Samsung SMX-F40BP/EDC, SMX-F40SP/EDC Ikke la LCD-skjermen være åpen når kameraet ikke er i bruk

Page 11

Ikke legg videokameraet med den åpne LCD-skjermen ned.

W

Ikke rengjør kapslingen med benzen eller løsemidler. Belegget kan sprekke, eller RYHUÀDWHQNDQJnLRSSO¡VQLQJ

Ikke la LCD-skjermen være åpen når kameraet ikke er i bruk.

Ikke løft videokameraet etter LCD-skjermen. LCD-skjermen kan løsne, og videokameraet kan falle ned.

Bruk kun godkjent Samsung- tilbehør. Bruk av produkter fra andre produsenter kan medføre overoppheting, brann, eksplosjon, støt eller personskade.

Ikke bruk videokameraet i nærheten av TV- og radioapparater. Dette kan føre til forstyrrelser på TV-bildet eller radiosendingene.

Sett videokameraet på et stabilt underlag og et sted med god ventilering.

W

Ikke bruk videokameraet nær kraftige radiobølger eller magnetisme som høyttalere og

store motorer. Dette kan føre til støy på bilde og lyd som blir tatt opp.

Lagre viktige data for seg selv. Samsung er ikke ansvarlig for tap av data.

Bruk en kontakt som er lett tilgjengelig. Hvis du har problemer med produktet, må du trekke ut støpslet, slik at du kobler fra strømmen helt og holdent. Du kobler ikke fra strømmen helt og holdet ved å slå av videokameraet med strømbryteren.

Produsenter av tilleggsutstyr som er kompatibelt med dette videokameraet er selv ansvarlige for sine egne produkter. Bruk tilleggsutstyr i henhold

til sikkerhetsinstruksjonene. Samsung kan ikke holdes ansvarlig for feil, xi brannfare, støt og skader som skyldes uautorisert tilleggsutstyr.

Image 11
Contents Brukerhåndbok Animert visning av miniatyrene Farge LCD-skjerm med høy oppløsning 2,7 bredformat TFT-LCDMPEG4 part 10/Advanced Video Coding koding Lettvint brukergrensesnittIii Time Lapse-opptak fanger øyeblikketNyttig når du skal lage UCC-videoer! Del gjerne innholdet Forskjellige avspillingsmetoder med alternativet MultiViewForsiktig Før du leser denne brukerveiledningenSikkerhetsadvarsler ForholdsreglerDette minnevideokameraet tar RSS¿OPLIRUPDWHW+$9& Viktig Informasjon OM BrukFør du tar i bruk dette videokameraet Om denne brukerhåndbokenMerknader om varemerker Vii Korrekt avhending av batterier i dette produktRUEXGW SikkerhetsinformasjonKan settes i uten at noen av bladene synes Forsiktig Ikke legg videokameraet med den åpne LCD-skjermen ned Ikke la LCD-skjermen være åpen når kameraet ikke er i bruk40 InnholdȰɇɎɈɊɆȺɐȱəɉɊɈɇɈɋȱɃȾȺɇɂɏ  ,GHQWL¿VHULQJDYGHOHU44 114 58.6$00101,126ɌɋɍɇȿɇɇəɇȿɉɈɅȺȾɈɄ 104Sett batteriet inn i batterisporet. ¬VLGH HurtigstartveiledningTrykk Start/Stopp innspilling-knappen Power -knappenOpptak i H.264-formatet Ta bilderTrykk MODE-knappen for å velge avspillingsmodus Se på LCD-skjermen på videokameraetVise på en TV-skjerm Klikk Share Š 8SORDG 2SSODVWLQJ i utforskeren. ¬side Vise videoene/bildene fra datamaskinenHOHYLGHR¿OPHUSnRX7XEHOLFNUDFHERRN XNDQGREEHOWNOLNNHSnGHQ¿OHQGX¡QVNHUnVSLOOHDYValgfritt tilleggsutstyr Bli kjent med videokameraetHVA ER Inkludert Sammen MED Videokameraet Kontrollere ekstrautstyretMENU-knapp Styringsjoysticken S/T/W/X/OK, Zoom-knapp 7 Identifisering AV DelerSett forfra og fra venstre LinseSett bakfra Sett fra høyre og ovenfra / nedenfraIndikatorer PÅ LCD-SKjERM Bilde- og innspillingsmodus Menynavn Shortcut menu Hurtigmeny OK Quick ViewShortcut menu Hurtigmeny OK Bilde- og innspillingsmodus Hurtigmeny ManuellAvspillingsmodus Enkel visning VideoavspillingsmodusVolumstolpe Avspillingsmodus Hurtigmeny OK GuideAvspillingsmodus Enkel Volum Ramme Øk volumBildevisningsmodus Miniatyrvisning Bildevisningsmodus Enkel visning 2.*XLGH 5HWXUQ 7LOEDNH Videokameraet er stabilt når du trykker ForberedelseSette på håndstroppen Justere LCD-SKJERMENSlik løser du ut batteriet Koble TIL EN StrømkildeSette inn og løse ut batteriet Slik setter du inn batterietAndre inn i en ledig USB Lade batterietKoble til strømforsyningen Koble til USB-kabelenVisning av batterinivå Kontrollere BatteristatusKontrollere ladestatus Ladelampe CHGOm batteriets levetid Tilgjengelig driftstid for batteripakkenOm batteriet Vedlikeholde batterietPå batteriet Bruke en strømkilde fra en stikkontaktOm driftstiden Veksle TIL Strømsparemodus Grunnleggende bruk av videokameraetSLÅ AV/PÅ Videokameraet Innspillingsmodus Velge DriftsmodusModus Ikon Funksjoner BLC av Bruke Berøringsknappen BAKGR.BELTrykk på berøringsknappen LCD-forbedrer Hurtigmenyen OK-guide kan ikke brukes i Smart AUTO-modus Hurtigmeny OK GuideOPP Snarveier NÅR DU Bruker StyringsjoystickeneBildevisnings Menyvalg Avspillingsmodus Modus \WWHUDu kan angi et år opp til Stille Tidssone OG DATO/KLOKKESLETT Første Gang³QJOLVK´ Settings InnstillingVelge Språk UndermenyoppføringerBruke et minnekort ikke vedlagt Om lagringsmediaVelge Lagringsmedia Bare SMX-F43/F44 Bruke det innebygde minnet Bare SMX-F43/F44UHWQLQJHQSLOHQL¿JXUHQYLVHU Sette INN OG TA UT Minnekort Ikke VedlagtSlik setter du inn et minnekort Løse ut et minnekortSdhc Secure Digital High Capacity -kort Velge ET Passende MinnekortKompatible minnekort Håndtering av minnekortODJUH¿OPHQSnPLQQHNRUWHWRJYLVHHQ Merknader til brukVarmt. Dette er normalt og ikke en feil LQQVSLOWH¿OPHQYLOYLGHRNDPHUDHWAntall bilder som kan lagres Opptakstid for videoTrykk knappen Opname starten/stoppen Grunnleggende opptakTA OPP Video ‡ RULQIRUPDVMRQSnVNMHUPHQVHVLGHa TA BilderOn På ODJULQJVPHGLHWHOOHU¿OHQHSmart AUTO-modus Hurtigvisningsfunksjon I InnspillingsmodusNår du bruker Quick View-funksjonen +XUWLJYLVQLQJ NDQGXVHGHVLVWLQQVSLOWH¿OPHQHIndikatoren for Smart Auto Smartauto og Anti-Shake Hdis Enkelt Opptak for Nybegynnere Smart AUTO-MODUSSett Digital Zoom til Zoomtype. ²side ZoomingZoome inn Zoome utAvspillingsmodusBildevisningsmodus Grunnleggende avspillingEndre Avspillingsmodus Bytte driftsmodusGsalternativer. ²side 67~78 Spille AV VideoJustere lydnivået Forskjellige avspillingsoperasjonerSlå på videokameraet. ²side SE PÅ BilderBruke MENU-knappen InnspillingsalternativerEndre Menyinnstillingene RFXV RNXV MenyoppføringerMenyoppføringer ved innspilling NvsrqhulqjNærheten av en foss eller en fontene Enhet InnholdHigh Speed Høyhast FossELOGHIRUKROGHWVHOYRPGXKDUVDWWGHWWHWLO Video Resolution OppløsningEnhet Innhold Skjermen Skjermen Photo Resolution BildeoppløsningPhoto Resolution Bildeoppløsning Enhet InnholdSkjermen LGH 169 brd³LGH´ EUG 6WDQGDUGLQQVWLOOLQJHQHULGH2Q EUG3n KLWH%DODQFH +YLWEDODQVH Innstill hvitbalanse vises Stille inn hvitbalanse manueltVelg &XVWRP% JHQ% Indikatoren og meldingen 6HWKLWH%DODQFHStille inn blenderåpningen Aperture EksponeringJustere eksponeringen manuelt Velg Manual ManuellManuell Angi lukkerhastigheten manueltShutter Lukker Lukkerhastighet Forhold Anbefalte lukkerhastigheter ved opptakYLVHVRJLQQVWLOOLQJVYHUGLHQYLVHV EV Exposure Value Eksponeringsverdi9LGHRNDPHUDHWMXVWHUHUYDQOLJYLVHNVSRQHULQJHQDXWRPDWLVN ODJUHVEOLO\VHUHMRK¡\HUHHNVSRQHULQJHQHUOff Av Nite F.NattDeaktiverer funksjonen Upålitelig Focus FokusFace detection Ansiktsdet Trykk på MENU-knappenp styringsjoysticken ef p Focus Fokus² side Manuell fokusering under opptakManuell fokusering anbefales i følgende tilfeller Vegger, atmosfære eller andre objekter med liten kontrastTips Anti-ShakeHDIS BildestbHDISAnti-ShakeHDIS BildestbHDIS Deaktiver funksjonen Anti-ShakeHDIS-funksjonenDigital Effect Digital effekt Digital Effect Digital effektInn-ut Fader ToningFader Toning Deaktiver funksjonen LQG&XW 6W¡\UHGXVHULQJ Zoom Zoom Type ZoomtypeZoom Type Zoomtype RUO¡SWRSSWDNVWLGVWDUWHU Time Lapse REC Opptak med tidsavvikTrykk på MENU-knappen p styringsjoysticken ef p Time Lapse REC Opptak med tidsavvik QIXJOVRPE\JJHUUHLU Eksempel på Time Lapse-opptakForsvinner ikke når de redigeres Guideline RetningslinjeAvbryter retningslinjefunksjonen Dette er den grunnleggende Bilder som er utenfor den Vannrette og loddrette linjenStandardverdi Side AvspillingsalternativerMenyoppføringer ved avspilling Enheter0LQLDW\UHQHDYYLGHR¿OPHUYLVHV FlervisningEnhetinnhold Gjentatte ganger Play Option Avsp.alternTil den siste GangerTrykk Menu Š styringsjoysticken WX Š Delete Slette Delete sletteDu kan slette opptakene ett om gangen eller samtidig HQYDOJWH¿OHQVOHWWHV¿OPHQ Protect BeskyttMinnet ODJUHWSnODJULQJVPHGLHW Story-Board Print Storyboard-utskriftPHOGLQJYLVHVRJEHUGHJRPnEHNUHIWH Velg Yes JaView BrukeVDPSOHGHELOGHUYLVHVSn/&VNMHUPHQ All Files Copy Kopier Bare SMX-F43/F44Trykk Menu p styringsjoysticken WX p Copy Kopier Vil kopiere ved å trykke på OKSekunder Edit Divide Rediger DelVelg Yes Ja ODJULQJVPHGLHW Combine KombinerNDQVHWWHVDPPHQWRIRUVNMHOOLJH¿OPHU Velg Yes JaSlide Show Lysbildeframvisning File Info Filinfo Slide Show Option Alt. for lysb.fremvPhoto SysteminnstillingItem menu Pengaturan Innspillings AvspillingsmodusVed hjelp av styringsjoysticken cd Storage Type Lagring Bare SMX-F43/F44Storage Info Minneinf Velg det innebygde minnet somQPHOGLQJYLVHVRJEHUGHJRPnEHNUHIWH FormatVelg Yes Ja ved hjelp av styringsjoysticken efOK RUPDWHUPLQQHNRUWHWLI¡OJHQGHWLOIHOOHUKlokken brukes i henhold til innstillingene File No. Fil nrTime Zone Tidssone MinnekortCities Tidssone Still klokken til den lokale tiden Visit BesøkByer brukes til å angi tidssone Date Type Datotype Date/Time Set Dato/TidsjustDate/Time Display Dato-klokkeslettvisning Time Type Tidstype‡ XNDQMXVWHUH/&O\VVW\UNHIUDWLO LCD Brightness LCD-lysstLysere LCD-skjerm bruker mer strøm 0LVW\KLWH 0\VWLVNKYLW  Premium Black Premium svart Auto LCD Off Autom. LCD avMenu Design Menydesign Når en USB-kabelen er koblet til 20%  40%  60% Transparency GjennomsiktighetBeep Sound Beep lyd Du kan velge ønsket gjennomsiktighet på menyenEnhet Innhold På skjermen Off Av Deaktiver funksjonen Min Auto Power Off Automatisk avDu kan slå lukkersignalet på eller av med PHOTO-knappen Shutter Sound LukkerlydSkjermtekstmenyene vises bare på LCD-skjermen PC Software PC-programvareTV Display TV-skjerm Skjermen.koble til et TV-apparat ² sideVersion Versjon Default Set Std.innstSettings Innstilling p styringsjoysticken cdOK p Default Set Std.innstDemonstrasjonsfunksjonen virker ikke i følgende tilfeller DemoBruke demonstrasjonsfunksjonen Demonstrasjonsmodus avbrytes i følgende tilfellerStereotype Monotype Koble til et TV-apparatTilkobling TIL ET Normalt TV-APPARAT 169/43 $XGLR9LGHRNDEHOSe side 49 for innstillingenLGH EUG SE Film PÅ TV-SKJERMENTV-kontaktene er koblet til med rette kabler? Bildevisning avhengig av LCD- og TV-skjermens bildeforholdGul Dubbing TIL Videospillere Eller DVD/HDD-OPPTAKERE6LJQDOÀ\W Rød HvitKoble videokameraet til datamaskinen med USB-kabelen Kontrollere DatamaskintypeKontroller hvilken datamaskintype du har før bruk Bruke sammen medSystemkrav Dette KAN DU Gjøre MED EN WINDOWS-DATAMASKINHovedfunksjoner ¡OJHQGHKXUWLJYLQGXYLVHV Bruke Programmet INTELLI-STUDIOTrinn 1. Koble til USB-kabelen Koble fra USB-kabelen9LVHUEDUH¿OP¿OHU 9LVHUEDUHELOGH¿OHU Trinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studioBytter til delemodus ¡OJHQGH¿OIRUPDWHUHUNRPSDWLEOHPHG,QWHOOLVWXGLR Trinn 3. Spille av videoene eller bildeneTrinn 4. Redigere videoene eller bildene QVWDOOHUH,QWHOOLVWXGLRSnLQGRZVGDWDPDVNLQHQ Trinn 5. Dele videoene/bildene onlineDel ditt innhold med verden ved å laste opp 9HOJ¿OPHQHHOOHUELOGHQHGXYLOGHOHSORUHU´RJNOLNN³2.´ Bruke SOM EN Flyttbar MasselagringsenhetPC-programvare Av ²side ‡ 9LQGXHW³5HPRYDEOHLVN´ O\WWEDUGLVN HOOHUBildeformat 0DSSHRJ¿OVWUXNWXUSnODJULQJVPHGLHWStrømkilde FeilsøkingFeilsøking Varselindikatorer og meldingerAvspilling Fil nr på Reset. ResetteOpptak Merknad før du sender minnevideokameraet til reparasjon Symptomer og løsningerSymptom Forklaring/løsning StrømIRUÀHUHGHWDOMHU Symptom Forklaring/løsningSkjerm LOHQNDQY UHVNDGHW GLJH¿OHU Stopp innspilling-knappenSett Date/Time Display Dato/tid-skjerm på DYSDXVH  Justere bildet under opptakAvspilling på minnevideokameraet Avspilling på andre enheter tv etcKoble til/dubbe med andre enheter TV, DVD-opptakere, etc SymptomForklaring/løsningSymptom Forklaring/løsning Koble til en datamaskinTilgjengelig Generell brukMeny Menypunkter er ikkeRengjøre videokameraet Vedlikehold og tilleggsinformasjonVedlikehold Forsiktighetsregler ved lagring TilleggsinformasjonLCD-skjerm RUPDWHULQJVWUDQVNRGHUHQHULNNHOHYHUWDY6DPVXQJ Bruke Videokameraet I UtlandetPå farge-TV-systemer Kontakter System LCD-skjermKontakt Samsung RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 128 pages 38.48 Kb Manual 129 pages 20.1 Kb Manual 129 pages 56.55 Kb Manual 129 pages 27.62 Kb Manual 129 pages 3.6 Kb Manual 129 pages 3.92 Kb Manual 129 pages 18.16 Kb Manual 18 pages 8.05 Kb Manual 129 pages 57.63 Kb Manual 138 pages 22.49 Kb Manual 129 pages 4.67 Kb Manual 138 pages 944 b Manual 138 pages 29.07 Kb Manual 138 pages 33.2 Kb Manual 138 pages 34.07 Kb Manual 138 pages 21.6 Kb Manual 139 pages 43.82 Kb Manual 138 pages 35.61 Kb Manual 138 pages 26.95 Kb Manual 138 pages 31.13 Kb Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 129 pages 21.17 Kb Manual 129 pages 52.33 Kb Manual 129 pages 21.14 Kb Manual 129 pages 6.77 Kb Manual 129 pages 10 Kb

SMX-F40RP/EDC, SMX-K40BP/EDC, SMX-F40SP/EDC, SMX-F400BP/EDC, SMX-F40BP/EDC specifications

The Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC are a series of compact camcorders that embody a blend of user-friendly features and advanced technology, aimed at both amateur videographers and those seeking a portable solution for capturing high-quality video.

One of the standout features across these models is their ability to record in high-definition resolution, ensuring that users can capture crisp and clear footage. The SMX-K40 and SMX-K44 series are designed with a 65x optical zoom function, allowing users to capture distant subjects with remarkable detail. Coupled with a 1300x digital zoom, this capability offers unparalleled versatility for a variety of shooting scenarios, from intimate close-ups to wide-angle shots.

The camcorders incorporate Samsung's innovative Smart Auto technology, which intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. This feature is particularly beneficial for novices, enabling them to achieve professional-looking video without having to manipulate manual settings extensively.

In terms of design, these camcorders are compact and lightweight, which enhances portability. They are designed for easy handling with ergonomic grips, making extended shooting sessions more comfortable. Furthermore, the intuitive interface and touchscreen controls facilitate quick access to settings and playback functions, streamlining the user experience.

Another significant technology featured in these models is the built-in image stabilization system. This function helps to minimize camera shake, resulting in smoother video, especially when shooting on the move. Additionally, they come equipped with a variety of recording formats, including the popular AVCHD, providing flexibility for editing and sharing content across platforms.

The Samsung SMX range also emphasizes connectivity with features that support HDMI output and USB connectivity. This allows for straightforward transfer of videos to computers or devices for editing or sharing on social media.

With built-in storage options and expansion capabilities through SD cards, these camcorders are practical for those who need flexible storage solutions for extended filming.

Overall, the Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC series represent a compelling collection of camcorders that blend performance, usability, and advanced features, catering to the diverse needs of modern videographers.