Samsung EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 manual Ɋɚɡмɟɪ нɚ Иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ, ɭгɨлɟмявɚнɟ

ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɭнкциятɚ ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ чɪɟɡ бɭтɨнитɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ

„ɍɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ

1.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ.

2.Ɋɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɫ 5 ɮɭɧɤɰɢɢ.

3. ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ миниɚтюɪɚ ɳɟ ɦɚɳɚɛɢɪɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɹ ɣ ɩɴɥɟɧ ɪɚɡɦɟɪ.

- Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚ

„Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɧɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɫɩɨɪɟɞ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ

Ɋɚɡмɟɪ нɚ							
иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ
Ɇɚкɫимɚлнɨ	X11.4	X10.1	X9.6	X9.5	X8.1	X6.4	X3.2
ɭгɨлɟмявɚнɟ

„ɂɡɪɹɡɜɚɧɟ: ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɜɥɟɱɟɬɟ ɱɚɫɬ ɨɬ ɞɚɞɟɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɢ ɞɚ ɹ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɨɬɞɟɥɧɨ.

ɫɧɢɦɤɚ ɟ ɜ ɭɝɨɥɟɦɟɧ ɢɡɝɥɟɞ, ɤɚɬɨ

ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ

ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɜ ɝɨɪɧɚɬɚ ɥɹɜɚ ɱɚɫɬ ɧɚ LCD

ɦɨɧɢɬɨɪɚ. (Ⱥɤɨ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɧɟ ɟ ɜ ɭɝɨɥɟɦɟɧ

ɢɡɝɥɟɞ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ.)

Ɇɨɠɟɬɟ ɫɴɳɨ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ Trim

1.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ MENU/OK ɢ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ.

2.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ нɚгɨɪɟ/нɚдɨлɭ ɢ ɛɭɬɨɧɚ

OK.

Trimming?

No

Yes

Confirm

ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ.

-ȼɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟɬɟ ɢ WAV ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɬ.

-ɉɪɢ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɦɚɥɢ.

- [No] (ɇɟ) : ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɢɡɪɹɡɜɚɧɟ ɳɟ ɫɟ ɫɤɪɢɟ.

-[Yes] (Ⱦɚ) : ɂɡɪɹɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟ ɫ ɧɨɜɨ ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ

ɢɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

KȺɤɨ ɧɹɦɚ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɦɹɫɬɨ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ ɢɡɪɹɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɬɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɪɟɠɟ.

54