Samsung VP-DX100/XEE manual Använda LCD-SKÄRMEN, Bruke LCD-SKJERMEN, Använda Sökaren Bruke Søkeren

ANVÄNDA LCD-SKÄRMEN

Justera LCD-skärmen

1.Öppna LCD-skärmen 90 grader med fi ngret.

2.Vrid till bästa läget för inspelning eller uppspelning.

Lyft inte DVD-kameran genom att VARNING hålla i LCD-skärmen.

•Om du vrider för mycket kan det skada insidan på fästet som ansluter LCD-skärmen till DVD-kameran.

•Se sidan 79 för att justera ljusstyrkan och färgen för LCD- skärmen.

BRUKE LCD-SKJERMEN

Justere LCD-skjermen

1. Lukk opp LCD-skjermen 90° med fi ngrene.

2. Roter skjermen slik at den har best mulig vinkel til opptak/avspilling.

Ikke løft DVD-videokameraet ADVARSEL etter LCD-skjermen.

• For stor rotering av skjermen kan skade innsiden av hengselet som fester LCD-skjermen til DVD- videokameraet.

• Se side 79 for justering av lysstyrke og farge på LCD- skjermen

ANVÄNDA SÖKAREN BRUKE SØKEREN

Om bilden på LCD-skärmen är dålig kan du använda sökaren och se en korrekt bild.

Sökaren fungerar när LCD-skärmen är stängd.

Ställa in fokus

Fokus justeras med justeringsknappen på sökaren och den gör att personer med synfel kan se bilderna tydligare.

1.Stäng LCD-skärmen.

2.Använd knappen på sökaren för att fokusera bilden.

Att titta på solen eller starka ljuskällor genom sökaren under en längre period kan vara farligt och kan leda till tillfälliga skador.

u kan se på bilder via søkeren hvis du vil se det orrekte bildet når bildet på LCD-skjermen er dårlig. økeren vil være aktiv når LCD-skjermen er lukket.

ustere fokus

vis bildene virker uskarpe, er det mulig å justere okus med en knapp på søkeren.

1.Lukk LCD-skjermen.

2.Bruk fokusjusteringsknappen på søkeren til å fokusere bildet.

Hvis du ser på solen gjennom søkeren eller fanger inn andre sterke lyskilder i lang tid, kan dette føre til midlertidige eller permanente skader på synet.

27_ Svenska Norsk _27