Oreck XL2700RH, XL2700HH, XL2610HH warranty ¡GUARDE Este Folletoà, Réglage ou remplacement Du balai

Page 14

F R A N Ç A I S

Réglage ou remplacement

du balai

AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter cette opération, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale.

S I M P L Y A M A Z I N G ®

GUIA DEL USUARIO

E S P A Ñ O L

Faites tourner les deux paliers pour que leur position corresponde.

IMPORTANT:

Sauf si le balai est usé, conformément aux indications ci-dessus, les deux paliers doivent être dans la position «NEW». Lorsqu’ils tournent, les deux paliers doivent être dans la vieille position. Des réglages différents risquent d’endommager votre appareil.

Pour savoir si le balai est usé, placez un rebord droit sur l’ouverture du bec. Si les poils du balai ne dépassent pas la plaque de base, le balai doit être réglé.

Enlevez les 5 vis de la plaque de base, puis la plaque de base. Enlevez ensuite la courroie et le balai rouleau dans le boîtier.

Faites tourner les deux paliers aux extrémités du balai rouleau jusqu’à l’indication «old» et replacez-les dans les rainures de retenue du boîtier.

REMARQUE: Le rglage de roulement marqu OLD (Ancien) a deux barres (II) en haut de lensemble. Celui marqu NEW (nouveau) a une barre (I). Lors de la rotation des roulements, sassurer que les deux rglages de roulement soient les mmes et quils soient tourns vers le haut lors de la mise en place du rouleau brosse.

Réassemblez la courroie et la plaque de base, puis assurez-vous que les poils dépassent la plaque de base aux deux extrémités du balai.

Si le réglage ci-dessus est effectué et que les poils ne dépassent toujours pas la plaque de base, un nouveau balai doit être commandé.

XL2600HH

XL2610HH

XL2700HH

XL2700RH

ASPIRADORA VERTICAL DE ALTA

VELOCIDAD CON EL SISTEMA DE LIMPIEZA

®

•IMPORTANT•

¡GUARDE ESTE FOLLETOÀ

Incluye:

Advertencias de seguridad

Garantía

Instrucciones de operación

Diagnóstico de problemas

Accesorios

14

Image 14
Contents XL2600HH XL2610HH XL2700HH XL2700RH Important Safety Instructions Warranty Troubleshooting GuideAssembly Operating Instructions Door To Replace Filter Dust BagBag often Slide the cardboard collar completely onto bag dockFan Housing Ring How to Replace a Worn BeltRemove the replacement belt from the storage channel Stuffing or BlockageBulb Replacement To Adjust or Replace BrushUsing a Fresh Air Tab Connector Deflector OpeningTable des matières Entretien et service La clientèleAccessoires Fiche polarisée GarantieAvis de fiche polarisée Cordon d’alimentation Ressort de retenue Guide de dépannage AssemblageTube inférieur Tête motorisée Sac extérieur Fermeture à glissière Interrupteur principalMode d’emploi Remplacement du sac à poussières filtrant Remplacement d’une Courroie uséeUtilisation d’une Tablette Oreck Fresh Air Remplacement de l’ampoule électriqueBlocage ou bourrage Réglage ou remplacement Du balai ¡GUARDE Este FolletoàAccesorios IndiceMantenimiento y servicio Clientes Aviso de la clavija polarizadaGuía para identificación De problemas GarantíaGancho de plástico/abrazadera para el cable Ensamblaje Para reemplazar la Bolsa para polvo de filtroEnsamblaje de la conexión Bastidor del ventilador Deslice el collarín de cartón en la puerta de carga de laInstrucciones de operación Cómo reemplazar una Correa desgastada Para ajustar o reemplazar El cepilloReemplazo de la bombilla Relleno o bloqueoUso de una tableta Anillo tórico

XL2700RH, XL2610HH, XL2700HH, XL2600HH specifications

The Oreck XL series of vacuum cleaners, including models XL2600HH, XL2700HH, XL2610HH, and XL2700RH, represents a pinnacle in lightweight cleaning technology. Designed for both efficiency and user comfort, these models cater to a variety of floor types and cleaning needs, making them ideal for residential and commercial spaces alike.

One of the standout features of the Oreck XL series is their lightweight design. Weighing around 8 pounds, these vacuums are easy to maneuver, reducing fatigue during extended cleaning sessions. Their slim profile ensures they can easily reach under furniture and into tight corners, maximizing cleaning potential.

The XL2600HH and XL2700HH models are equipped with Oreck's proprietary, high-speed roller brush technology. This feature allows for effective deep cleaning while lifting dirt, dust, and allergens from carpets and bare floors. The brushes rotate at a high velocity, enabling the machines to dig deep into carpet fibers and extract particles that other vacuums may leave behind.

Another important aspect of these models is their multi-floor capability. Whether you're cleaning carpet, tile, hardwood, or laminate, the XL series provides versatile cleaning solutions. The adjustable floor settings seamlessly adapt to different surfaces, allowing users to switch from one type of flooring to another without losing suction power.

The Oreck XL2610HH and XL2700RH models highlight advanced air filtration systems, including a HEPA filtration option that effectively captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps maintain a cleaner indoor air environment.

Additionally, the XL series boasts a unique top-fill design, allowing the bags to fill completely without losing suction. This design maximizes efficiency by utilizing all the available space within the bag.

Furthermore, the Oreck Vacuums come with a warranty, demonstrating the manufacturer's confidence in their durability and performance. With their combination of lightweight design, advanced features, and effective cleaning capabilities, the Oreck XL2600HH, XL2700HH, XL2610HH, and XL2700RH vacuum cleaners stand out as reliable choices for maintaining cleanliness in any space.