Samsung NP450R5V-X01HU manual AC Adapter

Page 20

AC Adapter

Fire, electric shock

 

Adapter:

 

Adapter:

 

Adaptér: Požiar,

 

Adapter:

 

 

 

 

 

Brand, elektrisk stød

 

Brand, elektrisk stöt

 

úraz elektrickým prúdom

 

požar, strujni udar

 

Sovitin:

 

Adapter:

 

Adaptorul:

 

Adapter:

 

 

 

 

 

Tulipalo, sähköisku

 

Tűz vagy áramütés

 

Incendiu, electrocutare

 

požar, strujni udar

 

Adapter:

 

Adaptér: Požár, úraz

 

Адаптер:

 

Adapter:

 

 

 

 

 

Brann, elektrisk støt

 

elektrickým proudem

 

Пожар, токов удар

 

Požar, električni udar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connect an authorized adapter and battery and do not disassemble or damage them.

Connect the connection tightly.

Tilslut en godkendt adapter og et godkendt batteri.

Du må ikke adskille eller beskadige disse. Sæt stikkene omhyggeligt i.

Liitä hyväksytty sovitin ja akku äläkä pura tai vaurioita niitä.

Tee liittäminen huolellisesti.

Koble til godkjent adapter og batteri og ikke demonter eller skad dem.

Koble tilkoblingen stramt til.

Anslut en godkänd adapter och ett godkänt batteri och montera inte isär samt skada dem inte.

Anslut dem ordentligt.

Csak jóváhagyott adaptert és akkumulátort csatlakoztasson, illetve nem szerelje szét vagy rongálja meg azokat.

A csatlakozások szorosan illeszkedjenek.

Připojte značkový adaptér a baterii a zabraňte jejich demontáži nebo poškození.

Řádně a pevně připojte.

Pripojte schválený adaptér a batériu a nerozoberajte ich ani nepoškodzujte.

Adaptér pevne pripojte.

Conectaţi un adaptor şi o baterie aprobate şi nu le dezasamblaţi sau deterioraţi.

Realizaţi o conexiune sigură.

Свържете оторизиран адаптер и батерия и не ги разглобявайте или повреждайте.

Свържете здраво кабелите.

Priključite odobreni adapter i bateriju i nemojte ih rastavljati niti oštećivati.

Dobro učvrstite spoj.

Povežite odobreni adapter i bateriju i nemojte da ih rastavljate niti oštećujete.

Ostvarite sigurnu vezu.

Priključite odobrena adapter in akumulatorsko baterijo in teh ne razstavljajte ali poškodujte.

Trdno priključite.

20

Image 20
Contents User Guide ENG Page Contents Pri prvom použití počítača plne nabite batériu Page Computer AC Adapter Power Cable Standard BatteryBasic Items Overview Front ViewRight View Security Slot Ear-set/headset Jack Left ViewMonitor Port Turn on the computer Turn on the computerConnect the AC adapter Product Specifications Product SpecificationsProduktspecifikationer ENGTuotteen tekniset ominaisuudet ProduktspesifikasjonerFIN NORHUN TermékspecifikációkSWE Specifikace produktu Technické údaje produktuCZE SLOSpecificaţiile produsului Спецификации на продуктаRUM BULSpecifikacije uređaja Specifikacije proizvodaSCR SCC Specifikacije izdelka SLVSafety Precautions InstallationPower cord AC Adapter Battery Page Forholdsregler vedr. understøttelse af operativsystemer Käyttöjärjestelmätukea koskevia huomautuksiaAz operációs rendszerrel kapcsolatos figyelmeztetések Forsiktighetsregler for OS-støtteFörsiktighet gällande stöd för operativsystem Precauţii privind asistenţa pentru sistemul de operare Upozornění ohledně podpory operačního systémuUpozornenia týkajúce sa podpory OS Opozorila glede podpore operacijskih sistemov Upozorenja o podršci za operacijski sustavUpozorenja u vezi sa podrškom za operativne sisteme Driver Support for Windows OS Illesztőprogram-telepítés Windows operációs rendszer esetén Instalace ovladačů pro operační systém WindowsInštalácia ovládača pre operačný systém Windows Instalare driver pentru sistemul de operare WindowsNamestitev gonilnika v operacijskem sistemu Windows FIN Napomene za instalaciju operativnog sistema Windows XP Opomba za namestitev operacijskega sistema Windows XPPage Page Page BA68-09638B20 140310
Related manuals
Manual 84 pages 54.07 Kb Manual 114 pages 53.85 Kb