Samsung RL39TGCSW1/XEF, RL39TGCIH1/XEF manual Varoitus Käyttöä Koskevia Varoituksia

Page 91

• Tuote on tarkoitettu ainoastaan ruoan säilytykseen kotitalousympäristössä.

Pullot on asetettava toistensa viereen siten, että ne eivät pääse putoamaan.

Jos havaitset kaasuvuodon, vältä avotulta ja kipinöintiä ja tuuleta laitteen sijoituspaikkaa useiden minuuttien ajan.

Käytä ainoastaan valmistajan ja huoltoliikkeen myymiä LED-lamppuja.

Lapsia on valvottava, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteella ja/tai kiipeä siihen.

• Älä pura tai korjaa jääkaappia itse.

- Tulipalon, toimintavian ja/tai vammojen vaara. Mikäli laitteeseen tulee vika, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.

Jos laitteesta kuuluu outoa ääntä, siinä on palon merkkejä tai se haisee tai savuaa, irrota heti virtapistoke pistorasiasta ja ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.

-Ellei näin tehdä, seurauksena on sähköiskun tai tulipalon vaara. Laitteen sijoituspaikan tai kiinnitysrakenteen tuuletusaukot on pidettävä vapaina.

Jos jääkaapin sisällä on pölyä tai vettä, vedä pistoke irti ja ota yhteys Samsung

Electronicsin huoltoliikkeeseen.

-Tulipalon vaara.

LED-lampun vaihto

Jos laitteen sisä- tai ulkopuolen LED-lamppu on palanut, ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.

Älä asenna tätä laitetta kosteaan, rasvaiseen tai pölyiseen paikkaan äläkä sellaiseen paikkaan, jossa se altistuu suoraan auringonvalolle tai vedelle (esim. sadepisaroille).

Älä asenna laitetta paikkaan, jossa voi esiintyä kaasuvuotoja.

-Seurauksena saattaa olla sähköisku tai tulipalo.

Kytke pistoke pistorasiaan oikeassa suunnassa niin, että johto osoittaa kohti lattiaa.

-Jos kytket pistokkeen pistorasiaan päinvastaisessa asennossa, johdon sisällä olevat johtimet saattavat vaurioitua ja seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

Asenna laite tasaiselle ja kovalle lattialle, joka kestää laitteen painon.

-Jos et toimi näin, laitteessa saattaa esiintyä outoa värinää, siitä saattaa lähteä normaalia kovempi ääni tai sen toiminnassa voi esiintyä ongelmia.

VAROITUS KÄYTTÖÄ KOSKEVIA VAROITUKSIA

Odota vähintään viisi minuuttia ennen kuin kytket jääkaapin uudelleen, jos pistoke on irrotettu pistorasiasta.

Jos olet poissa yli kolme viikkoa tai jääkaappia ei käytetä pitkään aikaan, se on tyhjennettävä ja puhdistettava ja virtapistoke on kytkettävä irti. Pyyhi kosteus jääkaapin sisältä ja jätä ovet auki.

-Muussa tapauksessa saattaa muodostua hajua ja hometta.

-Eristeen sisäiset vauriot voivat aiheuttaa tulipalon.

turvaohjeet _7

DA99-03236G (XEE).indb 7

2010.6.16 4:54:26 PM

Image 91
Contents Kyl/frys Förvara mat under fräscha förhållanden genom direktkylning Huvudfunktioner HOS DIN NYA KYL/FRYSCE-information Spara på energiförbrukningenSäkerhetsinformation Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsåtgärderSäkerhetsinformation Säkerhetsinformation DA99-03236G XEE.indb 2010.6.16 45254 PM Skada inte kylslingan Säkerhetsinformation DA99-03236G XEE.indb 2010.6.16 45255 PM Flera Praktiska Användningstips Varning Skyltar MED Allvarliga Varningar Angående KasseringInnehåll Installera KYLEN/FRYSEN Använda DIN KYL/FRYSApparatens höjd kan variera beroende på modell Installera kylen/frysenInstallationsförberedelser Välja bästa platsen för kylen/frysenVerktyg som behövs Hänga Kylskåpsdörren OmväntMedföljer ej Demontera mittengångjärnet genom att avlägsna de 2 bultarna Mittersta gångjärnetNedersta gångjärnet Nedersta gångjärnets axel Hänga Kylskåpsdörren Omvänt FortsAutomatisk SkruvDörrstopp Mittersta gångjärnets skyddGångjärnets skyddshylsa Lock till gångjärnets skyddshylsa DA99-03236G XEE.indb 2010.6.16 4534 PM Montera kylskåpsdörren överst 20. Växla sida för skärmskyddet 19. Växla sida för dörrskyddet på kylskåpsdörrens ovansidaSituation 1 Apparaten lutar åt vänster Sätta KYLEN/FRYSEN I VÅGSituation 2 Apparaten lutar år höger Tips för att spara energi Ställa in KYLEN/FRYSENKontrollera Manöverpanelen Använda din kyl/frysRL43 RL39 RL29 RL23 Förvara MatvarorLåda för gröns KontrollpanelGlashylla Skydd för grönsBricka för avfrostare Nedre lådaVarning avfrostarknappen med våta Händer Det går bra att lägga mat på frysfackets hyllorLådor TA Bort DE Invändiga DelarnaHyllor DörrhandtagRengöra dörrarnas gummitätningar Rengöra KYLEN/FRYSENRengöra insidan Rengöra utsidanFelsökning BilagaBegränsningar för rumstemperatur Køleskab Hovedegenskaber for DIT NYE Køleskab Køleskabets egenskaberCE Note Personskade eller død Vigtige sikkerhedssymboler og forholdsreglerSikkerhedsinformation SIKKERHEDSINFORmATIONSikkerhedsinformation Forsigtig Advarsler for Installering Sikkerhedsinformation Forsigtig FORSIGTIGHEDSSYmBOLER IFm. Brug Følg nedenstående anvisninger for at opnå den bedste ydelse Forsigtig Alvorlige Advarsler for Brug FortsatYderligere TIP Om Korrekt Brug Opstilling AF DIT Køleskab Drift AF DIT IndholdsfortegnelseOpstilling af dit køleskab Forberedelse AF Installering AF KøleskabetValg af den bedste placering til køleskabet Medfølger ikke Vending AF Køleskabets DØRKrævede værktøjer Inden du vender køleskabsdøren skal du afbryde køleskabetAdskil det midterste hængsel ved at fjerne to bolte Midterste hængselNederste hængsel Auto guide Skrue Nederste hængselsskaft Vending AF Køleskabets DØR FortsatHængsel Hængselskappe Midterste hængselskappeHængsel Dørstopper Ombyt hængsel og kappe øverst på fryserdørDørstopper Hængsel Fastgør køleskabsdøren til køleskabets top Skift side på displaydækslet Skift dørhængslets side øverst på køleskabsdørenTilfælde 1 Apparatet hælder imod venstre Nivellering AF KøleskabTilfælde 2 Apparatet hælder til højre Energibesparende tips Opstilling AF KøleskabetCheck AF Styrepanel Drift af dit køleskabOpbevaring AF mADVARER Fast hylde BetjeningspanelGlashylde Flytbare hylderGitterrist med køleelement Nederste skuffeSkuffer Udtagning AF Indvendige DeleHylder DørbeskyttereRengøring af dørtætningslisterne Rengøring AF KøleskabetIndvendig rengøring Udvendig rengøringFejlfinding TillægGrænser for omgivende temperatur Kjøleskap Spar på energiforbruket Funksjoner på ditt nye kjøleskapNøkkelfunksjoner I Ditt NYE Kjøleskap CE MeldingEller død Viktige faresymboler og forholdsreglerSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon Forsiktig Forsiktighetsregler VED Installasjon Sikkerhetsinformasjon Forsiktig Forsiktighetsregler VED Bruk Forsiktig Forsiktighetsregler VED Rengjøring OG Vedlikehold Forsiktig Forsiktighetsregler VED Bruk FortsTilleggstips for Korrekt Bruk Innhold Installasjon AV Ditt Kjøleskap Bruke DittValg av optimal plassering for kjøleskapet Forberedelser TIL Installasjon AV KjøleskapetKontroller at gulvet klarer tyngden av ett fullt kjøleskap Vende Dørhengsling På Kjøleskapet Installasjon av ditt kjøleskapNødvendige verktøy Demonter det midterste hengselet ved å fjerne 2 bolter Midt-hengselNedre hengsel Auto guide Skrue Nedre hengsleaksel Vende Dørhengsling På Kjøleskapet FortsGummipakking Gummi-hylse Mellom hengslehylseGummipakking Door stopper Skift gummipakking og gummihylse på toppen av frysedørenDør-stopper Gummipakking Monter kjøleskapsdøren øverst på kjøleskapet DA99-03236G XEE.indb 2010.6.16 4547 PM Tilfelle 1 Enheten heller ned mot venstre NIVåJUSTERING På KjøleskapetTilfelle 2 Enheten heller ned høyre Tips for å spare energi Installere KjøleskapetSjekke Kontrollpanelet Bruke ditt kjøleskapKjøleskap Oppevare MAT Opp/Middels/Opp GlasshylleGrønnsaksdeksel GrønnsakskasseRisthylle for fryserens Fordamper Ikke ta på fordamperenNederste skuff Stabling av produkter på fryserhyllene er godkjentHyller Fjerne Innvendige DelerFlaskebeholder Rengjøring av gummipakninger Rengjøring AV KjøleskapetRengjøring av innsiden Rengjøring av utsidenVedlegg ProblemløsingBegrensninger for omgivelsetemperatur Jääkaappi CE-ilmoitus Uuden Jääkaapin PääominaisuudetPienempi energiankulutus Fyysisiä vammoja tai kuoleman Tärkeitä turvallisuutta koskevia symboleja ja varoituksiaTurvaohjeet TurvaohjeetVaara Asennusta Koskevia Vakavia Vaaroja Vaara Kuljetusta JA Asennuspaikkaa Koskevat Vakavat VaaratVaara Käyttöä Koskevia Vakavia Vaaroja Varoitus Asennusta Koskevia VaroituksiaVaara Käyttöä Koskevia Vakavia Vaaroja jatkuu Varoitus Käyttöä Koskevia Varoituksia Varoitus Puhdistusta JA Huoltoa Koskevia Varoituksia Varoitus Käyttöä Koskevia Varoituksia jatkuuMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä Vaara Hävittämistä Koskevia Vakavia VaarojaSisällys Jääkapin Asennuksen Valmistelu Jääkaapin asennusParhaan mahdollisen sijoituspaikan valinta jääkaapille Eivät sisälly toimitukseen Jääkapin Oven Avaussuunnan VaihtaminenTarvittavat työkalut Takuu ei kata sitäPura keskiosan saranat poistamalla niiden kaksi tappia KeskisaranaAlasarana Automaattinen Jääkaapin Oven Avaussuunnan Vaihtaminen jatkuRuuvi Ohjain Alasaranan Tappi Saranan läpivientisuojus Suojuksen tulppa Siirrä keskiosan saranasuojus vasemmalta oikealle puolelleKeskisaranan tulppa Saranan Läpivientisuojus OvenpysäytinOvenpysäytin Saranan Läpivientisuojus Jääkaapin Oven Avaussuunnan Vaihtaminen jatkuuKiinnitä ovi jääkaapin yläosaan Kiinnitä yläsarana jääkaapin oven vasempaan yläosaanDA99-03236G XEE.indb 2010.6.16 45437 PM Tapaus 1 Laite on kallellaan vasemmalle Jääkapin Asennon TasausTapaus 2 Laite on kallellaan oikealle Energiansäästövihjeitä Jääkapin AsennusOhjauspaneeliin Tutustuminen Jääkaapin käyttöRuoan Säilytys Suojakansi OhjauspaneeliLasihylly VihanneslaatikonPakastimen hyllyritilä ja Haihdutin AlalaatikkoVaara kostein käsin Pakasteita voi pinota päällekkäin pakastimen hyllyilleLaatikot Sisäosien IrrottaminenHyllyt OvilokerotOven kumitiivisteiden puhdistus Jääkaapin PuhdistaminenSisustan puhdistaminen Ulkopintojen puhdistaminenVianmäritys LiiteElektroniikka ja sähkölaitteet Tuotteen turvallinen hävittäminenFinland
Related manuals
Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 52 pages 27.47 Kb Manual 28 pages 47.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 84 pages 19.49 Kb Manual 30 pages 55.41 Kb Manual 28 pages 55.71 Kb