Samsung VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/NWT, VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEK Ненужные файлы

Page 121

Неисправность

Объяснение/решение

 

• На носителе не осталось свободного места для записи. Выполните резервное

 

копирование важных файлов на компьютер и отформатируйте носитель или удалите

 

ненужные файлы.

Запись останавливается автоматически.

• Если часто записывать или удалять файлы, производительность носителя

снижается. В этом случае необходимо снова выполнить форматирование носителя.

 

 

• При использовании карты памяти с низкой скоростью записи камера ВЧ

 

автоматически останавливает запись видеоизображений, после чего на ЖК-дисплее

 

отображается соответствующее сообщение.

При записи слишком ярко освещенного

• Это не является неисправностью.

объекта появляется вертикальная линия.

 

Если во время записи на экран падают

 

прямые солнечные лучи, экран на короткое

• Это не является неисправностью.

время становится красным или черным.

 

Дата/время не отображаются во время

“Дата/время” установлено значение “Выкл.”. Установите для параметра “Дата/

записи.

время” значение “Вкл.” ￿стр. 72

 

• Переведите камеру ВЧ в режим “Фото”. ￿стр. 17

Невозможно записать фотографию.

• Снимите защиту от записи на карте памяти, если она установлена.

• На носителе не осталось свободного места. Используйте новую карту памяти

 

или отформатируйте имеющийся носитель. ￿стр. 74 Кроме того, можно удалить

 

ненужные изображения. ￿стр.89

Звук затвора не воспроизводится при

• Установите для параметра “Звук затвора” значение “Вкл.”

записи фотографии.

 

Звуковой сигнал не воспроизводится.

• Установите для параметра “Звуковой сигнал” значение “Вкл.”

• При записи видео звуковой сигнал временно отключается.

 

Существует небольшое различие во

 

времени между моментом, в который была

• При использовании видеокамеры может быть небольшая задержка по времени между

нажата кнопка Начало/остановка записи, и

моментом нажатия кнопки Начало/остановка записи и моментом действительного

моментом, в который началась/закончилась

начала/остановки записи видео. Это не является ошибкой.

запись видео.

 

 

• Отображаемое максимально доступное время записи - 999 минут, а отображаемое

Отображаемое доступное время записи или

максимальное количество записываемых изображений - 99 999, даже если реальное

количество превышает отображаемое значение. Однако отображаемое значение не

количество записываемых изображений не

влияет на реально доступное время записи.

уменьшается.

Например, когда реальное доступное время записи составляет “1066” минут, на экране

 

 

отобразится “999”.

Russian _113

Image 121
Contents ǴȖȢȞȜȏȍȭȘȍȚȓȞȍȒșȭȕȍȝȖȟȖȏȖȒȓȜ ȏȩȟȜȘȜȗȥȓȠȘȜȟȠȖ Просмотр Изображений Высокой Четкости ВЧ ȜȟțȜȏțȩȓȢȡțȘȤȖȖȘȍȚȓȞȩǠǶ1920 1080i 720 576iФункции Новой Камеры ВЧ Означает опасность получения серьезной травмы или смерти ȚȓȞȩȝȞȓȒȜȟȠȜȞȜȔțȜȟȠȖПредупреждение ОсторожноПеред Использованием Видеокамеры ȎȍȔțȩȓȟȏȓȒȓțȖȭȝȜȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȬЗаписанное содержимое невозможно компенсировать Создайте резервную копию всех важных записанных данныхЗамечания Относительно Товарного Знака Данном Руководстве ПользователяВажное Примечание Не используйте камеру ВЧ рядом с телевизором или радио Не наводите камеру непосредственно на солнцеНе подвергайте камеру ВЧ воздействию сажи или пара Не используйте камеру ВЧ в среде агрессивных газовȞȜȒȓȞȔȍțȖȓ Подключение ЗаписьУправление Изображением Печать Фотографий Технические Характеристики Подключение К ПК121 Подготовка ȜȟțȜȏțȩȓȢȡțȘȤȖȖЗапись ВоспроизведениеКомплект Поставки Камеры ВЧ ȔțȍȘȜȚȟȠȏȜȟȘȍȚȓȞȜȗǠǶ987 ВИД Спереди И СлеваГнездо Hdmi располагается на подставке ВИД Справа И Сверху 3 4 ВИД Сзади И СнизуИспользование Пульта Дистанционного Управления ȜȜȒȐȜȠȜȏȘȍИспользование Лотка Установка Батареи Типа ТаблеткаПрикрепление ремня для захвата Удерживание Камеры ВЧРегулировка угла наклона Прикрепление фильтра с сердечникомУстановка батарейного модуля Зарядка Батарейного МодуляЗарядка батарейного модуля Его в течение 2 часов Индикатор зарядкиТип батареи Время зарядки Прибл минНепрерывная запись без увеличения Извлечение батарейного блокаБатарейных модулях Использование камеры ВЧ с адаптером переменного тока Обслуживание батарейного модуляСрок службы батареи Основные Настройки Камеры ВЧ Power внизВключение и выключение камеры ВЧ Настройка режимов работыРежим видеозаписи Индикаторы ЭкранаСоответствующим областям экрана Режим воспроизведения видеоРежим фотосъемки ȜȜȒȐȜȠȜȏȘȍРежим просмотра фотографий Переключение режима отображения информации Использование Кнопки Дисплея /iCHECKПроверка оставшегося заряда батареи и объема записи Отображения /iCHECKНастройка ЖК-дисплея Использование ЖК-ДИСПЛЕЯИспользование сенсорной панели Выбор языка экранного меню Исходная Установка Язык Экранных СООБЩЕНИЙ, Дата И ВремяČeština Slovensky Включение/выключение отображения даты и времени Установка даты и времениВыберите Уст. даты/времени Выбор Носителя ȜȓȞȓȒțȍȥȍșȜȚȕȍȝȖȟȖВставка карты памяти ВСТАВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ Карты ПамятиИзвлечение карты памяти Время съемки видеоизображений Время Записи И Количество ИзображенийКоличество записываемых фотографий Разрешение фото Носитель емкость 16 ГБ 32 ГБМожно использовать карты памяти Sdhc и MMCplus Выбор Подходящей Карты ПамятиКарта памяти Sdhc Secure Digital High Capacity Карта памяти MMCplus Multi Media Card plusПримечание по использованию Эксплуатация карты памятиЗапись Видеоизображений ȔȍȝȖȟȪНажмите кнопку Начало/остановка записи ȔȍȝȖȟȪ Фотосъемка Отмена режима Easy Q Нажмите кнопку Easy Q еще раз Простая Запись ДЛЯ Начинающих Пользователей Режим Easy QКнопки, доступные во время работы в режиме Easy Q Формате HD Формате SD Обычном формате SD Нажмите кнопку начала/остановки записиВо время двойной записи нельзя использовать вспышку Съемка Фотографий ПРИ Воспроизведении Видеоизображений Уменьшение Увеличение70Min 80 Min Режим вспышки Использование Встроенной ВспышкиНастройки Содержание Отображение На экране Изменение Режима Воспроизведения ȎȜȟȝȞȜȖȕȏȓȒȓțȖȓУказатели в формате СЧ Регулировка громкости Воспроизведение ВидеоизображенийНекоторое время для отображения воспроизводимого видео Камере ВЧРазличные операции воспроизведения Показ под музыку Просмотр ФотографийУвеличение во время воспроизведения Подключение К Телевизору ȜȜȒȘșȬȥȓțȖȓПодключение к телевизору высокой четкости Перед подключением к телевизоруСпособ 2 Подключение с помощью кабеля Multi -AV Подключение к обычному телевизору 169/43169 Просмотр на экране телевизораНастройка типа Широкоэкранный ТВ Телевизора Сцены из тех, которые записаны на этой камере ВЧ. стр Устройства записи DVD/HDDИспользуйте прилагаемый кабель для подключения Камеры ВЧ к другому аудио-/видеоустройствуИспользование Меню И Быстрого Меню ȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȓȫșȓȚȓțȠȜȏȚȓțȬВкладка меню используется для входа в меню Выберите нужный параметр Выберите Баланс белогоИспользование кнопки Q.MENU Элементы меню записи Элементы МенюВозможно Режим работы Видео ФотоЭлементы меню настройки Элементы меню воспроизведенияПродолжение Режим работы Видео Фото Значение по умолчанию СтрФорматировать Видео Фото Элементы Быстрого МенюСтр ~120 Режим сцены AE Элементы Меню ЗаписиНастройка Содержание Баланс белогоНет ЭкспозицияИзображения в соответствии с условиями освещения Настройка экспозиции вручнуюСтабилизация EIS Электрон.стабил.изображ Super C.NiteНастройка Содержание Отображение на экранеФокус ЭффектНастройка Выберите Фокус Ручной Ручная фокусировка во время записиФокусировка на дальний объект Фокусировка на ближний объектУстановка выдержки вручную ВыдержкаРекомендуемая скорость затвора при выполнении записи Настройка ТелемакроРазрешение Фотографии Разрешение ВидеоизображенияПодавление ветра КачествоОч. выс Выкл Выключение функции Нет ВклПодсветка АвтоспускВыкл Отключение функции Нет Остановка записи или PhotoДефект на лице ЗатемнениеЦифровой зум СеткаДостигается в сочетании с оптической трансфокацией Серия кадров РезкостьСглаживание краев изображения Повышение четкости краев изображенияПарам. воспр Элементы Меню ВоспроизведенияВсе Пакет. съемка Яркий светИзмен. размера Интервал показаИнф. о файле Можно задать интервал показа слайдов от 1 до 3 секундУст. даты/времени Элементы Меню НастройкиДата/время Тип датыНастройки ЖК-экрана Номер файлаАвт. контроль ЖК Инф. о накопителе Тип носителяФорматировать Звук затвора Звуковой сигналАвтовыключение Выкл Отключение звука затвора Нет ВклПульт ДУ Индикатор записиUSB-соединение Компонентн.вых Тип ТВВидеосигналы имеют формат аналогичный формату записанного SD 576PЗаводск. настройки ТВ-ПоказЯзык ไทย Türkçe Čeština SlovenskyAnynet+ HDMI-CEC ДемонстрацияВыполнение функции Anynet+ Удаление Части Видеоизображения ȞȓȒȍȘȠȖȞȜȏȍțȖȓȏȖȒȓȜȖȕȜȎȞȍȔȓțȖȗНажмите кнопку Q.MENU Выберите Редактировать Част. уд Разделение ВидеоизображенияРазделение видеоизображения Удаление видеоизображения, которое больше не требуется Отобразится запрос Разделить файл в этом месте?Перейдите на вкладку меню Удалить Выберите пункт Выбрать файлы31~60 секунд Появится сообщение Соединить два выбр. файла? Объединение Двух ВидеоизображенийЧто такое Плейлист? ПлейлистВыберите Список воспр-ия 1080/25P, 1080/50i, 576/50P, или Создание списка воспроизведенияПоявится сообщение Добавить выбранные файлы в плейлист? Удаление видеоизображений из списка воспроизведения Установка порядка видеоизображений в списке воспроизведенияПоявится сообщение Установить выбр.файл в этом порядке? Выберите Да Выбранные списки воспроизведения будут удаленыЗащита ОТ Случайного Удаления ȡȝȞȍȏșȓțȖȓȖȕȜȎȞȍȔȓțȖȭȚȖУдаление Изображений Эта функция доступна только в режиме воспроизведения. стр Копирование ИзображенийМетка печатиDPOF Настройка Печати DpofСбросить все Выберите Выбрать всеПрямая Печать С Помощью Принтера Pictbridge ȜȓȥȍȠȪȢȜȠȜȐȞȍȢȖȗНастройка функции впечатывания даты/времени Меню PictBridgeПечать с помощью настройки Dpof Системные Требования ǮȜȒȘșȬȥȓțȖȓȘǮǩCyberLink DVD Suite Гнездо USBПеред началом установки Установка CyberLink DVD SuiteǮȜȒȘșȬȥȓțȖȓȘǮǩ Отключение кабеля USB Подключение Кабеля USBИспользуйте прилагаемый кабель USB Просмотр Содержимого Носителя Структура папок и файлов носителя Передача Файлов С Камеры ВЧ НА Компьютер Формат изображенияВидеоизображение ФотографияПрограммы, входящие в комплект DVD Suite Воспроизведение Видеофайлов НА КомпьютереВоспроизведение видеофайлов из списка воспроизведения SuiteНастройка автовоспроизведения файлов в формате .MP4 Перетаскивание для простого воспроизведенияМеры предосторожности при хранении ОбслуживаниеОчистка камеры ВЧ Носители Дополнительная ИнформацияЖК-дисплей Защита ЖК-дисплея от поврежденияЗарядка встроенного аккумулятора Батарейные модулиПредотвращение опасности Не сжигайте батареюСистемы цветного телевидения Использование Камеры ВЧ ЗА ГраницейСтраны/регионы, в которых используется стандарт PAL Страны/регионы, в которых используется стандарт NtscПредупреждающие индикаторы и сообщения Поиск И Устранение НеисправностейБатарейный модуль НосителиЗапись Сообщение Значок Сообщает, что Действие ВоспроизведениеПеред отправкой видеокамеры в ремонт Питание Неисправность Объяснение/решение Симптомы и решенияАвтовыключение значение Выкл. стр Неисправность Объяснение/решение Ненужные файлы Носители Неисправность Объяснение/решение Цветом Установите для параметра Фокус значение Авто. стрИли свести его к минимуму. стр Требуется настройка баланса белого. Установите правильноеУстройству записи ВЧ и т.д Неисправность Объяснение/решениеКрасный правый, белый левый Соединительный кабель кабель Multi-AV, компонентный кабельПерезапись правильно Multi-AV не удается выполнитьПерезаписи изображений с видеокамеры. стр Помощью принтера PictBridgeПодключите камеру к компьютеру Меню Общие функцииРежим сцены AE Цифровой зум Распознавание лица Вкл ФокусЭкспозиция Ручной ShutterManual в Меню Неисправность Объяснение/решениеФокус Точка Режиме фотосъемкиНазвание модели VP-HMX20C ȠȓȣțȖȥȓȟȘȖȓȣȍȞȍȘȠȓȞȖȟȠȖȘȖОбратитесь в Samsung world wide Совместимость с RoHS
Related manuals
Manual 177 pages 57.95 Kb Manual 12 pages 27.12 Kb Manual 132 pages 45.34 Kb Manual 12 pages 53.45 Kb Manual 131 pages 18.21 Kb Manual 12 pages 20.31 Kb Manual 131 pages 45.5 Kb Manual 131 pages 29.56 Kb Manual 131 pages 35.72 Kb Manual 12 pages 20.99 Kb Manual 131 pages 13.69 Kb Manual 131 pages 51.36 Kb Manual 12 pages 57.1 Kb Manual 12 pages 14.17 Kb Manual 12 pages 63.37 Kb Manual 131 pages 4.87 Kb Manual 12 pages 50.44 Kb Manual 12 pages 12.43 Kb Manual 12 pages 62.83 Kb Manual 131 pages 6.08 Kb Manual 12 pages 37.38 Kb

VP-HMX20C/NWT, VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/XEK, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XER specifications

The Samsung VP-HMX20C is a compact and versatile camcorder that is designed to meet the needs of both amateur and professional videographers. This device is available in several variants, including VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XEU, VP-HMX20C/XEK, and VP-HMX20C/EDC, each catering to specific markets or regions.

One of the standout features of the VP-HMX20C is its advanced 1/2.3 inch CMOS sensor, which provides high-definition video recording capabilities at 1080p resolution. This ensures that users can capture stunning, crystal-clear footage in various lighting conditions, enhancing the overall video quality. The camcorder also supports a 20x optical zoom, allowing users to get closer to the action without sacrificing image quality. This is particularly beneficial for capturing distant subjects or detailed shots during events such as sports, concerts, or nature documentaries.

In addition to its impressive video capabilities, the VP-HMX20C excels in photo quality, featuring the ability to take still images while recording video. The camera’s specialized lens system contributes to sharp and vibrant images, making it suitable for both video and photography enthusiasts. The device's intuitive user interface allows for easy navigation through settings and options, ensuring a streamlined recording experience.

The VP-HMX20C is equipped with advanced stabilization technology, which helps to reduce the effects of camera shake, ensuring smoother footage during handheld recordings. Additionally, the camcorder features a built-in microphone with wind noise reduction capabilities, enhancing audio clarity during recording, an essential factor for high-quality video production.

Connectivity is another key aspect of the VP-HMX20C. The camcorder supports HDMI output for easy connection to HDTVs, allowing users to view their footage on larger screens. It also features USB connectivity for easy file transfer to computers and external storage devices.

The device has a compact and lightweight design, making it highly portable and easy to carry, perfect for on-the-go video shooting. With a long-lasting battery life, the VP-HMX20C ensures that users can capture their experiences without interruptions. Overall, the Samsung VP-HMX20C series is a powerful and adaptable camcorder that meets the diverse needs of video creators.