Pqubhfmtf

• Filmbilleder er komprimeret i formatet H.264 (MPEG-4.AVC).

•Tag batteriet ud, når du er færdig med at optage, for at forhindre unødvendig brug af batteristrøm.

•Se side 18 for informationsvisning på skærmen.

•Se side 28 for oplysninger om omtrentlig optagelsestid.

•Du kan optage ﬁlmbilleder ved hjælp af fjernbetjeningen.

•Lyd optages af den interne stereomikrofon nederst på objektivet. Sørg for, at mikrofonen ikke er blokeret.

•Sørg for at teste optagefunktionen ved at undersøge, om der er problemer med lyd- og videooptagelsen, før du optager en vigtig ﬁlm.

•Du kan ﬁnde oplysninger om de forskellige funktioner, der er tilgængelige under optagelse, under “MENUPUNKTER I MENUEN OPTAGELSE” på side 55-67.

•Betjen ikke strømkontakten eller fjern hukommelseskortet, mens du har adgang til lagringsmediet. Hvis du gør det, kan det beskadige lagringsmediet eller dataene på lagringsmediet.

•Hvis strømkablet/batteriet fjernes eller optagelse deaktiveres under optagelse, skifter systemet til tilstanden datagendannelse. Under gendannelse af data er ingen andre funktioner tilgængelige. Efter gendannelse af data skifter systemet til tilstanden STBY. Hvis optagelsestiden er kort, er det muligt, at dataene ikke kan gendannes.

•Fanen Menu er ikke tilgængelig under optagelse.

•Du kan vælge opløsningen på den ﬁlm, der skal optages. side 63

•Hvad er [SD] Slow Motion? side 63

-Du kan optage ﬁlm i langsom gengivelse. “[SD] Slow Motion” er smart til analyse af en golfkølles sving eller til at se en fugl i luften.

-Når du optager i slowmotion, stopper optagelsen efter 10 sekunder, men når du afspiller samme optagelse, afspilles den på 50 sekunder.

-Optagelsen stopper ikke i 10 sekunder, selv om du trykker på knappen Start-/stop for at stoppe optagelsen.

-Stemmer optages ikke under optagelse i SD Slow Motion.

-Ved optagelse i [SD] Slow Motion vises billedoptagelse ikke på tv-skærmen.

32_ Dansk

VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/XEE specifications

The Samsung VP-HMX20C is a compact and versatile camcorder that is designed to meet the needs of both amateur and professional videographers. This device is available in several variants, including VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XEU, VP-HMX20C/XEK, and VP-HMX20C/EDC, each catering to specific markets or regions.

One of the standout features of the VP-HMX20C is its advanced 1/2.3 inch CMOS sensor, which provides high-definition video recording capabilities at 1080p resolution. This ensures that users can capture stunning, crystal-clear footage in various lighting conditions, enhancing the overall video quality. The camcorder also supports a 20x optical zoom, allowing users to get closer to the action without sacrificing image quality. This is particularly beneficial for capturing distant subjects or detailed shots during events such as sports, concerts, or nature documentaries.

In addition to its impressive video capabilities, the VP-HMX20C excels in photo quality, featuring the ability to take still images while recording video. The camera’s specialized lens system contributes to sharp and vibrant images, making it suitable for both video and photography enthusiasts. The device's intuitive user interface allows for easy navigation through settings and options, ensuring a streamlined recording experience.

The VP-HMX20C is equipped with advanced stabilization technology, which helps to reduce the effects of camera shake, ensuring smoother footage during handheld recordings. Additionally, the camcorder features a built-in microphone with wind noise reduction capabilities, enhancing audio clarity during recording, an essential factor for high-quality video production.

Connectivity is another key aspect of the VP-HMX20C. The camcorder supports HDMI output for easy connection to HDTVs, allowing users to view their footage on larger screens. It also features USB connectivity for easy file transfer to computers and external storage devices.

The device has a compact and lightweight design, making it highly portable and easy to carry, perfect for on-the-go video shooting. With a long-lasting battery life, the VP-HMX20C ensures that users can capture their experiences without interruptions. Overall, the Samsung VP-HMX20C series is a powerful and adaptable camcorder that meets the diverse needs of video creators.