɦɚɧɟ, ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ (ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ) ɢɥɢ ɱɟɬɟɧɟ.

ξSamsung ɧɟ ɧɨɫɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ ɡɚɝɭɛɚ ɧɚ ɞɚɧɧɢ.

ξɁɚ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɧɟ ɟ ɞɚ ɚɪɯɢɜɢɪɚɬɟ ɜɚɠɧɢɬɟ ɞɚɧɧɢ ɧɚ ɞɪɭɝ ɧɨɫɢɬɟɥ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɚ ɞɢɫɤɟɬɚ, ɬɜɴɪɞ ɞɢɫɤ, ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤ ɢ ɞɪ.).

ξȺɤɨ ɧɚɥɢɱɧɚɬɚ ɩɚɦɟɬ ɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɚ:ɓɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ [Memory Full!] (ɉɚɦɟɬɬɚ ɟ ɩɴɥɧɚ) ɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɹɦɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ. Ɂɚ ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɚɥɢɱɧɚɬɚ ɩɚɦɟɬ ɜɴɜ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɫɦɟɧɟɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɢɥɢ ɢɡɬɪɢɣɬɟ ɧɟɧɭɠɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ, ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ.

ξ ɇɟ ɩɪɟɦɚɯɜɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɦɢɝɚ, ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɬɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɜɪɟɞɢ ɞɚɧɧɢɬɟ ɜ ɤɚɪɬɚɬɚ.

16

Image 17
Contents Page Зɚпɨɡнɚвɚнɟ ɫ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ ИнɫтɪɭкцииПɊȿДУПɊȿЖДȿɇИȿ ɈПȺɋɇɈɋɌɊъдъɪжɚниɟ ȻɇИɆȺɇИȿ24 ɉɚɭɡɚ ɩɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ Dpof Ɋъдъɪжɚниɟ Дɨпълнитɟлни ɟлɟмɟнти Ɋиɫтɟмнɚ ɫɯɟмɚȻключɟни ɟлɟмɟнти Ʉɪɴɝɴɥ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Ɇɢɤɪɨɮɨɧ Идɟнтификɚция нɚ фɭнкциитɟɈтпɪɟд и ɨтгɨɪɟ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɈтɡɚдБɭтɨн ɫ 5 фɭнкции ɈтдɨлɭИкɨнɚ нɚ ɪɟжимɚ Индикɚтɨɪ ɡɚ ɫɚмɨɫнимɚчкɚтɚИндикɚтɨɪ ɡɚ ɫъɫтɨяниɟтɨ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ Ɋтɚтичнɚ ɫнимкɚ Филм Ɋвъɪɡвɚнɟ към иɡтɨчник нɚ ɡɚɯɪɚнвɚнɟɊвъɪɡвɚнɟ към иɡтɨчник нɚ ɡɚɯɪɚнвɚнɟ Ɂɡɩɪɚɡɜɚ ɫɟ Ɉɪɚɧɠɟɜɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ „ Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ SLB-10AИндикɚтɨɪ ɡɚ ɡɚɪɟждɚнɟ Ɩɪɟɡɚɪɟɞɟɬɟ Пɨɫтɚвянɟ нɚ кɚɪтɚ ɫ пɚмɟтƖɚɦɟɬ Ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ Инɫтɪɭкции ɡɚ иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт Ɫɟк ɆнɨгɨȻидɟɨклип Ȼɪɟɦɟɬɨ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɜɚɪɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟɬɨɆɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ ɟɡикɚ Зɚдɚвɚнɟ нɚ дɚтɚ, чɚɫ и тип дɚтɚ Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ ɡɚ пъɪви пътɆȺДЯɋɈ ɆȺЛЯȼɈ / ɇȺДЯɋɇɈ ɢ ɛɭɬɨɧɚ OKⱢɬɪ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɉɫɬɪɨɬɚɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬ Ɫɬɪ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ ɚвтɨмɚтичния ɪɟжим Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ ɡɚɫнɟмɚнɟИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ нɚ пɪɨгɪɚмиɪɚнɟ Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚɬɚИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ Dual is ɪɟжимɚ Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ ɪъчния ɪɟжимИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ пɨмɨщ ɡɚ ɫнимки Ɋɟжим Икɨнɚ Ɉпиɫɚниɟ Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ пɨɪтɪɟтния ɪɟжимИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ ɪɟжимитɟ ɡɚ ɫцɟнɚ Зɚɫнɟмɚнɟ нɚ видɟɨклип бɟɡ ɡвɭк Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ видɟɨклипНɚдяɫнɨ Пɚɭɡɚ пɪи ɡɚɫнɟмɚнɟ нɚ видɟɨклип Пɨɫлɟдɨвɚтɟлнɨ ɡɚɫнɟмɚнɟȺɤɨ ɢɦɚ ɫɢɥɧɨ ɨɬɪɚɡɟɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢɥɢ ɚɤɨ ɮɨɧɴɬ ɟ ɦɧɨɝɨ ɹɪɴɤ Ȼɚжни нɟщɚ пɪи пɪɚвɟнɟтɨ нɚ ɫнимкиƖɪɴɬ, ɫɬɢɤ ɢɥɢ ɮɥɚɝɳɨɤ Ʉɨɝɚɬɨ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚ ɟ ɬɴɦɧɚБɭтɨн W / T ɡɚ мɚщɚбиɪɚнɟ Бɭтɨн ɡɚ включвɚнɟ/иɡключвɚнɟБɭтɨн нɚ ɡɚтвɨɪɚ Ɂɚɫɧɟɬɢɬɟ ɫ ɰɢɮɪɨɜɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ ɫɧɢɦɤɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɬɧɟɦɚɬ ɧɚ ⱰɢɪɨɤɨƖɪɢ ɪɚɛɨɬɚ Ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ, ɡɜɭɤɴɬ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟБɭтɨн ɡɚ мɚкɪɨ  / нɚдɨлɭ Бɭтɨн ɡɚ ɨпиɫɚниɟ нɚ фɭнкции / инфɨɪмɚция  / нɚгɨɪɟⱾɤɪɚɧ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ Ȿɤɪɚɧ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɦɚɤɪɨ  Ɉɪɢɦɟɪɢ ɧɚ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢКɭɫиɪɚнɟ Ɋɟжим Ⱥвтɨмɚтичɟн ПɪɨгɪɚмиɪɚнɟɊɟжим Ⱥвтɨмɚтичнɨ Ɇɚкɪɨ Ɇɨɪмɚлнɨ Ⱥвтɨмɚтичнɨ Ɇɚкɪɨ ɆɨɪмɚлнɨБɭтɨн ɡɚ ɫвɟткɚвицɚ  / нɚлявɨ Уɫтɚнɨвявɚнɟ нɚ фɨкɭɫɚɧɚ ЗȺɌȼɈɊȺ ЗȺɌȼɈɊȺИкɨнɚ Ɋɟжим нɚ Ɉпиɫɚниɟ Бɭтɨн ɡɚ ɫɚмɨɫнимɚчкɚ  / нɚдяɫнɨ Движɟниɟ Икɨнɚ и индикɚтɨɪ ɡɚ Икɨнɚ Ɋɟжим ɈпиɫɚниɟБɭтɨн OIS Ɉптичнɚ ɫтɚбилиɡɚция нɚ иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ Бɭтɨн Menu / OKɆɟɧɸ ɢɡɤɥ „ Бɭтɨн OKБɭтɨн ȿ ɟфɟкти Цвят Бɭтɨн ȿ ɟфɟкти ЦвятƐɭɬɨɧɚ OK Бɭтɨн ȿ ɟфɟкти ɇɚɫищɚнɟ Бɭтɨн ȿ ɟфɟкти ɈɫтɪɨтɚБɭтɨн ȿ ɟфɟкти Кɨнтɪɚɫт Ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ OK, ɡɚ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟɌɨɜɚ ɦɟɧɸ ɟ ɞɨɫɬɴɩɧɨ ɫɚɦɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɫɰɟɧɚ Ⱦɟɰɚ  Бɭтɨн FnИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ мɟнютɨ Fn Икɨнɚ Пɨдмɟню ɊɚɡмɟɪКɚчɟɫтвɨ / ɫкɨɪɨɫт нɚ кɚдɪитɟ Ɋɚбɨтɟн ɪɟжим ИɡмɟɪвɚнɟISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600  ISOБɚлɚнɫ бɟлия цвят Ɡɚɫɧɟɬɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ Кɨмпɟнɫиɪɚнɟ нɚ ɟкɫпɨнɚциятɚɊтɚбилиɡɚтɨɪ нɚ кɚдɪитɟ нɚ видɟɨклипɚ Ɇɟню Пɨдмɟню Ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɭнкциятɚ ɡɚ ɡɚɫнɟмɚнɟ чɪɟɡ LCD мɨнитɨɪɚИɡпɨлɡвɚнɟ нɚ мɟнютɚтɚ Ɉблɚɫт ɡɚ фɨкɭɫиɪɚнɟ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɦɟɧɸɬɨ Self Portrait Ⱥɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬ ɞɟɰɚ, ɩɥɚɠ ɢ ɫɧɹɝɚɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɨɬ ɥɹɜɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ LCD ɞɢɫɩɥɟɹ Ɂɚɩɨɱɧɟɬɟ ɫɧɢɦɚɧɟ, ɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ„ Ɇɧɨɠɟɫɬɜɟɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ACBⱮɚɫɚ. Ɉɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɳɟ ɫɟ Глɚɫɨвɚ бɟлɟжкɚ Зɚпиɫ нɚ глɚɫƖɨɤɚɠɟ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ. Ɂɜɭɤɴɬ ɳɟ ɫɟ Ɍɢɩ ɧɚ ɮɚɣɥɚ *.wavɈɚɭɡɚ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ ɝɥɚɫ Ɋɟжим нɚ ɋЦȿɇȺȻъɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ нɚ ɫтɚтичнɚ ɫнимкɚ Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟȻъɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ нɚ видɟɨклип Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɢɯɜɚɳɚɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɫɧɢɦɤɢ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Фɭнкция ɡɚ пɪиɯвɚщɚнɟ нɚ видɟɨклипꞭɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ E Ȼɪɟɦɟɧɧɨ ɫɩɪɟɧɢɹɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɳɟ ɫɟPlay Миниɚтюɪи Индикɚтɨɪ ɡɚ LCD мɨнитɨɪɚ в ɪɟжим нɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟБɭтɨн ɡɚ миниɚтюɪи / ɭвɟличɚвɚнɟ  ɭгɨлɟмявɚнɟ Ɋɚɡмɟɪ нɚ ИɡɨбɪɚжɟниɟтɨⱢɩɪɹɧɨ Бɭтɨн ɡɚ инфɨɪмɚция  / нɚгɨɪɟБɭтɨн ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ и пɚɭɡɚ  / нɚдɨлɭ Бɭтɨн ɡɚ иɡтɪивɚнɟ  Бɭтɨн ɡɚ нɚлявɨ / нɚдяɫнɨ / Menu / OKБɭтɨн ɡɚ пɪинтɟɪ  ɆȺЛЯȼɈ / ɇȺДЯɋɇɈ / Menu / OK ɚɤɬɢɜɢɪɚɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɧɟɳɚƖɚɦɟɬ, ɚ ɜɴɜ ɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚ ɩɚɦɟɬ Бɭтɨн ȿ ɟфɟкти ɈɪɚɡмɟɪявɚнɟȺɤɨ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟ ɧɨɜɨ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɟɞɧɨ ɨɬ ɞɜɟɬɟ Ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɟɆɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɜɴɪɬɚɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɝɪɚɞɭɫɢ Бɭтɨн ȿ ɟфɟкти Зɚвъɪтɚнɟ нɚ ɫнимкɚɁɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺЛЯȼɈ Ɡɚɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɧɚ 180 ɝɪɚɞɭɫɚƐɭɬɨɧɚ ɡɚ нɚлявɨ/нɚдяɫнɨ Пɪɟмɚɯвɚнɟ нɚ ɟфɟктɚ чɟɪвɟни ɨчиУпɪɚвлɟниɟ нɚ яɪкɨɫттɚ Упɪɚвлɟниɟ нɚ нɚɫитɟнɨɫттɚ Упɪɚвлɟниɟ нɚ кɨнтɪɚɫтɚПɨдмɟню Ȼтɨɪичнɨ мɟню ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɩɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨМɟнютɨ Ɇɟɧɸɬɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɨɦɟɧɹɧɢ ɛɟɡ ɩɪɟɞɢɡɜɟɫɬɢɟɊтɚɪтиɪɚнɟ нɚ мɭлти-ɫлɚɣдшɨɭтɨ Ɇɭлти-ɫлɚɣдшɨɭ Иɡбиɪɚнɟ нɚ ɫнимки ɆȺДЯɋɇɈ Зɚдɚвɚнɟ нɚ фɨнɨвɚ мɭɡикɚГлɚɫɨвɚ бɟлɟжкɚ Ȼъɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ Зɚщитɚ нɚ ɫнимкитɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ нɚгɨɪɟ / нɚдɨлɭ / нɚлявɨDpof Иɡтɪивɚнɟ нɚ ɫнимкиɊɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ нɚдяɫнɨ Ɋɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨɆɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ нɚдяɫнɨ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ нɚгɨɪɟ/нɚдɨлɭ ɢ ɢɧɞɟɤɫ Ɛɭɬɨɧɚ OKКɨпиɪɚнɟ в кɚɪтɚ PictBridge Ɉɪɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɩɪɢɧɬɟɪ PictBridge PictBridge Иɡбɨɪ нɚ ɫнимки„ Ʌɟɫɟɧ ɩɟɱɚɬ PictBridge ɇɭлиɪɚнɟ PictBridge ɇɚɫтɪɨɣкɚ ɡɚ пɟчɚтНɚгɨɪɟ/нɚдɨлɭ ɢ ɛɭɬɨɧɚ OK × 6, LЗвɭк  Ɇɟню ɡɚ ɡвɭкɊилɚ нɚ ɡвɭкɚ Звɭк пɪи ɫтɚɪтиɪɚнɟЗвɭкɨв ɫигнɚл Ɇɟню ɡɚ нɚɫтɪɨɣкɚЗвɭк пɪи ɚвтɨмɚтичнɨ фɨкɭɫиɪɚнɟ ɊɚмɨпɨɪтɪɟтⱾЗИК Ɇɟню ɡɚ нɚɫтɪɨɣкɚ ДиɫплɟɣЯɪкɨɫт нɚ LCD мɨнитɨɪɚ Иɡɨбɪɚжɟниɟ пɪи ɫтɚɪтиɪɚнɟБъɪɡ пɪɟглɟд ɆȺɋɌɊɈɃКИ Фɨɪмɚтиɪɚнɟ нɚ пɚмɟт Икɨнɨмия нɚ LCD мɨнитɨɪɚИмɟ нɚ фɚɣлɚ ИнициɚлиɡиɪɚнɟȺвтɨмɚтичнɨ иɡключвɚнɟ Ɉтпɟчɚтвɚнɟ нɚ дɚтɚ нɚ ɡɚɫнɟмɚнɟⱰɜɟɣɰɚɪɢɹ, Ɍɚɣɥɚɧɞ, ɇɨɪɜɟɝɢɹ Иɡбɨɪ нɚ тип иɡɯɨдɟн видɟɨɫигнɚлɢɡɛɟɪɟɬɟ ɜɴɧɲɟɧ ɢɥɢ ɚɭɞɢɨ-ɜɢɞɟɨ ɤɚɧɚɥ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɡɚ ɞɚ ɝɢ ɰɟɧɬɪɢɪɚɬɟИндикɚтɨɪ ɡɚ ɚвтɨмɚтичнɨ фɨкɭɫиɪɚнɟ ɆȺɋɌɊɈɃКИ  Бɟлɟжки ɡɚ ɫɨфтɭɟɪɚЗɚ Windows Зɚ Macintosh Иɡиɫквɚния към ɫиɫтɟмɚтɚЗɚ ɫɨфтɭɟɪɚ Ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ ɫɨфтɭɟɪнɨтɨ пɪилɨжɟниɟ Ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ ɫɨфтɭɟɪнɨтɨ пɪилɨжɟниɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɳɟ ɪɚɡɩɨɡɧɚɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɋтɚɪтиɪɚнɟ нɚ ɪɟжимɚ ɡɚ кɨмпютъɪ Cut ɂɡɪɟɠɢ ɢɡɪɹɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧ ɮɚɣɥ Пɪɟмɚɯвɚнɟ нɚ ɫмɟняɟмия диɫк Иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ USB дɪɚɣвɟɪɚ ɡɚ MAC Ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ USB дɪɚɣвɟɪɚ ɡɚ MACПɪɟмɚɯвɚнɟ нɚ USB дɪɚɣвɟɪɚ ɡɚ Windows 98SE Samsung MasterSamsung Master Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɮɚɣɥɨɜɟ ɨɬ ɬɢɩɚ AVI, WMV ɢ ɤɚɬɨ ɮɚɣɥ ɫ ɧɨɜɨ ɢɦɟɊпɟцификɚции Ɉɫтɪɨтɚ ɊвɟткɚвицɚЦвɟтɨви ɟфɟкт Бɚлɚнɫ нɚНɚ ɫнимкɚ Бɭтɨн EИнтɟɪфɟɣɫ Иɡтɨчник нɚȻɚжни бɟлɟжки Ʉɪɚɣɧɨɫɬɢ ɜ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɚɬ ɞɨ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ Индикɚтɨɪ ɡɚ пɪɟдɭпɪɟждɟниɟ Фɨтɨɚпɚɪɚтът нɟ ɫɟ включвɚ Пɪɟди дɚ ɫɟ ɫвъɪжɟтɟ ɫъɫ ɫɟɪвиɡɟн цɟнтъɪЗɚɯɪɚнвɚнɟтɨ нɚ бɚтɟɪиятɚ ɫɟ иɡтɨщɚвɚ бъɪɡɨ Ɋнимкитɟ ɫɚ нɟяɫниПɨкɚɡвɚт ɫɟ гɪɟшни дɚтɚ и чɚɫ Ɋвɟткɚвицɚтɚ нɟ ɫɟ включвɚБɭтɨнитɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ нɟ ɪɚбɨтят Ɋнимкитɟ нɟ ɫɟ въɡпɪɨиɡвɟждɚтЧɟɫтɨ ɡɚдɚвɚни въпɪɨɫи Чɟɫтɨ ɡɚдɚвɚни въпɪɨɫи 101101 Правилно изхвърляне натози продукт102 БȿЛȿЖКȺ
Related manuals
Manual 104 pages 766 b Manual 104 pages 6.29 Kb Manual 50 pages 6.08 Kb Manual 114 pages 26.21 Kb Manual 98 pages 30.69 Kb Manual 162 pages 27.4 Kb Manual 118 pages 12.54 Kb Manual 104 pages 45.78 Kb Manual 104 pages 20.95 Kb Manual 82 pages 60.97 Kb Manual 104 pages 27.98 Kb Manual 104 pages 27.97 Kb Manual 104 pages 16.66 Kb Manual 104 pages 2.29 Kb Manual 104 pages 52.23 Kb Manual 104 pages 39.67 Kb

EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 specifications

The Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 are compact digital cameras that blend advanced technology with ease of use, making them an excellent choice for photography enthusiasts and everyday users alike. Both models feature a stylish design that is lightweight and portable, perfect for capturing moments on the go.

A standout feature of these cameras is their 21x optical zoom lens, which provides impressive flexibility when it comes to framing shots. Whether taking close-ups of distant subjects or wide-angle landscapes, the zoom capabilities allow for creative versatility. The cameras are equipped with a 16-megapixel CCD sensor, ensuring high-resolution images with vibrant colors and crisp details. The combination of the sensor and lens allows users to capture stunning photographs in various lighting conditions.

Another key technology integrated into these models is the Smart Auto feature. This intelligent system automatically analyzes the scene and adjusts the settings to ensure optimal results. With a variety of scene modes, including landscapes, portraits, and night shots, users can rely on the camera to deliver great results without the hassle of manual adjustments. Additionally, the Image Stabilization technology helps reduce blurriness caused by camera shake, allowing for sharper images, especially in low-light environments.

The cameras are also equipped with advanced movie recording capabilities, allowing users to shoot high-definition videos. This feature is perfect for those who want to capture both photos and videos in a single device. The user-friendly interface and intuitive controls make it easy to switch between photo and video modes seamlessly.

In terms of connectivity, both models support USB connectivity for easy file transfer to computers and other devices. The compact design doesn't compromise on battery life, providing enough power for extended shooting sessions. Accessible menus and options facilitate a straightforward user experience, making the Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 ideal for both novice and experienced photographers.

In conclusion, the Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 cameras stand out due to their impressive zoom capabilities, high-quality imaging technology, and user-friendly features. They cater to a wide range of photography needs, making them a solid choice for anyone looking to enhance their photographic journey. Whether for family events, travel adventures, or everyday moments, these cameras promise to deliver excellent results.