Samsung ME711K/XEO, ME711K/ELE, ME712K/XEO manual Problémov

Page 40

SLOVENČINA

Inštalácia mikrovlnnej rúry

 

 

Čo treba robiť v prípade pochybností alebo

Rúru umiestnite na plochý rovný povrch 85 cm nad zemou. Povrch musí

problémov

byť dostatočne silný, aby bezpečne uniesol hmotnosť rúry.

 

Ak máte akýkoľvek z nižšie uvedených problémov, vyskúšajte uvedené

 

 

 

1. Keď inštalujte svoju rúru, uistite sa, že má

20 cm

10 cm

riešenie.

dostatočné vetranie tak, že necháte aspoň 10 cm

nad

za

Je to normálne.

(4 palce) priestoru za rúrou a na bočných stranách a

 

 

85 cm

 

Kondenzácia v rúre.

20 cm (8 palcov) nad rúrou.

10 cm na

• Prietok vzduchu okolo dvierok a vonkajšieho puzdra.

nad

 

bočnej

 

podlahou

strane

• Odraz svetla okolo dvierok a vonkajšieho puzdra

 

 

 

2.

Odstráňte všetok baliaci materiál z rúry.

• Unikajúca para z oblasti dvierok alebo ventilačných otvorov.

 

Nainštalujte valčekový krúžok a tanier.

Rúra sa nespustí, keď stlačíte tlačidlo ČASOVAČ.

 

Skontrolujte, či sa tanier voľne otáča.

Sú dvierka úplne zatvorené?

 

 

 

 

Jedlo sa vôbec neuvarilo.

3.

Táto mikrovlnná rúra sa musí umiestniť tak, aby bol prístup k zástrčke.

Nastavili ste správne časovač?

Sú dvierka zatvorené?

 

 

 

Ak dôjde k poškodeniu napájacieho kábla, musíte ho nahradiť

• Preťažili ste elektrický okruh a spôsobili vypálenie poistky alebo

 

špeciálnym káblom alebo zostavou, ktoré sú k dispozícii u výrobcu

 

odpojenie prerušovača obvodu?

 

alebo u jeho servisného zástupcu.

Jedlo je nadmerne uvarené alebo nedovarené.

 

Kvôli vašej osobnej ochrane kábel zapojte do 3-kolíkovej, 230 Voltovej,

Nastavili ste vhodnú dĺžku varenia pre daný typ jedla?

 

50 Hz, uzemnenej zásuvky striedavého prúdu. Ak je poškodený

 

• Vybrali ste vhodnú úroveň výkonu?

 

napájací kábel tohto zariadenia, musí sa vymeniť za špeciálny kábel.

 

V rúre je počuť iskrenie a praskanie (iskriaci oblúk).

 

 

Mikrovlnnú rúru nemontujte v horúcom alebo vlhkom prostredí, ako

 

 

 

Použili ste riad s kovovými ozdobami?

napríklad vedľa bežnej rúry alebo radiátora. Musíte dodržiavať technické

 

 

 

 

 

 

• Nechali ste v rúre vidličku alebo iné kovové kuchynské náčinie?

údaje sieťového napájania rúry a akýkoľvek použitý predlžovací kábel

 

 

 

 

 

 

• Nie je v blízkosti vnútorných stien hliníková fólia?

musí dosahovať rovnaký štandard ako sieťový kábel, ktorý sa dodáva

 

 

 

 

 

 

Rúra spôsobuje rušenie rádioprijímačov alebo televízorov.

s rúrou. Pred prvým použitím mikrovlnnej rúry utrite interiér a tesnenie

 

 

 

dverí vlhkou handričkou.

 

 

 

Počas prevádzky rúry môžete badať jemné rušenie televízorov alebo

 

 

 

 

rádioprijímačov. Je to normálne. Aby ste tento problém vyriešili,

 

 

 

 

namontujte rúru ďalej od televízorov, rádioprijímačov a antén.

 

 

 

 

Ak vám vyššie uvedené rady nepomohli problém vyriešiť, kontaktujte

 

 

 

 

vášho miestneho predajcu alebo popredajný servis spoločnosti

 

 

 

 

SAMSUNG.

 

 

 

 

 

 

8

 

ME712K_XEO_DE68-03941C_SLK.indd 8

2011-10-18

�� 11:39:40

Image 40
Contents Kuchenka mikrofalowa Spis treści PiekarnikPrawidłowe usuwanie produktu Dostosowywanie czasu pracyAkcesoria Panel sterowaniaJak korzystać z instrukcji obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwaOstrzeżenie Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwaNie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzenie Polski Przestroga Nie wolno włączać pustej kuchenki mikrofalowej. Z powodówCo robić w przypadku wystąpienia problemu lub wątpliwości Instalowanie kuchenki mikrofalowejOdbijanie światła wokół drzwiczek i obudowy DrzwiczekGotowanie/Podgrzewanie Poziomy mocyZatrzymywanie pracy kuchenki Ustaw czas gotowania za pomocą pokrętłaDostosowywanie czasu pracy Ręczne rozmrażanie żywnościKorzystanie z funkcji szybkiego podgrzewania Ustawienia funkcji szybkiego podgrzewaniaLista naczyń i przyborów kuchennych Parametry techniczne Czyszczenie kuchenki mikrofalowejModel ME711K/ME712K/ME713K ME711K ME712K ME713K Uwaga Uwaga 42 27 05 13307001 33 SamsungMikrohullámú sütő Sütő TartalomTermék hulladékba helyezésének módszere Tartozékok KezelőpanelJelmagyarázat Használati útmutató használataFontos biztonsági tudnivalók Fontos biztonsági előírások VigyázatMindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Ne gyakoroljon erős nyomást vagy ütést a készülékreMagyar Figyelem Kiáramló forró levegő vagy gőzNormális jelenség Páralecsapódás a sütőbenFényvisszaverődés az ajtó és a külső burkolat körül Az ajtó körül, vagy a nyílásokon kiszökő gőzFőzés/Melegítés TeljesítményszintekFőzés leállítása Az alábbi teljesítményszintek közül választhatAz elkészítési idő beállítása Az étel kézi kiolvasztásaGyors melegítés funkció használata Gyors melegítés beállításaiMikrohullámú sütőben használható edények Műszaki adatok Mikrohullámú sütő tisztításaModell ME711K / ME712K / ME713K Megjegyzés Megjegyzés Megjegyzés +381 Mikrovlnná rúra Rúra ObsahSprávna likvidácia tohoto výrobku Príslušenstvo Ovládací panelPoužívanie tejto používateľskej príručky Dôležité bezpečnostné informácieVarovanie Dôležité bezpečnostné pokynyZaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásad Pochopili riziká nesprávneho používania Pri otváraní dvierok si držte od rúry odstup na dĺžku paže UpozornenieAby vás neobaril unikajúci horúci vzduch alebo para Problémov Varenie/Prihrievanie Úrovne výkonuZastavenie varenia Môžete si vybrať spomedzi nižšie uvedených úrovni výkonovNastavenie času varenia Manuálne rozmrazenie jedlaPoužívanie funkcie okamžitého ohriatia Nastavenia okamžitého ohrievaniaSprievodca náčiním na varenie Technické údaje Čistenie mikrovlnnej rúryNenahromadia Nezabránia v správnom zatvorení dvierok Poznámka Poznámka Poznámka 801-1SAMSUNG172-678 +48 22 Samsung 08010 726 7864 onlyMikrovlnná trouba Trouba Bezpečnostní opatření zabraňující nadměrnému vystaveníPříslušenství Jak používat tuto příručku Popisky symbolů a ikon Důležité bezpečnostní informaceVarování Důležité bezpečnostní pokynyTato bezpečnostní opatření je třeba bezpodmínečně dodržovat Poskytnutí První Pomoci Upozornění Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpadPotíží Výkonové stupně Vaření/OhřevZastavení vaření Symboly Pokrm Velikost porce Doba Pečení Odstavení Nastavení doby vařeníRuční rozmrazování potravin Použití funkce okamžitý ohřevPokyny pro výběr nádobí Čištění mikrovlnné trouby Nehromadily Nebránily správnému zavírání dvířekPoznámka Poznámka Poznámka Kód č. DE68-03941C Microwave Oven Contents Oven Accessories Control panelUsing this instruction booklet Important safety informationImportant safety instructions English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenWhen you install your oven, make sure there is Power levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below Cooking/ReheatingAdjusting the cooking time Using the instant reheat featureInstant reheat settings Manual defrosting foodCookware guide Technical specifications Cleaning your microwave ovenModel ME711K / ME712K / ME713K English English English Code No. DE68-03941C
Related manuals
Manual 24 pages 21.28 Kb Manual 12 pages 59.97 Kb Manual 12 pages 51.9 Kb Manual 128 pages 60.08 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

ME712K/XEO, ME711K/ELE, ME711K/XEO specifications

The Samsung ME711K microwave oven is a standout kitchen appliance known for its efficiency and versatility. Available in three distinct models, ME711K/BOL, ME711K/XEO, and ME711K/ELE, this microwave oven has been designed to cater to diverse cooking needs while ensuring ease of use.

One of the primary features of the Samsung ME711K series is its sleek and modern design that fits seamlessly into any kitchen decor. With a compact form factor, it is perfectly suited for those with limited countertop space, yet it boasts a generous amount of internal capacity. This makes it an ideal choice for various cooking tasks, from reheating leftovers to preparing quick meals.

In terms of functionality, the ME711K microwave offers multiple power levels, allowing users to easily adjust the cooking intensity. This versatility is complemented by its efficient heating technology that ensures even cooking results, which is critical for dishes that require thorough heating or defrosting. With a powerful cooking power of up to 800 watts, this microwave can handle a variety of foods without compromising taste or texture.

The ME711K series also features a user-friendly control panel, often equipped with intuitive buttons for quick selections, making it accessible for all users, including those who may not be technologically savvy. Some models come with a quick access button for common tasks such as reheating beverages or defrosting meat, saving precious time in the kitchen.

Cleaning and maintenance are often concerns with kitchen appliances, and the ME711K addresses this with a ceramic enamel interior. This material not only makes it easy to wipe clean but also helps prevent the buildup of bacteria and odors, ensuring a hygienic cooking environment. Furthermore, the door design provides a wide opening, offering easy access to the interior space.

Energy efficiency is another notable characteristic of the Samsung ME711K series, conforming to high standards that help reduce electricity consumption while still providing powerful cooking performance.

In conclusion, the Samsung ME711K/BOL, ME711K/XEO, and ME711K/ELE models combine cutting-edge technology with practical features to deliver an impressive microwave oven experience. With its modern design, user-friendly controls, powerful cooking capabilities, and easy maintenance, this series is an excellent choice for anyone looking to enhance their culinary endeavors in the kitchen.