Samsung EC-L210ZBDA/E3 manual Бɭтɨн Menu / OK, Бɭтɨн OIS Ɉптичнɚ ɫтɚбилиɡɚция нɚ иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ

ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɭнкциятɚ ɡɚ ɡɚɫнɟмɚнɟ чɪɟɡ бɭтɨнитɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ

Бɭтɨн MENU / OK

„Ȼɭɬɨɧ MENU

-ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ MENU , ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɟɞɢɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ɉɨɜɬɨɪɧɨɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɳɟ ɜɴɪɧɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɹ ɦɭ ɞɢɫɩɥɟɣ.

-Ɉɩɰɢɢɬɟ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɩɪɢ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ: ɎɂɅɆ ɢ ɋɇɂɆɄȺ (ȺȼɌɈ, ɉɊɈȽɊȺɆȺ, DUAL IS, ɊɔɑɇɈ, ɉɈɊɌɊȿɌɇȺ ɢ ɋɐȿɇȺ). ɇɟ ɟ ɧɚɥɢɱɧɨ ɦɟɧɸ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɁȺɉɂɋ ɇȺ ȽɅȺɋ.

Бɭтɨн OIS (Ɉптичнɚ ɫтɚбилиɡɚция нɚ иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ)

„Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ OIS ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɡɚɦɴɝɥɹɜɚɧɟɬɨ, ɩɪɢɱɢɧɟɧɨ ɨɬ ɪɚɡɤɥɚɳɚɧɟ ɧɚ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ.

1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ OIS () ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɢɡɛɨɪ.

2.Ɉɬ ɥɹɜɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɢɤɨɧɚɬɚ OIS.

[ɇɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ MENU]

[Ɇɟɧɸ ɢɡɤɥ.]

„Бɭтɨн OK

RECORDING	Center AF
Focus Area
ACB	Off
Voice Memo	Off
Voice Recording
Exit	Move

[Ɇɟɧɸ ɜɤɥ.]

3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ. ɋɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ ɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɚɩɟɪɬɭɪɚɬɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ. Ɉɫɜɟɧ ɬɨɜɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɚɤɬɢɜɢɪɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɡɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɚɧɟ.

4.ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢɡɰɹɥɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ, ɡɚ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɫɧɢɦɤɚ.

#Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ OIS ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɧɟ ɛɴɞɟ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɚ ɜ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɥɭɱɚɢ.

-Ʉɨɝɚɬɨ ɦɟɧɸɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɤɭɪɫɨɪɚ ɤɴɦ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ ɢɥɢ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɧɧɢ.

-Ɂɚ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɧɚ ɞɜɢɠɟɳ ɫɟ ɨɛɟɤɬ

-Ɂɚ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɩɨ-ɝɨɥɟɦɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ

-Ʉɨɝɚɬɨ ɬɪɟɩɬɟɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɟ ɢɡɜɴɧ ɨɛɯɜɚɬɚ ɡɚ ɤɨɪɢɝɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɪɟɩɬɟɧɟ

-Ʉɨɥɤɨɬɨ ɩɨ-ɧɢɫɤɚ ɟ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɬɨɥɤɨɜɚ ɩɨ-ɛɚɜɧɨ ɫɪɚɛɨɬɜɚ ɤɨɪɟɤɰɢɹɬɚ ɧɚ ɬɪɟɩɬɟɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

34